奇谋妙计五福星粤语

洪金宝,吴耀汉,冯淬帆,岑建勋,秦祥林,钟楚红,成龙,叶童,林正英,夏文汐,太保,元彪,李赛凤,午马

少林传人

狄龙,尔冬升,白彪,艾飞,詹森

潇洒先生（粤语版)

郑则仕\\,关之琳\\,戚美珍\\,张国强\\,楼南光\\,柏安妮\\,焦姣\\,成奎安\\,陆剑明\\,曹建南\\,龙天生\\,刘锡贤\\,叶伟信\\,劳剑华\\,黄一飞\\,许英秀\\,刘玉婷\\,许思敏\\,陈颖芝\\,黄雄

我的蓝眼睛女孩

Lou,Aziosmanoff,Jocelyn,Lagarrigue,Victor,Laforge

夜校

张天赋,凌文龙,葛民辉,詹瑞文,吴肇轩,李静仪,黃曦誼,郭奕芯,方咏琳,陈伊霖

最佳女婿（普通话版）

张学友,周星驰,莫少聪,张敏,吴耀汉,沈殿霞,梁荣忠,胡枫,廖启智,郑欣宜

丢失的彩票

翁拉维·那提通,芬蒂拉·皮皮亚克隆,娜帕帕·丹特拉库尔,苏提拉克·素维杰拉

飙风战警

威尔·史密斯,凯文·克莱恩,肯尼思·布拉纳,萨尔玛·海耶克,M·埃梅特·沃尔什,泰德·拉文,弗雷德里克·范·德·瓦尔,穆赛塔·万德,Sofia,Eng,白灵,嘉丝莉·毕薇斯,Mike,H.,McGaughy,罗德尼·格兰特,巴克·泰勒,Dean,Rader-Duval,克里斯蒂安·奥伯特,Orestes,Matacena,伊安·艾伯克龙比,伊斯梅尔·伊斯特·卡尔罗,鲍勃·洪诺,Kris,Andersson,菲尔霍恩,斯科特·希斯洛普,贝尼·利威,德里克·梅耶斯,Tiger,Mendez,Ty,ONea

疯癫和尚之再续前缘

雪村,钟夫翔,石洋子

熊男

朴成雄,李伊庚,廉惠兰,崔民秀,吴达洙,郑雨盛

特工妈咪

宝拉·柯特莱西,托马斯·阿拉纳,雷莫·吉罗内,马尔科·潘克拉齐,维尼乔·马尔基奥尼

标错参粤语

洪金宝,钟镇涛,王祖贤,梁珊,曹查理,陈友

浮云世事

卡蒂·奥廷宁,卡里·瓦纳宁,叶琳娜·萨罗,萨卡里·库斯曼嫩,马库·佩尔托拉

奸人本色

董骠,许冠英

留低你个死人头

William,Baldwin,安琪拉·琼斯

甜蜜与卑微

西恩·潘,萨曼莎·莫顿,Dan,Moran,乌玛·瑟曼,Brian,Markinson

美人鱼村

梁家仁,朱铁和,李健仁,钟伟强

我讨厌夏天

阿尔多,吉欧瓦尼,吉奥科默,Lucia,Mascino,Carlotta,Natoli,Maria,Di,Biase,马西莫·拉涅里,米凯莱·普拉奇多,罗伯托·西特兰,弗朗切斯科·布兰迪,卡罗·卢卡·德·鲁杰里,彼得罗·拉古萨,Sabrina,Martina,Davide,Calgaro,Edoardo,Vaino,Ilary,Marzo,Melissa,Marzo,Valeria,Colombo,Millie,Fortunato,Asquini,Harald,Ottesen,Nødtvedt

不要见怪

詹妮弗·劳伦斯,安德鲁·巴特·费尔德曼,艾邦·摩斯-巴克拉赫,娜塔丽·莫瑞丝,马修·布罗德里克,哈桑·明哈杰

四人新世界

董骠,吕方,黄韵诗,吴雪雯,秦沛,吴启华,邵国华

我的失忆男友

古天乐,应采儿,刘以达,刘蓓,邵小珊,隋俊波,吉祥,林海海,韩雯雯

算死草（粤)

