养鬼国语

徐少强,雪梨

洛奇3国语

西尔维斯特·史泰龙,塔莉娅·夏尔,伯特·杨,卡尔·韦瑟斯,劳伦斯·特劳德

少林传人

狄龙,尔冬升,白彪,艾飞,詹森

十三号星期五3

Dana,Kimmell,Paul,Kratka,Catherine,Parks,Tracie,Savage,史蒂夫·萨斯坎德,Larry,Zerner,贝丝蒂·帕尔默,艾米·斯蒂尔,Kirsten,Baker,史蒂夫·迈纳

黑武士

吉米·凯利,Bill,Roy,Roberto,Contreras,玛丽莲·乔伊,林嘉,Biff,Yeager,Charles,Grant,Jace,Khan,Erwin,Fuller,彼得·戴恩,费利克斯·西拉,Cowboy,Lang,Shigeru,Akabane,Jerry,Marin,Alfonzo,Walters,雷吉娜·卡罗尔,迪维尔·马丁,奥尔多·雷

失足夫人

宗华,刘梦华,陈鹰,巴戈,葛香亭,何玉华

血腥游戏

Jo,Ann,Harris,Sam,Groom

活死人少女

莫蕊拉·皮娅若,Françoise,Blanchard,迈克·马歇尔,克瑞娜·巴罗内,Fanny,Magier,Patricia,Besnard-Rousseau,Véronique,Pinson,Sandrine,Morel,Jean,Cherlian,Jean-Pierre,Bouyxou,Alain,Petit,Jacques,Marbeuf,Sam,Selsky,Lise,Overman,Laurence,Royer,Véronique,Carpentier,Jean,Hérel,Dominiqu

光阴的故事

张艾嘉,石安妮,李立群,张盈真,李国修,欧阳莎菲,蔡灿得,孙亚东

维洛妮卡佛丝

罗泽尔·泽希,Hilmar,Thate,科奈莉亚·弗洛波伊斯,安娜玛丽·杜林格,多丽丝·沙德,埃里克·舒曼,彼得·贝尔林,赖纳·维尔纳·法斯宾德

食用雷欧

保罗·巴特尔,玛丽·沃伦诺夫,罗伯特·贝尔特兰

邪完再邪

刘丹,罗莽,刘蓝溪,朱客

卒仔抽车（粤语版）

麦德罗,陈观泰,刘玉璞,钱小豪

巫术神剑

李·霍斯利,凯瑟琳·贝勒,西蒙·麦考金戴尔,乔治·马海尔斯,理查德·林奇

牧马人

朱时茂,丛珊,刘琼,牛犇,雷仲谦,奇梦石

骆驼祥子

张丰毅,斯琴高娃,殷新,颜彼得,李唐,韩焱,高放

海上恶魔（普通话版)

Ian,Sera\\,Patty,Shepard\\,Frank,Braña

吵闹鬼

格雷格·T·尼尔森,乔贝兹·威廉姆斯,比阿特丽斯·斯特雷特,多米妮克·邓恩,奥利弗·罗宾斯,赛尔达·鲁宾斯特恩,詹姆斯·凯伦,海瑟·欧罗克,Michael,McManus,维吉妮娅·凯泽,Martin,Casella,理查德·劳森,卢·佩里曼,Clair,E.,Leucart,德克·布罗克

梅岭星火

倪萍,黄中秋,刘锡田

巨大的

Janet,Julian,David,Wallace,John,Wildman

妈妈的眼泪

凌波,秦风,方芳芳,崔守平,刘梦燕

猎头

周润发,关之琳,柯俊雄,陈欣健,黄锦燊

鬼故事

Fred,Astaire,Melvyn,Douglas,Douglas,Fairbanks,Jr.,John,Houseman,Craig,Wasson,Patricia,Neal,Alice,Krige

怪形

库尔特·拉塞尔,威尔福德·布利姆雷,TK·卡特,大卫·科列侬,凯斯·大卫,理查德·戴萨特,查尔斯·哈拉汉,Peter,Maloney,理查德·马苏尔,唐纳德·莫法特,乔尔·波利斯,托马斯沃特斯,诺伯特·魏塞尔,拉瑞·弗兰科,纳特·欧文,阿德里安娜·巴比欧,约翰·卡朋特,杰德

