迪兹先生

亚当·桑德勒,薇诺娜·瑞德,约翰·特托罗

恰卜恰布

Brad,Simonsen,Mortonette,Jenkins,杰夫·沃尔弗顿,Peter,Lurie,Rick,Zieff,Dustin,Adair,埃里克·阿姆斯特朗,Yakov,Baytler,Mary,Biondo,Sumit,Das,莱恩·弗里德曼,Robert,Gordon,Franco,Pietrantonio,Rick,Richards,Chance,Thomas

挖洞人

张世,林韦伶,夏靖庭,倪敏然,程秀瑛

尸骨无存

莱德尔·斯特朗,乔丹·莱德,詹姆斯·德贝罗,亚当·J·罗斯,迈克尔·里尔登,阿里·维文

艾格妮捡风景：两年后

Bodan,Litnanski,Macha,Makeïeff,阿涅斯·瓦尔达

贴身情人

桑德拉·布洛克,休·格兰特,艾丽西亚·维特,马克·费厄斯坦,夏洛特·麦尔,史蒂文·韦斯

坦白

Taner,Birsel,Basak,Köklükaya,Iskender,Altin

一蚊鸡保镖粤语

黄子华,郭羡妮,木星,黄秋生,许鞍华,许绍雄,苑琼丹,罗兰,李力持,邹凯光,陈国坤,刘以达,缪非临,陈自瑶

不寒而栗

钟镇涛,翁虹,周嘉玲,齐沚瑶,陈明君,陈颖妍,黎家永,黎骏,施绮莲

反收数特遣队

李修贤,Brian,Ireland,许绍雄,林雪,冯克安

魔幻凶间

刘少君,刘俊峰

天使不寂寞

陶虹,李小冉,郭涛,解晓东,徐峥,廖凡

果酱

广末凉子,大泽隆夫,妻夫木聪,秋山菜津子,瑞拉·阿芙罗狄蒂,新井浩文,绫濑遥,石原里美,北村一辉,栗原瞳,磨赤儿,坂口拓,佐佐木藏之介,筱原凉子,Christian,Storms,高桥爱,筒井康隆,鱼谷佳苗,山崎将义,吉本多香美

精灵宝可梦：水都的守护神拉帝亚斯与拉帝欧斯国语

松本梨香,大谷育江,饭冢雅弓,上田祐司,林原惠美,三木真一郎,犬山犬子,兴梠里美,金井美香,西村千奈美,坂口候一,小西克幸,折笠富美子,江原正士,石冢运升,神田宇野,释由美子,广川太一郎,山寺宏一

真女有形

America,Ferrera,Lupe,Ontiveros

血魔回魂

马德钟,陈明君,罗家英,罗兰

小马王

马特·达蒙,詹姆斯·克伦威尔,理查德·麦克格纳格尔,马特·莱文,查尔斯·纳佩尔

陌生人的爱

Virna,Lisi,F·默里·亚伯拉罕,瓦莱莉娅·铎比奇,莱古拉·格劳维莱尔

蓝色大门

陈柏霖,桂纶镁,梁又琳,仇政,明金成

夕阳天使

舒淇,赵薇,莫文蔚,宋承宪,卫志豪,仓田保昭,温兆伦,石修,林国斌,鲍起静,刘以达,何超仪,方平,古巨基

时光骇客

杰西·布拉德福特,鲍拉·加茜丝,朱丽亚·斯维尼,阮勇,Jon,Alan,Lee

浩劫妙冤家

布鲁斯·格林伍德,麦当娜,伊丽莎白·班克斯,Michael,Beattie

坂本龙马，他的太太和她的情人

木梨宪武,中井贵一,铃木京香,江口洋介,桥爪功,松本龟,小林聪美,岛田久作,玄觉悠子,三谷幸喜

秘书

詹姆斯·斯派德,玛吉·吉伦哈尔,杰瑞米·戴维斯,莱斯莉·安·华伦,史蒂芬·麦克哈蒂

焚兽之都(普通话版)

吕颂贤

光影流情

未录入

魔法师的学徒

罗伯特·戴维,凯莉·勒布洛克,拜伦·泰勒,Greg,Melvill-Smith,Anne,Power

嫉妒是我的力量

朴海日,文成根,裴宗玉

火线生死恋

罗家英,钟淑慧,罗家英,高飞,丘明,西川孝和,梁绰满,利嘉儿,高俊杰

光复节特赦

车胜元,薛景求,宋允儿,金景龙,李正学

这个夏天有异性

蔡卓妍,钟欣潼,周永恒,王杰,徐天佑

哈利·波特与密室

丹尼尔·雷德克里夫,艾玛·沃森,鲁伯特·格林特,汤姆·费尔顿,理查德·格雷弗斯,费奥纳·肖,托比·琼斯,朱丽·沃特斯,邦妮·怀特,詹森·艾萨克,肯尼思·布拉纳,艾伦·瑞克曼,理查德·哈里斯,玛吉·史密斯,约翰·克里斯,肖恩·比格斯代夫,克里斯·兰金,克里斯蒂安·库尔森

