冰雪战士

亚当·比奇,本兹·安托万,迈克尔·艾恩塞德,加布里埃尔·霍根,雷欧·巴奈扎,多米尼克·珀塞尔

黑衣人3（普通话版）

艾玛·汤普森,乔什·布洛林,汤米·李·琼斯,威尔·阿奈特,陆建艺,爱丽丝·伊芙,威尔·史密斯,迈克尔·斯图巴,米歇尔·罗德里格兹,比尔·哈德尔,泰勒·约翰斯顿,迈克尔·切鲁斯,蒂姆·波顿,贾斯汀·比伯,杰梅奈·克莱门特,尼可·斯彻金格,大卫·拉斯彻,约瑟夫·甘纳斯考利,托拜厄斯·西格尔,贝蒂·怀特,雷普·汤恩,杰克·奥康耐,迈克·柯尔特,基内·扬,Valence·Thomas,汤姆·麦克科马斯,里克·贝克,查理·巴奈特,乔纳森·德鲁,伊恩·布莱克曼,艾琳·诺伊芙,凯蒂·雷迪捷

超级战舰

泰勒·克奇,浅野忠信,亚历山大·斯卡斯加德,蕾哈娜,布鲁克琳·黛克,哈米什·林克莱特,连姆·尼森,彼特·麦尼科,约翰·图伊,杰西·普莱蒙,杰瑞·费拉拉,亚当·戈德利,路易斯·隆巴迪,史蒂芬·毕肖普,Doug,Penty,乔什·平茨,彼得·博格,菲尔·尼尔森,Dustin,Watchman,德鲁·劳施,竹内东,比尔·斯汀奇康布,加里·格鲁布斯,大卫·詹森,乔·克里斯特,比利·斯洛特,格里夫·弗斯特,克里·卡希尔

五鼠闹东京

徐宇轩,叶小开,王钰威

赶尸人

孙晓伦,王子辰

恐怖女子高校私刑教室

杉本美樹,佐分利聖子,太田美鈴,池玲子

银河奥特曼特别剧场版

根岸拓哉,宮武美桜,大野瑞生,雲母,草川拓弥

中华英雄之浴火修罗

袁福福,张陆,余澜,刘浩骏龙,孙蛟龙,王翀,李宣,刘洋,徐熙颜,孙文雪

星际迷航国语

克里斯·派恩,扎克瑞·昆图,伦纳德·尼莫伊,艾瑞克·巴纳,布鲁斯·格林伍德,卡尔·厄本,佐伊·索尔达娜,西蒙·佩吉,约翰·赵,安东·叶利钦,本·克劳斯,薇诺娜·瑞德,克里斯·海姆斯沃斯,詹妮弗·莫里森

高校制霸

窪田正孝,鈴之助,阿部亮平,鎌田奈津美

凶案组：案件一

桑亚·玛荷塔\\,拉吉·库玛,\\,Shanu,Kumar,\\,Rohan,Singh

维拉塔之书

赛·帕拉维,普丽亚玛尼,拉纳·达格巴提,兰迪塔·达斯

夺命六头鲨

布兰登·奥雷

双头鲨来袭

卡门·伊莱克特拉,查理欧康纳,布洛克·霍根,Christina,Bach,David,Gallegos,Geoff,Ward,Mercedes,Young,Shannan,Stewart,Tihirah,Taliaferro,Michael,Dicarluccio,Lauren,Vera,Marckenson,Charles,Ashley,Bissing,Corinne,Nobili,Ben,Anklam,蔡斯·康纳,Anna,Jackson,Amber,English,Collin,Carmouze,C

艾薇和豆豆

凯斯利·布莱洛克,麦迪逊·斯凯·瓦里德姆,莉娅·朱厄特,简·林奇,萨莎·皮特丝,妮娅·瓦达拉斯,杰西·泰勒·弗格森,杰茜·多汀,玛茜·T·豪斯,Cheyenne,Rouleau,Garfield,Wilson,杰西·格尔瓦西,Autumn,Thom,Ava,Marchfelder,Innocent,Ekakitie,玛莉·格雷斯·贝克尔