暴风雨

吉娜·罗兰兹,约翰·卡萨韦蒂斯,苏珊·萨兰登

爱神一号

郑浩南,左燕翎,余慕莲,陈家奇,叶倩文

苦恋

慕思成,徐中菲,柯素云,胡冠珍,钮承泽,归亚蕾,陈慧楼,古军,孟元,王淑娟,王玨

鬼恋

阿历克斯·罗克,杰奎琳·布鲁克斯,Richard,Brestoff

纽约杀人狂

Jack,Hedley,Almanta,Suska,霍华德·罗斯,安德烈亚·奥基平蒂,亚历山德拉·蕾里·科利,保罗马,尔科夫,辛姿娅·德·蓬蒂,科西莫·奇涅里,达妮埃拉·多里亚

妈妈，你在哪里

宋春丽,杨通,仉长波,康保民,赵文瑜,黄爱玲,尹达,王志华,梁音,吴慈华,丽力,无少华,罗鹤龄,刘彤彦,许哲成

如火如荼

伊夫·蒙当,伊莎贝尔·阿佳妮

仲夏夜性喜剧

伍迪·艾伦,米娅·法罗,何塞·费勒,朱丽·哈基提,托尼·罗伯茨,玛丽·斯汀伯根,阿达姆雷德菲尔德,Moishe,Rosenfeld,蒂莫西詹金斯,迈克尔·希金斯,Sol,Frieder,Boris,Zoubok,托马斯巴伯,凯特·麦克格雷格-斯图尔特

冲激21

张国荣,艾迪,Rowena,Cortes,贾思乐,钟保罗,林迪安,Wai-Hon,Ho,陈志辉,Wah,Cheung,Joseph,Chi,Yi-Hsiung,Chi,钱月笙,Fung,Fung,何柏光,Chia-Hsiang,Hsu,关海山,刘一帆,罗兰,陆应康,米奇,张莽,苏杏璇

一盘没有下完的棋

三国连太郎,孙道临,绀野美沙子,沈冠初,伊藤つかさ,Tsukasa,Itoh,沈丹萍,小川真由美,黄宗英,松坂庆子,杜澎,于绍康,三田佳子

柠檬可乐（粤语版）

张国荣,周秀兰,露云娜,苏杏璇,陈佩茜,卢业瑂,卢宛茵

释放之影像

未录入

金鹿

冷眉,施建岚,张国民,雷明

轻井泽夫人

高田美和,根岸明美

少林叛徒

黄家达,上官灵凤,张翼,柯佑民,龙君儿,鲁平,龙冠武,江南,解元,史亭根,龙飞,刘立祖,川原

人吓人国语

洪金宝,午马,林正英,钟楚红

彩桥

宝珉,迟志强,高兴

放荡的雷德利高中

西恩·潘,詹妮弗·杰森·李,祖德·莱茵霍尔德,菲比·凯茨,Brian,Backer,罗伯特·罗农斯,雷·沃尔斯顿

弗兰西斯

杰西卡·兰格,金·斯坦利,山姆·夏普德,巴特·伯恩斯,乔纳森·班克斯,邦妮·芭利特,詹姆斯·布罗德黑德,简·詹金斯,乔丹·查尼,罗德·科尔宾,丹尼尔·乔多斯,唐纳德·克雷格,莎拉·坎宁安,李·德布鲁,杰弗里·德曼

芬妮与亚历山大

克里斯蒂娜·阿道夫森,伯杰·阿斯特,佩妮娜·奥威,克里斯蒂安·阿尔姆格伦,卡尔·比尔奎斯特,阿克塞尔·迪贝里,艾伦·埃德渥,茜芙·埃里克斯,阿娃·弗洛灵,Patricia,Gélin,迈丽丝·格兰隆德,Maria,Granlund,贝蒂尔·古韦,埃娃·冯·汉诺,索妮娅·赫登布拉特

马丁·盖尔归来

热拉尔·德帕迪约

窈窕淑男

达斯汀·霍夫曼,杰西卡·兰格,特瑞·加尔,达布尼·柯尔曼,查尔斯·德恩,比尔·默瑞,吉娜·戴维斯,西德尼·波拉克,乔治·盖恩斯,多丽丝·布莱克,艾伦·弗雷,彼得·加托,林恩·瑟格本,罗纳德·施瓦里,迪布拉·穆尼

碎块

琳达·戴·乔治,埃德蒙·珀道姆

电钻狂魔

米歇尔·迈克尔斯,罗宾·斯蒂尔