血中血

冯淬帆,王青,黎汉持,邵音音,龙天生

摩登衙门

郑则仕,李修贤,钱荣威,陆应康,夏文汐

乱世出英雄

陈观泰,恬妮,雪梨

儿子的大玩偶

陈博正,杨丽音,崔福生,卓胜利,江霞,颜正国

望穿秋水

曹景阳,辛静,孙景路,邱渝贞,宝珉,韩炳杰,李凤绪,陈希,陈琳,潘军,史海,赵光

空心大少爷

陈勋奇,叶倩文,午马

芳名卡门

玛鲁施卡·迪特马斯,贾克·鲍那非,米里昂·鲁塞尔

快乐的单身汉

龚雪,刘信义,马晓伟,战车,詹萍萍

我们的田野

周里京,张静,雷汉,林芳兵

我爱夜来香

林子祥,林青霞,泰迪·罗宾,徐克,文洁云

浪女神龙剑

杨惠珊,陈观泰,向云鹏,彭刚,戴彻,张英颀,薛汉,孙荣志,曹健,乾德门,金燕飞,杨雄,陈松勇,姜宜君

狂犬惊魂

迪·沃伦斯,Danny,Pintauro,丹尼尔·休·凯利,Christopher,Stone,埃德·劳特尔

小姐当差

潘迎紫,夏玲玲,雪梨,廖伟雄,张敏婷,韦烈,宋金来,刘一帆,潘耀坤,何柏光,江可爱

星球大战3：绝地归来

马克·哈米尔,哈里森·福特,安东尼·丹尼尔斯,凯丽·费雪,比利·迪·威廉姆斯,彼德·梅犹,伊恩·麦克迪阿梅德,弗兰克·奥兹,亚历克·吉尼斯

情感的力量

Hannelore,Hoger,Alexandra,Kluge,Edgar,M.,Böhlke

天师撞邪

袁祥仁,袁信义,袁日初,高雄,杨凯儿

台上台下

张小燕,张艾嘉,李慕尘,谷峰

P&B

斯特兰·斯卡斯加德,艾伦·埃德渥,莱娜·尼曼

我爱丹尼斯

邵音音,刘雅丽,范继尧,邱百慧

圣诞故事

彼得·比灵斯雷,梅林达·狄龙,达伦·麦克加文

胭脂杀手

顾冠忠,林杰威,高静欣

女大学生宿舍

罗燕,徐娅,陈鸿梅,李霞,江一萍,王伟平,朱玉雯,张启德,辜朗辉,孙滨,谭增卫,乔郅

松鼠理发师

未录入

狐狸送葡萄

未录入

小八戒

未录入

男与女1983粤语

万梓良,钟楚红,关海山,钱似莺,曹查理,罗烈,黄志伟,金露

超人3国语

克里斯托弗·里夫,理查德·普赖尔,杰基·库珀,马克·麦克卢尔,安妮特·奥图,安妮·罗斯,帕梅拉·斯蒂芬森,罗伯特·沃恩,玛戈·基德

星球大战3：绝地归来国语

马克·哈米尔,哈里森·福特,凯丽·费雪,比利·迪·威廉姆斯,安东尼·丹尼尔斯,彼德·梅犹,塞巴斯蒂安·肖,伊恩·麦克迪阿梅德,弗兰克·奥兹,詹姆斯·厄尔·琼斯,大卫·鲍罗斯,亚历克·吉尼斯,肯尼·贝克,Michael,Pennington,肯尼斯·考利,米迦勒·卡特,丹尼斯·劳森,蒂姆·罗斯,德尔莫特·克劳利,卡罗琳·布莱奇斯顿,沃维克·戴维斯,杰米·布洛奇,克莱尔·达文波特,杰克·普韦思,尼古拉斯·里德,汤姆·曼尼恩,迈克尔·亨博瑞·巴尔兰,莎拉·本内特,黛比·李·卡林顿,萨迪·科尔,托尼·考克斯,Lu

