无敌当家4

祖德·莱茵霍尔德,朱莉娅·斯维尼,马特·麦考伊

新流氓医生

马浚伟,蒙嘉慧,柯受良,林雪,林晓峰,潘亚康,娄吉年,邵传勇

阴阳爱

张智霖,王杰,李丽珍

大毒枭

约翰尼·德普,佩内洛普·克鲁兹

时空访客

让·雷诺,克里斯蒂娜·艾伯盖特,克里斯蒂昂·克拉维埃,马特·罗斯,塔拉·雷德

阴阳路12：美容尸

罗兰,张慧仪,邝文洵,黎骏,唐家辉,张豪龙

欲望之城

吴君如,黄秋生,何超仪,柯受良,陈炜,方中信,罗家英,杨恭如,张达明

泡泡男孩

杰克·吉伦哈尔,斯薇兹·昆茨,玛丽·谢尔顿

鼠疫屠城（普通话版）

Frank·Röth,克里斯蒂安·卡赫曼,卡拉拉·伊莎娃,米罗斯拉夫·塔博尔斯基,Ralph·Herforth,Janek·Rieke,Anne·Cathrin·Buhtz

三心两性

田边诚一,高桥和也,片冈礼子,秋野畅子,富士真奈美,光石研,斋藤洋介,深浦加奈子,鸫,泽木哲,山中聪,岩松了,寺田农,佐藤二朗,黑泽良平,服部佳,伊藤修子,加濑亮,松永大司,氏家惠

艶熟母

爱染恭子,星野海二,樱井风花,深沢和明

千禧曼波

舒淇,高捷,段钧豪,竹內淳,竹內康,钮承泽,陈顗亘,徐慧霓,彭康育

公主日记

朱莉·安德鲁斯,安妮·海瑟薇,埃克托尔·埃利松多,希瑟·玛塔拉佐,曼迪·摩尔,卡罗琳·古多尔,罗伯特·舒瓦兹曼,伊瑞克·冯·迪滕,帕特里克·约翰·弗吕格,肖恩·奥布赖恩,吴珊卓,凯瑟琳·马歇尔,明迪·布尔瓦诺,金姆利·史密斯,伊丽莎白·古登拉特,Tamara,Levinson,莱诺尔·托马斯·道格拉斯,Cassie,Rowell,托德·劳,乔尔·麦克拉里,克莱尔·塞拉,邦妮·阿伦斯,朱莉·帕丽斯,简·莫里斯,罗伯特·格劳蒂尼,Gwenda,Perez,芭芭拉·马歇尔,山姆·丹诺夫,特雷西赖纳,Stanle

玉女添丁

杨千嬅,陈冠希,黄伟文,森美,周励淇

古惑仔7九龙冰室

郑伊健

十字军(下)(原声版)

亚历桑德罗·加斯曼Alessandro,Gassman,约翰尼斯·布兰纳普Johannes,Brandrup,图林·雷范斯蒂Thure,Riefenstein

耀武扬威

尹天照,关宝慧

案山子

野波麻帆,田中要次,叶佩雯,有园芳纪,河原崎建三

火山高校

张赫,申敏儿,金秀路,权相宇,孔晓振

武神黑侠

樊少皇,郑佩佩,高飞,钟淑慧,谭筠怡,梁焯满,Ritsuko,Nagai

古墓丽影1

安吉丽娜·朱莉

拯救爱情

谢雨欣,赵阳,张丰毅

旺角藏龙

莫少聪,刘少君

亡命追踪

安德鲁·萨瓦特基Andrea,Sawatzki,伊果·诺约克斯Ingo,Naujoks,无马克西米利安·塞德Maximilian,Seidel

4X100水着份子

森美,黄秋生,吴佩慈,黄伟文,李耀明,阮小仪,叶伟信,罗兰,何华超

黑侠3

樊少皇,郑佩佩

迈克尔杰克逊：30周年演唱会

迈克尔·杰克逊,马克·安东尼,Monica,Arnold,穆罕默德·阿里

狂流惊梦

克里斯托弗·埃克莱斯顿,妮可·基德曼,基思·艾伦,伊莲·卡西迪,菲奥纽拉·弗拉纳根,米歇尔·费尔利,詹姆斯·本特利,阿拉济纳·曼恩,埃里克·赛克斯,勒妮·阿舍森,戈登·雷德

常在我心粤语

陈奕迅,蔡卓妍,廖启智,卢巧音,陈淑兰

极速追杀令

让·雷诺,涩川清彦,广末凉子,卢德维克·伯特希尔克,卡洛尔·布盖,童自荣,爱洛蒂·弗兰克,笈田吉,米歇尔·穆勒,真木弘子,Kazuoki·Takahashi

香草的天空

汤姆·克鲁斯,佩内洛普·克鲁兹,卡梅隆·迪亚茨

建筑奇观-北京首都国际机场

未录入

敌对

陈锦鸿,黄家强,陈松伶

宇宙追缉令普通话版

杰森·斯坦森,卡拉·古奇诺,詹姆斯·莫里森,李连杰,哈里特·桑塞姆·哈里斯,德尔罗伊·林多,高圣远,迪恩·诺里斯,塔克·斯莫尔伍德,丹兰·布鲁诺,艾伦·D·柏温,Mark·Borchardt,丹尼·皮尔斯,马特伯尔曼,阿尔·戈尔,道格·萨文特,乔治·W·,爱德华多·詹姆斯·盖奇,Ashlyn·Gere,Ron·Zimmerman,Ken·Kerman,Karl·J.·Martin,达林·摩根,理查德·斯特恩梅茨

联合低制

杰弗里·怀特,泰伦斯·霍华德,希·庞德

童心一二三

阿巴斯·基亚罗斯塔米,Seifollah,Samadian

断魂咒

李灿森,林晓峰,汤盈盈

迪迦奥特曼外传远古复苏的巨人

山口翔吾,山崎ゆり,上條誠,大滝明利,高樹澪

神鬼奇谋

克里斯蒂安·史莱特,蒂姆·艾伦,波西亚·德·罗西,理查德·德莱福斯,比利·康诺利,彼得·麦克内尔,鲁保罗,约瑟夫·斯科伦,尤金·里皮斯基,肖恩·多伊尔,Louis,Di,Bianco,托尼·纳波

你往何处去

玛格达莱娜·米尔卡兹,帕维·德朗柯,博古斯瓦夫·林达

时日

莎宾·蒂莫提欧,Hiroki,Mano,Florian,Müller-Mohrungen

等待戈多

巴里·麦戈文,Johnny,Murphy,Alan,Stanford,Stephen,Brennan,Sam,McGovern

滴血红宝石

Floriane,Daniel,Tatjana,Blacher

十字军下（国语版）

亚历桑德罗·加斯曼Alessandro,Gassman,约翰尼斯·布兰纳普Johannes,Brandrup,图林·雷范斯蒂Thure,Riefenstein

杨门女将之四郎探母

戴春荣,李若彤,郑佩佩

杨门女将之白马贺寿

李若彤,郑佩佩,连凯

浩劫天堂

娜塔莎·理查德森,科鲁姆·费奥瑞,威廉·彼德森,马丁·兰道,安妮·班克罗夫特,哈尔·霍尔布鲁克,布鲁斯·格林伍德

初恋的故事

苏有朋,吴奇隆,连静雯,郝蕾,刘小微,张青