铁道员

高仓健,大竹忍,广末凉子,吉冈秀隆,安藤政信,志村健,奈良冈朋子,田中好子,小林稔侍,板东英二,平田满,本田博太郎,石桥莲司,古关安广,小林成男,中原理惠,中本贤,田中要次,谷口纱耶香

史崔特先生的故事

茜茜·斯派塞克,Jane,Galloway,Heitz,Joseph,A.,Carpenter,Donald,Wiegert,理查德·法恩斯沃斯,Tracey,Maloney,丹·弗兰纳里,Jennifer,Edwards-Hughes,埃德·格伦南,Jack,Walsh,Max,the,Wonder,Dog,Gil,Pearson,Barbara,June,Patterson,埃沃雷特·麦克吉尔,Anastasia,Webb,马特·吉德力,芭芭拉·金斯利,凯文·P·法利,约翰·法利,哈利·戴恩·斯坦通

玩具总动员2

汤姆·汉克斯,蒂姆·艾伦,琼·库萨克,凯尔希·格兰莫,唐·里克斯,吉姆·法尼,华莱士·肖恩,约翰·拉岑贝格,安妮·波茨,韦恩·奈特,约翰·莫里斯,劳里·梅特卡夫,爱丝黛儿·哈里斯,李·厄米,裘蒂·班森

看不见的邪恶

Richard,Hatch,Tim,Thomerson,Cindi,Braun

祖鲁邪灵

加文·胡德,奈杰尔·霍桑,Janine,Eser,武西·库尼恩,肯·甘普

魔女嘉莉2：邪气逼人

Emily,Bergl,Jason,London,Dylan,Bruno,J.,Smith-Cameron,Amy,Irving,Zachery,Ty,Bryan

古惑仔之大战拉斯维加斯

钱小豪,吴毅将

褓姆惊魂

王薇,吴浣仪

百万富翁-无敌掌门人

林保怡,关宝慧,钱嘉乐,陈展鹏,马蚱,孔宪珠,钱昆,王茜

哥白尼规则

Diego,Wallraff,Stefanie,Schmid,Stephan,Benson,Peer,Jäger,Anian,Zollner

日出城市

郑雨盛,李政宰,韩高恩,李凡秀,金英浩,柳贤静

魔鬼命令之任务未了（国语版）

Matt,Battaglia,Chandra,West

空中塞车

约翰·库萨克,比利·鲍伯·松顿,凯特·布兰切特,安吉丽娜·朱莉,杰克·韦伯

反恐怖行动

杰夫·法赫,托尼·纳波,卡罗尔·艾特,Leigh,Lewis

古畑任三郎黑岩博士的恐怖

田村正和,绪形拳,西村雅彦

白色情人节

全智贤,朴新阳,杨东根,全茂松,金世俊,金英玉

桥上的女孩

丹尼尔·奥特伊,凡妮莎·帕拉迪丝,Frédéric,Pfluger,Demetre,Georgalas,Catherine,Lascault

731恐怖女体试验

贾素娇,王莫杰,王菁华

鬼狗杀手

福里斯特·惠特克,约翰·托尔梅,克里夫·戈曼

世纪骇客（原声版）

JR,MR,KOMO,DEWL,LOUIS,GOSSETT

关于我母亲的一切

塞西莉亚·罗特,玛丽萨·帕雷德斯,坎德拉·佩尼亚,安东尼亚·圣胡安

神秘拼图

丹泽尔·华盛顿,安吉丽娜·朱莉,奎恩·拉提法,迈克尔·鲁克

巴尔扎克激情的一生

热拉尔·德帕迪约,让娜·莫罗,芬妮·阿尔丹

十字狂魔

克里斯多弗·兰伯特,利兰·奥瑟,罗伯特·乔伊,芭芭拉·泰森,瑞克·福克斯,大卫·柯南伯格

人熊传奇

布莱恩·布朗,奥利弗·托拜厄斯,沈晓谦,马尼耶·麦克费尔,Colin·D.·Simpson,理查德·哈里斯,丹尼尔·克拉克,Brock·Simpson,Hayden·Simpson,John·Prentice

千王之王2000（粤)

