行规

王敏德,关秀媚,林雪,吕颂贤,欧锦棠,王天林,任葆琳,田蕊妮,张小蕙,洪雪盈,姜皓文,林国杰,梁焯满,麦咏麟,炜烈,杨雄

旺角的天空3之终极边缘粤语

任达华,丁子峻,黎姿,雷宇扬,陈明君,宋本中,李修贤,高雄

特警新人类2：机动任务

陈冠希,钟丽缇,颜颖思,冯德伦,李灿森,保罗·路德

爱情是狗娘

盖尔·加西亚·贝纳尔,Emilio,Echevarría,Álvaro,Guerrero,巴内萨·宝切,豪尔赫·萨利纳斯,Marco,Pérez,艾德里安娜·巴拉扎,胡伯托·巴斯托

父与女

未录入

咬子

刘阳,肖雪,李景双,王程程

雪地里的情人

丹尼尔·奥图耶,埃米尔·库斯图里卡,朱丽叶·比诺什

心之梦

未录入

五十万里人生路

未录入

铁路沿线

未录入

史蒂夫的哲学

唐纳尔·罗格,大卫·阿隆·贝克,约翰·哈林顿·布兰德,James·Kimo·Wills

时间编码

珍妮·特里普里霍恩,斯特兰·斯卡斯加德,萨尔玛·海耶克,萨弗蓉·布罗斯,莱斯利·曼恩,祖雷克哈·罗宾逊,斯蒂文·韦伯,米娅·麦斯特罗,凯尔·麦克拉克伦

夏天的滋味

陈女燕溪,黎卿,吴光海,朱雄

生命的证据

梅格·瑞恩,罗素·克劳,大卫·摩斯,帕梅拉·里德,大卫·卡罗素

完美风暴

乔治·克鲁尼,马克·沃尔伯格,约翰·C·赖利,戴安·琳恩,威廉·菲克纳,约翰·浩克斯,艾伦·佩恩,玛丽·伊丽莎白·马斯特兰托尼奥,凯伦·阿兰,切莉·琼斯,鲍勃·冈顿,克里斯托弗·麦克唐纳,迈克尔·艾恩塞德,拉丝蒂·休默,珍妮特·赖特

上尉的女儿（2000）

未录入

上海正午（普通话版）

成龙,欧文·威尔逊,刘玉玲,袁之正,山德·贝克利,于荣光,杰森·康纳利,沃尔顿·戈金斯,阿德里安·多瓦尔,斯黛茜·格兰特,凯特·鲁宾,区亨利,西蒙·本克,萨姆·西蒙,A·C·彼得森,雷德·戴利,吉姆·谢尔德,Mike,Mitchell,Shayne,Wyler,朱迪·汤普森,Jim,Finkbeiner,张铮,郑启蕙,Larry,Lam,Michael,Tod,元彪

情人，别为我哭泣

Yuliya,Mayarchuk,Jarno,Berardi

枪王（普通话版）

张国荣,方中信,黄卓玲,陈法蓉,谷德昭,陈望华

欲望号列车

关宝慧,姚乐怡,黎耀祥,马德钟,夏萍

阿尼巴尔

Angelo,Rosso-Aguirre,Enguerran,Demeulenaere,伊莎贝尔·杰利纳斯,米歇尔·迪绍苏瓦,Bernhard,Schir,阿克塞尔·米尔伯格,Anne-Marie,Philipe,罗杰·哈宁,Vanessa,Bile-Audouard,Philippe,Brigaud,Gérard,Chaillou,Jean-Marie,Cornille,Jean,Dell,Marie-Laure,Descoureaux,Brigitte,Guedj

极限乔丹

Michael,Jordan

木乃伊的秘密普通话版

托比亚斯·莫雷蒂Tobias,Moretti,卡佳·维岑博科Katja,Weitzenbock,本杰明·萨德勒Benjamin,Sadler

猛鬼追魂5：地狱

蒂姆,罗宾斯

恋战冲绳（普通话版）

黎姿,王菲,梁家辉,张国荣,车婉婉,谷德昭,加藤雅也,樋口明日嘉

慢性自杀

Umberto,Magnani,Cecil,Thiré,Dira,Paes

你就是那一个

莉迪亚·博奇,茱莉亚·古铁雷兹·卡巴,Juan,Diego

记忆碎片

乔·潘托里亚诺,小马克·布恩,托马斯·列农,斯蒂芬·托布罗斯基,哈里特·桑塞姆·哈里斯,考乐姆·吉斯·雷尼,盖·皮尔斯,凯瑞-安·莫斯,玛丽安妮·穆勒雷尔,拉什·费加,拉里·霍尔登,乔雅·福克斯,金伯利·坎贝尔

几近成名

佐伊·丹斯切尔,马克·马龙,杰伊·巴鲁切尔,马克·佩灵顿,派屈克·福吉特,安娜·帕奎因,费尔鲁扎·鲍克,扎克·沃德,吉米·法伦,特瑞·陈,比利·克鲁德普,诺亚·泰勒,杰森·李,威廉·麦鲍瑟,马克·科兹莱克,雷恩·威尔森,约翰·帕特里克·阿梅多利,迈克尔·安格拉诺,凯特·哈德森,菲利普·塞默·霍夫曼,艾瑞克·斯通斯崔特,利兹·斯托贝尔,弗兰西斯·麦克多蒙德,凯文·苏斯曼,碧悠·菲利浦斯,艾恩·贝利,查尔斯·沃克,宝蕾·佩雷特,J·J·科恩,Eric·Rosenberg,Erin·Foley

