007外传之巡弋飞弹国语

肖恩·康纳利,克劳斯·马利亚·布朗道尔,马克斯·冯·叙多夫,芭芭拉·卡勒拉,金·贝辛格,伯尼·凯西,亚历克·马克温,爱德华·福克斯,帕梅拉·萨勒姆,罗温·艾金森,瓦莱丽·莱昂,米洛斯·基里克,帕特·罗奇,安东尼·夏普,普鲁妮拉·吉,加万·奥赫利希,罗纳德·皮卡普,罗伯特·里耶蒂,文森特·马泽洛,比利·J·米切尔,曼宁·瑞德沃德,西尔维·玛丽奥特,迈克尔·梅德温,德雷克·迪德曼,乔安娜·狄更斯,保罗·塔克,吉尔·米格,罗伊·阿隆,安迪·布拉德福德,玛莎·A·亨特,克里斯托弗·马尔科姆,雷格·托马森

出外人

金波,张纯芳,陈震雷,潘镇岩,张复建,高佩熙

小小得月楼

毛永明,陆辰生,顾芗,凌蕴夷,杜介奇,谭凤琳,殷雨官,叶霞珍

狐狸送葡萄

未录入

巴勒斯：一部电影

Mortimer,Burroughs,威廉·S·伯勒斯,Lucien,Carr,杰基·柯蒂斯,艾伦·金斯堡,约翰·吉奥诺,James,Grauerholz,Brion,Gysin,劳伦·赫顿,帕蒂·史密斯,特里·索泽恩

傻龙登天

大卫·尼文,罗伯特·瓦格纳,赫伯特·罗姆

水落石出（原声版）

凯特·尼利甘,贾德·赫希,大卫·杜克斯,斯托卡特·詹宁

暗藏杀机

弗兰西丝卡·安妮丝,詹姆斯·沃里克,乔治·D·贝克,亚历克·马克温,约翰·A·戴维斯

步步登天

汤姆·克鲁斯

双脑人

史蒂夫·马丁,凯瑟琳·特纳,大卫·沃纳,茜茜·斯派塞克

巧哥儿

傅丽莉,傅琳,廖京生

白兰花的姑娘们

詹妮弗·杰森·李,安·吉莉安,岩松信,卡罗琳·塞耶默,理查德·纳瑞塔,吴顺泰,约翰·汉考克

热血沸腾

Helen,Benton,Terry,Brown,戴娜·普莱斯,James,Fitzgibbons

妓女輿我

马如风,龙劭华,石英,卢蓓蓓,乾德门,卓胜利,禹黎朔,程清,郑文豪,甄玲,何玉华,尤美芳,姜大川,周万生,文英

舞厅

Étienne,Guichard,Régis,Bouquet,弗朗切斯科·德罗萨,Arnault,LeCarpentier,Liliane,Delval

三闯少林粤语

尔冬升,白彪,高飞,刘玉璞,詹森

人生是一场抗争

海迪·泰迈希,费伦茨·岑特,加博尔·平特,海因里希·施塔尔亨贝格,伊什特万·韦赖拜什,Léticia,Cano

天城峡疑案

柄本明,树木希林,石桥莲司,加藤刚,Kazuko,Yoshiyuki,小仓一郎,渡濑恒彦,阿藤快,田中裕子,北林谷荣,平干二朗,石井富子,佐藤允,山谷初男,坂上二郎,伊藤洋一

禁地大战

彼得·斯特劳斯,莫利·林沃德,埃涅·赫德森,安德莉亚·马尔科维奇,哈罗德·雷米斯

钱

Christian,Patey,Vincent,Risterucci,Caroline,Lang

寅次郎的故事32：吹口哨的寅次郎

渥美清,倍赏千惠子,竹下景子,中井贵一,杉田薰,松村达雄,长门勇,莱奥纳德·熊,前田吟,下条正巳,三崎千惠子,吉冈秀隆,太宰久雄,笠智众,石仓三郎,森口瑶子

两个人的车站

柳德米拉·古尔琴柯

格列佛游记

Alexa,Bates,Ralph,Brown,Thomas,Entwhistle

异变

Martin,Landau,Marianne,Gordon,Bill,Osco

魔胎

吕秀菱,艾迪,欧阳莎菲

鬼屋之影

Vincent,Price,Christopher,Lee,Peter,Cushing

疯狂八三

颜国梁,黄新,苗侨伟,黄日华,冯淬帆

魔法嘉年华

杰森·罗巴兹,乔纳森·普雷斯,戴安·拉德

男与女1983粤语

万梓良,钟楚红,关海山,钱似莺,曹查理,罗烈,黄志伟,金露

泽伯

加布里埃莱·拉维亚,安妮·卡诺斯瓦,Paola,Tanziani

小子万岁

Nicole,Kidman

台上台下

张小燕,张艾嘉,李慕尘,谷峰

异形再现

Charles,George,Hildebrandt,Tom,DeFranco,Richard,Lee,Porter

情杀案中案

芬妮·阿尔丹,让-路易·特兰蒂尼昂,琼-皮尔里·卡尔弗恩

风水二十年

甄珍,归亚蕾,秦汉,关山,关之琳,胡慧中

德国之爱

汉娜·许古拉,Piotr,Lysak,阿明·缪勒-斯塔尔,劳夫·沃尔特,达尼尔·奥勒布里斯基,伯恩哈德·维基,热拉尔·德萨尔特,伊丽莎白·特里斯纳,席格法瑞特斯坦纳,Erika,Wackernagel,塞尔·梅林,Thomas,Ringelmann,Friedrich,G.,Beckhaus,奥托·山德尔,本·贝克,Gernot,Duda,玛丽-埃莱娜·达斯泰,玛丽-克里斯汀·巴洛特,迪特·库尔索,Christoph,Bayertt,Evelyn,Meyka,Herbert,Weissbach,Gudru

蓝盾保险箱

马昌钰,陈述,王琴宝,华英,张育年

尸浪SurfII

埃迪·狄森,Linda,Kerridge,Terry,Kiser

幕布背后

John,Vernon,Samantha,Eggar,Linda,Thorson,Lynne,Griffin,Lesleh,Donaldson

水手的三枚硬币

Jean-Bernard,Guillard,Philippe,Deplanche,Jean,Badin

致命的错误（普通话版）

布里特·艾克拉诺

十六号病房

李羚,宋晓英,冯恩鹤

除夕·前世冤·盟

甄妮,钟镇涛,邓光荣,于嘉希,马敏儿,乔宏,曹查理,张国柱

上海滩续集粤语版

周润发,赵雅芝,吕良伟

泥人常传奇

张毅,辛静,邵万林,相虹,张铁驹,黄小雷,顾永菲,王英杰,张矩,宋聪,曹增银,姬麒麟

圣诞前夕（国语版）

洛丽泰·扬,阿瑟·希尔

黑暗的习惯

克里斯蒂娜·桑切斯·帕斯夸尔,威尔·摩尔,劳拉·塞佩达,Miguel,Zúñiga,胡丽叶塔·塞拉诺,玛丽萨·帕雷德斯,玛丽·卡里略,卡门·毛拉,丘斯·兰普雷亚维

死亡与变形

威尔弗里德·布兰贝尔,Terry,OSullivan,Iain,Munro,Jeanne,Doree