周星驰,葛民辉,莫文蔚,邱淑贞,林保怡,刘以达,黄伟文,罗家英,陈豪,张达明,李兆基

医神

张达明,蔡少芬,伍咏薇,黎耀祥,雷宇扬,徐锦江,梁荣忠,许绍雄,莫少聪,傅明宪,朱洁仪,陈国邦,陈怡芳,高林生

爱情魔咒

Sarah,Jayne,Butler,格鲁吉亚·马奎尔,Georgia,Maguire,罗伊斯·皮尔逊,Royce,Pierreson,蒂姆·,普莱斯特,Tim,Plester

大内医探

张举举,赵静沛,胡艺潇,吴悦菡

重友轻色

西尔维娅·侯克斯,雷蒙德·提哈瑞,Birgit,Schuurman,珍妮弗·霍夫曼,Juliette,van,Ardenne,提奥·马森,东尼·卡斯,Eva,Duijvestein,亨利·范·洛恩

谁陷害圣诞老人

Sara,Ciocca,克里斯蒂安·德西卡,Diletta,Leotta,Leigh,Gill,亚历山德罗·西亚尼,安杰拉·菲诺基亚罗,Giada,Benedetti,Kai,Portman,Martin,Francisco,Montero,Baez,Debora,Franchi,Stefano,Chiodaroli,Norbert,Ortner,Leonie,Renée,Klein

心跳

达芙妮·祖尼加,全知泰,保罗·麦克吉莱恩,Krystal,Ellsworth,扎卡里·柯芬,Vidya,Malvade,Kishori,Shahane,Megan,Alexander,Mohan,Kapoor,Shamata,Anchan,Aneesha,Joshi,Amitash,Pradhan,Stephanie,Mincone,Prabal,Panjabi,Salman,Yusuff,Khan

老爸驾到圣诞节

伊丽莎白·赫利,凯尔希·格兰莫,约翰·克里斯,娜塔莉·考克斯,克里斯·马歇尔,雷·费隆,卡罗琳·昆汀,妲露拉·莱莉,纳奥米·弗雷德里克,艾普尔·鲍白,凯蒂·布兰德,Amelie,Prescott,奥利弗·史密斯,Janie,Booth,Bryan,Samson

加州圣诞恋曲

罗琳·约克,乔什·斯维克卡德,阿曼达·达特曼,阿里·阿夫沙尔,大卫·德尔·里奥,贡纳尔·安德森,Katelyn,Epperly,Curtis,Eugene,Williams,Derrica,Barbee,蒙塔娜·吉利斯,Aaron,Royce,Jones,乔治·科斯图罗什,Julie,Lancaster,Natalia,Mann,Cheyney,Steininger

清潭菩萨

任昌丁,朴艺珍,玄英,金秀美,徐英姬,徐柔贞,李浚赫

睡衣派对

达比·坎普,Emmy,Liu-Wang,Alex,Cooper,Cohen,Valentina,Herrera,达拉斯·刘,Ramon,Jose,Rodriguez,Caroline,Valencia,Jacqueline,Correa,Rodney,Hicks,肖恩·哈金森,保拉·佩尔,泰塔斯·伯吉斯,Maham,Abid,J·R·阿杜西,Isabella,Aparicio

台北爱船

阿什利·廖,罗斯·巴特勒,尼科·希拉加,张乔星,张欣迪,谢怡芬,朱家仪,关诗敏,谢沛恩,Chloe,Fox,Elton,Tang,Jacko,Chiang,Alexia,Kao,Albert,Gei,Ryan,Tseng,Chris,Yu,Kelly,Ko,Jerry,Li

超能一家人

艾伦,沈腾,陶慧,张琪,韩彦博,白丽娜,康晞娅,安德烈·拉泽夫,腾格尔,马丽,魏翔,常远

时空穿越者

伯努瓦·波尔沃德,娜塔莎·兰丁格尔,米歇尔·迪绍苏瓦,丹尼尔·科恩,帕斯卡尔·艾尔索,弗洛伦斯·卢瓦雷

黄庙村怪谈

葛帅,范正军,张珍,袁祥仁,王星月,陈圆媛,叶庭,王岗,李恩扬