夺宝英雄

王合喜,原子鏸,岛田阳子,释小龙,张晋

监狱风云之传教士

陶大宇,唐文龙,滕丽名,唐家辉,李兆基,康华,成奎安,程东,罗利期,黄子扬,钱靖雯,夏占士,麦伟坚,陈树帜,蘇偉南,罗树琪,高爾衡,郑锦联,周美成,陳偉誠,金浚汶

我的美丽胖女孩

Natalia,Streignard,Juan,Pablo,Raba,Norkys,Batista

莎朗·塔特：被谋杀的无辜者

未录入

哈利·波特与密室英语

丹尼尔·雷德克里夫,艾玛·沃森,鲁伯特·格林特,汤姆·费尔顿,理查德·格雷弗斯,费奥纳·肖,托比·琼斯,朱丽·沃特斯,邦妮·怀特,詹森·艾萨克,肯尼思·布拉纳,艾伦·瑞克曼,理查德·哈里斯,玛吉·史密斯,约翰·克里斯,肖恩·比格斯代夫,克里斯·兰金,克里斯蒂安·库尔森

自由门神

李康生,陈博正

我们曾是战士

梅尔·吉布森,玛德琳·斯托,格雷戈·金尼尔,山姆·艾里奥特,克里斯·克莱因,凯丽·拉塞尔,巴里·佩珀,丹阳,瑞恩·赫斯特,Robert,Bagnell,马克·布鲁卡斯,乔什·多尔蒂,贾苏·加西亚,乔恩·哈姆,克拉克·格雷格,戴斯蒙德·哈灵顿,布莱克·赫伦,埃里克·麦克阿瑟,迪伦·沃尔什,马克·麦克拉肯,Edwin,Morrow,布莱恩·泰,Sloane,Momsen,贝拉米·扬,斯姆比·卡哈利,Forry,Smith,Steven,Nelson,Vincent,Angell,基斯·斯扎拉巴基克,提姆·阿贝

天下无双（普通话版）

梁朝伟,王菲,赵薇,张震,朱茵,潘迪华,宁静,葛民辉,张耀扬,刘镇伟,黄永明,陈龙

特鲁的宣言

希亚·拉博夫,Clara,Bryant,梅尔·温宁汉姆

异怪

刘少君

留级之王

瑞安·雷诺兹,塔拉·雷德,卡尔·潘

童年旧事

欧格斯·卡拉亚尼斯,Stelios,Mainas,赫里斯托斯·斯泰尔伊约格卢,Ioanna,Tsirigouli

不沉的骨头

杉浦直树,神木隆之介,池内博之,酒井若菜,木村多江,佐伯直之,小林すすむ

隔凶杀人

廉晶雅,池珍熙,曹承佑,金宣敬

007之择日而亡国语

皮尔斯·布鲁斯南,哈莉·贝瑞,托比·斯蒂芬斯,裴淳华,尹成植,朱迪·丹奇,约翰·克里斯,迈克尔·马德森,李威尹,曾江,埃米利洛·艾切瓦利亚,迈克尔·戈尔,劳伦斯·马克奥雷,科林·萨蒙,萨曼莎·邦德,瑞秋·格兰特,伊恩·皮里,西蒙·安德鲁,马克·戴蒙德,黛布拉·摩尔,奥利佛·史基特,杰昆·马丁内斯,迈克尔·G·威尔森,翁世杰,马诺洛·卡罗,保罗·达罗,斯图尔特·斯卡德莫尔,詹姆斯·华莱士,艾米·乔尔顿,妮娜·阿姆斯特朗,艾伦·邦德巴-拉德,大卫·德西奥,克里斯蒂娜·休伊特,何健民,莉亚·杰罗娃,德里克·李

关于一个男孩

休·格兰特,尼古拉斯·霍尔特,莎朗·斯莫,托妮·科莱特,娜塔丽·特纳,弗莱泽古迪,苏珊娜多伊尔,柏达妮缪尔,珍妮·加洛韦,维多莉亚·斯莫费特,Frog,Stone,凯茜·墨菲,杰森萨尔基,安娜贝勒艾裴逊,马修·詹姆斯·托马斯,Scott,Charles,希安马丁,马克·德鲁里,罗莎琳德·奈特,蕾切尔·薇兹,奥古斯图斯·珀如,亚历克斯丘,马克·希普,罗杰布莱尔利,蒂姆·赖斯,克里斯·塔伦特,Carol,Vorderman,Richard,Whiteley