表错7日情粤语

钟镇涛,叶童,陈友,梅艳芳,王晶

007之八爪女国语

罗杰·摩尔,莫德·亚当斯,路易斯·乔丹,克里斯蒂娜·韦伯恩,卡伯·贝迪,史蒂文·伯克夫,大卫·迈耶,托尼·迈尔,戴斯蒙德·莱维林,罗伯特·布朗,露易丝·麦斯威尔,米凯拉·克拉薇,沃尔特·戈塔尔,维杰·阿姆里特拉吉,阿尔伯特·摩西,格佛雷·肯,道格拉斯·威尔默,安迪·布拉德福德,菲利普-沃斯,布鲁斯·博阿,里夏尔·勒帕芒捷,保罗·哈德威克,德尔莫特·克劳利,彼得·波蒂厄斯,杰米·布洛奇,威廉·德里克,帕特里克·巴尔,格尔坦·克劳伯,布莱恩·科伯恩,玛丽·史泰文,卡罗琳·西沃德,卡罗尔·阿什比,乔尼·弗林,苏

007外传之巡弋飞弹国语

肖恩·康纳利,克劳斯·马利亚·布朗道尔,马克斯·冯·叙多夫,芭芭拉·卡勒拉,金·贝辛格,伯尼·凯西,亚历克·马克温,爱德华·福克斯,帕梅拉·萨勒姆,罗温·艾金森,瓦莱丽·莱昂,米洛斯·基里克,帕特·罗奇,安东尼·夏普,普鲁妮拉·吉,加万·奥赫利希,罗纳德·皮卡普,罗伯特·里耶蒂,文森特·马泽洛,比利·J·米切尔,曼宁·瑞德沃德,西尔维·玛丽奥特,迈克尔·梅德温,德雷克·迪德曼,乔安娜·狄更斯,保罗·塔克,吉尔·米格,罗伊·阿隆,安迪·布拉德福德,玛莎·A·亨特,克里斯托弗·马尔科姆,雷格·托马森

西力传

伍迪·艾伦,米娅·法罗,帕特里克霍根,John,Buckwalter,马文恰特诺弗,Stanley,Swerdlow,保罗·内文斯,霍华德·厄斯金,George,Hamlin,Ralph,Bell,理查德·怀廷,Edward,McPhillips,盖尔·汉森,迈克尔·杰特,皮特·麦克罗比,Sol,Lomita,玛丽·路易丝·威尔逊,Alice,Beardsley,葆拉·特鲁曼,Marianne,Tatum,Michael,Kell,约翰·罗斯曼,Stephanie,Farrow,黛伯拉·拉什,Stanle

奇谋妙计五福星粤语

洪金宝,吴耀汉,冯淬帆,岑建勋,秦祥林,钟楚红,成龙,叶童,林正英,夏文汐,太保,元彪,李赛凤,午马

非洲人国语

凯瑟琳·德纳芙,菲利普·努瓦雷,让-弗朗索瓦·巴尔梅

冒险的代价

Michel,Piccoli,Marie-France,Pisier,Gérard,Lanvin

杨过与小龙女粤语

张国荣,翁静晶,陈观泰,谷峰,顾冠忠,刘雪华

熊猫历险记

喻小风,高群,吴笑平,周凤山

浪花细沙

陈燕华,凌云,辜朗辉,李家耀,仲星火

张衡

许还山,高博,秦怡,朱健民,吴喜千,肖雄,冯奇,王诗槐,龚雪,洪流,季虹,张云立,张绶龄,沈冰凝,包福明,张元,武皓,阙永祥

阳晖楼

绪形拳,池上季实子,浅野温子,二宫小夜子,熊谷真实,佳那晃子

疯狂靓妹仔

菲比·凯茨,马修·莫迪恩,雷·沃尔斯顿,贝茜·拉塞尔

蛇案

吴喜千,李萍,刘伯英,孙滨,涂中如,马功伟,张北,崔小平,张利平,郭琦,秦萍,关南山,仉丰,王光娣,苏永生

浩劫后

杰森·罗巴兹,乔贝兹·威廉姆斯,斯蒂夫·古根伯格,约翰·卡伦

贺龙军长

夏宗佑,马红鹰,刘玉,丛培信,张勇汉,王志明,周子和,芦问章,李檀,郑伟民,谢万和,姚军,李一兵,黄凯,郑在石,胡庆树,张元方,孟庆方,孙伟

步步登天

汤姆·克鲁斯

少林寺弟子

李冰,丁岚,聂建国,崔毅,金宏,邱方俭,阎涤华,张剑文,马春山,徐庆禅

蛇机四伏

Jack,Renner,Gretta,Ratliff,David,Fritts

格列佛游记

Alexa,Bates,Ralph,Brown,Thomas,Entwhistle