樟树味，茉莉香

Bahman,Farmanara,Roya,Nonahali,Firouz,Behjat-Mohamadi

黑暗中的舞者

比约克,凯瑟琳·德纳芙,大卫·摩斯,彼得·斯特曼,乔尔·格雷,卡拉·西摩,Vladica,Kostic,让-马克·巴尔,文森特·帕特森,希博汗·法隆,泽利科·伊万内克,乌多·基尔,彦斯·阿尔比努斯,Reathel,Bean,Mette,Berggreen,Katrine,Falkenberg,约翰·德拉斯,Luke,Reilly,斯特兰·斯卡斯加德,Sean-Michael,Smith,帕普丽卡·斯汀,Eric,Voge,Al,Agami,Anna,David,Troels,Asmussen

降灵

役所广司,风吹淳,草彅刚,石田光,古关安广,岸部一德,大杉涟,哀川翔,磯部詩織,井上肇,清水大敬,户田昌宏,山本竜二,柏谷みちすけ,堀口一也,若林めぐみ,佐藤コージ

迪迦奥特曼：最终圣战

长野博,吉本多香美,大泷明利,增田由纪夫,影丸茂樹,古屋畅一,芳本美代子,川地民夫,高树澪

创业玩家

许冠文\\,刘雅丽\\,黄霑\\,张达明\\,罗家英\\,李丽珍\\,王小燕\\,陈琪\\,关宝慧\\,叶荣祖\\,河国荣

地球战场

金·寇兹,巴里·佩珀,约翰·特拉沃尔塔,吉姆·麦司奇门,理查德·泰森,福里斯特·惠特克,玛丽-乔西·克罗兹,袁罗素,迈克尔·伯恩,凯利·普雷斯顿,Robert·Higden,John·Topor,Rejean·Denoncourt,Nadine·Corde,迈克尔·麦克雷,Craig·Gauthier

触不到的恋人시월애

李政宰,全智贤,崔允英,李仁喆,Yun-Yeong·Choe,金茂生

决战紫禁之巅

黄一飞,赵薇,郑伊健,林晓峰,刘德华,天心,张衣,舒耀瑄,刘威,耿乐,谭耀文,张家辉,徐少强,杨恭如,印小天,吴志雄,景岗山,徐锦江,黄斌,张伸,李炜尚,詹小楠,李黎

拜见岳父大人

罗伯特·德尼罗,本·斯蒂勒,特丽·波洛,布莱思·丹纳,欧文·威尔逊

暴风雪

织田裕二,松岛菜菜子,佐藤浩市,石黑贤,吹越满,桥本哲,工藤俊作,古尾谷雅人,平田満,中村贺津雄

奇迹小子

迈克尔·道格拉斯,托比·马奎尔,弗兰西斯·麦克多蒙德,小罗伯特·唐尼,凯蒂·霍尔姆斯,雷普·汤恩,简·亚当斯,迈克尔·卡瓦迪亚斯,理查德·托马斯,艾伦·图代克,菲利普·博斯科,乔治·格里扎德,凯利·毕晓普,哈里斯·米切尔森,优素福·盖特伍德,伊丽莎白·格兰里,宾戈·奥马利,詹姆斯·艾罗瑞,Lenora,Nemetz,罗布·麦克尔亨尼,Lucia,M.,Aguirre,David,Lean,安珀·马里亚诺,Robert,James,McMichael

扒手（2000）

平田满,香川照之,石桥莲司,风吹淳,堤泰之,伊佐山博子,原田芳雄,柏原收史,须磨启,水户英树,真理明美,真野桐奈

五条灵战记

浅野忠信,永濑正敏,田中要次,森下能幸,光石研,国村隼,松川尚瑠辉,岸部一德,诹访敦彦,加濑亮,粟田丽,细山田隆人,隆大介,戴夫·麦罗,船木诚胜

巴黎浮世绘

朱丽叶·比诺什,蒂埃里·钮维,约瑟夫·贝尔比奇,亚历山大·哈米迪,迈穆娜·埃莱娜·迪亚拉

乡愁：浪漫樱花

未录入

混沌凶机

中谷美纪,荻原圣人,光石研,国村隼

正午显影

朱安贾伊·伊鲁斯里,罗宁·提姆,Saisiri,Xoomsai

咒怨2录像带版

大家由祐子,藤井香织,藤贵子,芦川诚,小山僚太,柳忧怜,小山僚太,松山鹰志,郭智博,斋藤茧子,中塚みや子,石川健太,冬雁子,翁华荣,水村泰三,松風はる美,绪方义博,诹访太朗,芹泽礼多,しみず霧子,竹村渚,市原隼人,豊留章裕,米泽史织,宫崎真汐

十五岁：学校4

金井勇太,笹野高史,赤井英和,梅垣义明,麻実麗,小林稔侍,余贵美子,秋野畅子,中村梅雀,樱睦子,丹波哲郎