怀俄明歹徒

约翰·韦恩,雷·科里根,雷蒙德·哈顿

一代剑王

上官灵凤,田鹏,杨梦华,曹健

东宫皇子

姚亦,杜乔,陈相丞,李翰臣,李鹤

007外传之巡弋飞弹国语

肖恩·康纳利,克劳斯·马利亚·布朗道尔,马克斯·冯·叙多夫,芭芭拉·卡勒拉,金·贝辛格,伯尼·凯西,亚历克·马克温,爱德华·福克斯,帕梅拉·萨勒姆,罗温·艾金森,瓦莱丽·莱昂,米洛斯·基里克,帕特·罗奇,安东尼·夏普,普鲁妮拉·吉,加万·奥赫利希,罗纳德·皮卡普,罗伯特·里耶蒂,文森特·马泽洛,比利·J·米切尔,曼宁·瑞德沃德,西尔维·玛丽奥特,迈克尔·梅德温,德雷克·迪德曼,乔安娜·狄更斯,保罗·塔克,吉尔·米格,罗伊·阿隆,安迪·布拉德福德,玛莎·A·亨特,克里斯托弗·马尔科姆,雷格·托马森

玻璃樽

成龙,舒淇,梁朝伟,周华健,任贤齐,陈松勇,金燕玲,刘以达,吴君如,李灿森,周星驰

黄金眼

Roland,Winters

我的亲密敌人

柳昇范,高俊熙,柳贤静,梁益准

007之金手指国语

肖恩·康纳利,杰特·弗罗比,霍纳尔·布莱克曼,雪莉·伊顿,坦妮娅·玛蕾特,哈罗德·萨卡塔,伯纳德·李,马丁·本森,塞克·林德,奥斯丁·威利斯,露易丝·麦斯威尔,比尔·纳吉,迈克尔·梅林杰,彼得·克兰威尔,娜迪雅·雷金,理查德·弗农,郭弼,戴斯蒙德·莱维林,玛格丽特·诺兰,约翰·麦克拉伦,维克多·布鲁克斯,格里·达根,保罗·卡彭特,丹尼斯·考尔斯,米克·狄龙,卡隆·加德纳,乔治·里奇,简·兰布,约翰·马克西姆,约翰·麦克劳克林,莱昂内尔·莫顿,鲍勃·西蒙斯,莱斯·崔梅恩,迈克尔·G·威尔森,麦琪·赖特,雷蒙

007之明日帝国国语

皮尔斯·布鲁斯南,乔纳森·普雷斯,杨紫琼,特丽·哈彻,瑞奇·杰,戈兹·奥托,乔·唐·巴克,文森特·斯卡维利,朱迪·丹奇,戴斯蒙德·莱维林,萨曼莎·邦德,科林·萨蒙,杰弗里·帕尔默,朱利安·费罗斯,特伦斯·里格比,塞西莉亚·汤姆森,妮娜·扬,达芙妮·德克斯,科林·斯廷顿,阿尔·马修斯,马克·斯伯丁,布鲁斯·亚历山大,安东尼·格林,克里斯托弗·鲍恩,朱利安·林希德-图特,杰拉德·巴特勒,迈克尔·伯恩,皮普·托伦斯,休·博纳维尔,杰森·沃特金斯,伊恩·麦卡锡,布兰登·柯伊尔,纳迪亚·卡梅隆-布莱克利,雨果·内皮

僵局救援

布鲁斯·威利斯

惊险之旅（国语版）

鲁特格尔·哈尔,迪伦·沃尔什,莱亚·吉斯特德,Johnny,Cuthbert,John,Bear,Curtis,Bill,Croft,理查德·布拉德福德,凯文·库尼,Michael,Lawrenchuk,斯蒂芬·E·米勒,Gunargie,OSullivan,J.B.,Bivens,Michael,St.,John,Smith,Ron,Chartier,Dan,Shea

世纪骇客（原声版）

JR,MR,KOMO,DEWL,LOUIS,GOSSETT

龙门客栈

上官灵凤,石隽,苗天,徐枫,韩英杰

鼠疫屠城（普通话版）

Frank·Röth,克里斯蒂安·卡赫曼,卡拉拉·伊莎娃,米罗斯拉夫·塔博尔斯基,Ralph·Herforth,Janek·Rieke,Anne·Cathrin·Buhtz

死亡扳机

杜夫·龙格尔,奥图姆·瑞瑟,全知泰,乔·格拉什,塔玛拉·布劳恩,艾赛亚·华盛顿

鲨鱼帝国

约翰·萨维奇,Jack,Armstrong,Jonathan,Pienaar,Anny,de,Lange

魔域飞龙

樊少皇,利智

香港厨神

洪天明,黎耀祥,上野未来,李灿森,吴家乐

香港浴血

张康尔,郭浩,夏菁,何麟

风云决

任贤齐,谢霆锋,韩雪,童自荣,王浩信

顶级较量

李政宰,申河均,李星民,金义城,罗美兰

险角

方中信,张智尧,安雅,尹天照,夏韶声,林立三,骆达华

雍正与年羹尧

龍方,徐少強,李昆

一刀倾城国语

狄龙,杨凡,杨丽菁,关之琳,赵长军,洪金宝,黄锦江,邹兆龙,刘洵

钱王拳王

姜大卫,李修贤,张铃

铁汉娇娃

克拉克·盖博,简·拉塞尔,罗伯特·瑞安,Post,Park,查克·罗伯森

蝙蝠侠大战急冻人

凯文·康瑞,迈克尔·安萨拉

野兽童党

黄秋生,蒙嘉慧,罗兰,杜大伟,梁焯满,黎耀祥,陈詠娴

野兽特警2003（国语版）

王敏德,张文慈,王合喜,任港秀,陈慧明（Wai,Ming,Chan,）

虐杀陷阱

Carla,Solaro,Gabriele,Gori,Carlo,Mucari,Federica,Garuti,Anita,Auer,Achille,Brugnini,Albert,Ruocco,Valerio,Alessandrini,Raul,Tilli,Antonio,Calandrino,Roy,Geraci,Nadir,Mura,Alina,Markiv,Angelo,Mazzi,Cristina,Mazzuzzi

野兽之中

托利·基特尔斯,莉碧·巴勒尔,萨鲁纳斯·J·杰克逊,乔恩·巴斯,吉姆·诺顿,杰里米·S·霍尔姆

黑帮追缉令

威廉·达福,艾米·斯马特,马特·狄龙,尼尔·麦克唐纳

广东十虎与后五虎

傅声,狄龙,钱小豪,狄威,孙建,鹿峰,郭追,江生,杨雄,罗莽,谷峰,王龙威,王力,龙天翔

比利·金传奇

海伦·斯雷特,基斯·戈登,克里斯蒂安·史莱特,理查德·布拉德福德,彼德·考约特,Martha,Gehman,雅德丽·史密斯,迪恩·斯托克维尔,Barry,Tubb,莫娜·李·富尔茨,Bobby,Jones,约翰·M·杰克逊,Rodney,Rincon,卡罗琳·威廉姆斯,Rudy,Young,Bobby,Fite,Kim,Valentine,Celia,Newman,John,Wolfshohl,Sage,Parker,凯瑟琳·萨瑟兰,Kenny,Searle,Rick,Olmos,迈克尔·沃斯

巨鳄

李广斌,郭曦文,陈霖生,关翔云

通勤营救（国语版）

连姆·尼森,维拉·法米加,帕特里克·威尔森,乔纳森·班克斯,山姆·尼尔