雷神4：爱与雷霆

克里斯·海姆斯沃斯,娜塔莉·波特曼,克里斯蒂安·贝尔,泰莎·汤普森,塔伊加·维迪提,罗素·克劳,杰米·亚历山大,伊德瑞斯·艾尔巴,克里斯·帕拉特,戴夫·巴蒂斯塔,凯伦·吉兰,庞·克莱门捷夫,肖恩·古恩,范·迪塞尔,布莱德利·库珀,卡尔利·里斯,凯特·戴琳斯,博特·高登斯汀,史蒂芬·库里,斯特兰·斯卡斯加德,鲍比·霍兰德·汉顿,卢克·海姆斯沃斯,马特·达蒙,戴利·皮尔森,山姆·尼尔,梅丽莎·麦卡西,基隆·L·戴尔,尹迪亚·萝丝·海姆斯沃斯,特里斯坦·海姆斯沃斯,萨莎·海姆斯沃斯,埃尔莎·帕塔奇,齐亚·凯利

功夫佐拉

萨巴纳·奥扎尼,朗齐·贝迪亚,伊尔·哈达拉,Tien,Shue,Lina,Hachani,Matthieu,Burnel,奥利维亚·科特,Ali,El,Mechri,Efira,Franck,Ropers,Achref,Mazhoud,Karim,Belkhadra,Nang,Cao,Deo,Saïd,Benchnafa,马布鲁克·埃尔·梅奇,Violaine,Papi

铁男本色

吴家丽,张耀扬,尹扬明,黄光亮

移动迷宫3：死亡解药

迪伦·奥布莱恩,卡雅·斯考达里奥,李起弘,托马斯·布罗迪-桑斯特,罗莎·萨拉查,德克斯特·达登,艾丹·吉伦,威尔·保尔特,吉安卡罗·埃斯波西托,沃尔顿·戈金斯,派翠西娅·克拉克森,巴里·佩珀

终极死路

布鲁斯·威利斯,戴文·萨瓦,卢克·威尔逊

奇妙能力哥

王元虎,姚晓棠,许慧强

非常宣言

宋康昊,李秉宪,全度妍,金南佶,任时完,金素辰,朴解浚,禹美华,玄奉植,文淑,薛仁雅,权韩率,金宝敏,金国熙,林炯局,李烈音

狂虎危城

谢苗,洪佳宁

猎人克莱文

亚伦·泰勒-约翰逊,阿丽亚娜·德博斯,弗莱德·赫钦格,亚历桑德罗·尼沃拉,克里斯托弗·阿波特,罗素·克劳,尤里·科洛科利尼科夫,莱维·米勒,汤姆·里德,比利·巴瑞特,戴安娜·巴尼科娃,穆拉特·赛文,格雷戈·科尔帕克奇,马克·阿登,杰克·布雷迪,阿列克斯·巴塔热努,威尔·鲍登,达莫拉·阿德拉加,纪尧姆·德洛内,杜兰·布朗

哪吒之灵珠重生

姚星彤

未列入名册

Yana,Sekste,Nataliya,Kachalova,Alyona,Morilova

黑血

瑞凡·菲尼克斯,乔纳森·普雷斯,朱迪·戴维斯

勇者无惧

淼森,杨俊宁,王鸿飞

极限速递

万国鹏,贡米,吕丽萍,李子雄,孟智超

变种人：幽灵战姬

母其弥雅,李明轩,刘碑歌,崔真真,牟凤彬

钢之炼金术师完结篇复仇者斯卡

山田凉介,本田翼,藤冈靛,新田真剑佑,莲佛美沙子,佐藤隆太,仲间由纪惠,本乡奏多,黑岛结菜,渡边圭祐,寺田心,内山信二,大贯勇辅,龙梦柔,水石亚飞梦,内野圣阳,馆博,藤木直人,山本耕史,笕利夫,杉本哲太,栗山千明,风吹淳,山田裕贵,磨赤儿,大和田伸也,奥贯薫,高桥努,堀内敬子,丸山智己,遼河春日,平冈祐太

印尼黑帮

保罗·阿古斯塔,Farell,Akbar,Tubagus,Ali,Arzendra,Arzendra

阿拉莫湾

埃米·马迪根,艾德·哈里斯,Ho,Nguyen,唐纳德·莫法特,Truyen,V.,Tran,Rudy,Young,Cynthia,Carle,马丁·拉萨尔,威廉·弗兰克神父,Lucky,Mosley,Bill,Thurman,Michael,Ballard,盖里·巴萨拉巴,杰瑞·比格斯,Mark,Hanks,Khoa,Van,Le,Tony,Frank,卡罗琳·威廉姆斯,Max,Evers,Buddy,Killen

荣耀之谁与争

未录入

碟中谍5(原声版)

汤姆·克鲁斯

阿修罗

郑雨盛,黄政民,朱智勋,郭度沅,郑满植,金元海,尹宰文,尹智慧