周星驰,张家辉,王晶,吴君如,林熙蕾,关秀媚

美国派合集

约翰·赵,詹妮佛·库里奇,艾丽森·汉妮根,塔拉·雷德,克里斯蒂娜·米利安,托马斯·伊恩·尼古拉斯,艾迪·凯伊·托马斯,西恩·威廉·斯科特,米娜·苏瓦丽,贾森·比格斯,卡西·阿弗莱克,娜塔莎·雷昂,克里斯·克莱因,尤金·列维,路易斯·小泽·张简,莎诺·伊丽莎白,克里斯·欧文,劳伦斯·普莱斯曼,埃里克·里夫利,艾力·马伦斯奥,莫莉·曲克,琳达·格赫林格

烈火战车2：极速传说（普通话版）

郑伊健,张柏芝,林熙蕾,谭耀文,任达华,林晓峰,陈豪,车婉婉,姜大卫,柯受良

人鬼认证(原声版)

Peter,A.,Rey,Klaus,Schreiber,Daniela,Gäts,Meike,Fellinger,Dietrich,Hollinderbäumer,Catherine,H.,Flemming,Rolf,Becker,Stefan,Merki

东京快递

草彅刚,饭岛直子,加山雄三,京野琴美,矢部浩之

塔杜施先生

米哈乌·热布罗夫斯基,艾丽卡·巴赫蕾达-库鲁斯,达尼尔·奥勒布里斯基,博古斯瓦夫·林达,格拉日娜·沙波沃夫斯卡,安德烈·瑟韦林,马雷克·孔德拉特,克日什托夫·克伯格,杰吉·特雷拉,耶日·格拉莱克,Marian,Kociniak,彼得·戈萨沃斯基,Andrzej,Hudziak,瓦迪斯瓦夫·科瓦尔斯基,克日什托夫·格洛比什

天上人间

梁家辉,吕丽萍,王宁

成吉思汗蓝调

Paul,Pena,Kongar-ol,Ondar

骑警杜德雷

布兰登·费舍,莎拉·杰茜卡·帕克,阿尔弗雷德·莫里纳,艾瑞克·爱都

我的邻居山田君

朝丘雪路,益冈彻,荒木雅子,五十畑迅人,矢野显子

幸福花园

郝凯瑞,王炜

喜剧之王1991粤语

周星驰,张柏芝,莫文蔚,吴孟达,林子善,田启文,李兆基,成龙,李思捷,郑文辉

希望的翅膀

未录入

特罗马警报

威尔·基南,Alyce,LaTourelle,洛伊德·考夫曼,Trent,Haaga,Sheri,Wenden,戴比·露珍,Yaniv,Sharon,罗恩·杰里米,Ron,Jeremy

糖果人3亡命日

托尼·托德,Donna,DErrico,Alexia,Robinson

太阳马戏团：神秘人

阿拽,阿拽家土豆

蝴蝶的舌头

费尔南多·费尔南·戈麦斯,Manuel,Lozano,Uxía,Blanco,吉列尔莫·托莱多

十月的天空

杰克·吉伦哈尔,克里斯·库珀,劳拉·邓恩,克里斯·欧文,威廉姆·李·斯科特,查德·林德伯格,娜塔莉.苏珊娜.加奈尔黛,斯科特·迈尔斯,Randy,Stripling,克里斯·埃里斯,埃利亚·巴斯金,Courtney,Cole-Fendley,大卫·德怀尔,Terry,Loughlin,Kailie,Hollister,马克·杰弗里·米勒,弗兰克·霍伊·泰勒,Dave,Hager,Ray,Elder,安迪·斯塔尔,Joe,Digaetano,David,Ducey,O.,Winston,Link,Ryder

冒牌老爸

莱斯利·曼恩,迪伦·斯普罗斯,科尔·斯普罗斯,史蒂夫·布西密,罗伯·施奈德,亚当·桑德勒,乔伊·劳伦·亚当斯,乔恩·斯图尔特,提姆·赫利希,杰姬·桑德勒,Glen·Trotiner

猎场札撒

敖特根巴雅尔,巴雅尔图,拉喜,色旺道尔吉

薄荷的滋味

Georges,Corraface,Giorgos,Gerontidakis-Sempetadelis,Anny,Loulou

希律王法则

Damián,Alcázar,小佩德罗·阿门达里斯,Delia,Casanova

枪火

吴镇宇,任达华,黄秋生,吕颂贤,张耀扬,林雪,王天林,施绮莲,高雄