四根羽毛

希斯·莱杰,韦斯·本特利,凯特·哈德森

母亲快乐

李丽珍,原岛大地,陈龙,寇振海

她的一生（普通话版）

陈雅伦,罗冠兰,李思蓓,莫家尧,陆剑明,罗舜泉

河东狮吼我家有一隻河東獅

张柏芝,古天乐,范冰冰,黄伟文,许绍雄,张锦程,黄浩然,毛坚

黑金帝国

约翰·雷吉扎莫,彼得·萨斯加德,丹妮丝·理查兹

小鬼魔鞋

宝娃,乔纳森·利普尼基,摩里斯·切斯塔特

六月之蛇

黑泽明日香,神足裕司,冢本晋也,寺岛进,不破万作

魂魄唔齐粤语

陈奕迅,容祖儿,黄秋生,谢霆锋,郑希怡

暴风前夕

阿尔伯特·芬尼,瓦妮莎·雷德格雷夫,吉姆·布劳德本特,莱纳斯·罗彻,琳娜·海蒂,德里克·雅各比,罗尼·巴克,汤姆·威尔金森,西莉亚·伊姆里,休·博纳维尔,高夫莱德·约翰,安东尼·布罗菲,爱德华·哈德威克,汤姆·希德勒斯顿,蒂姆·本廷克

候车室的故事

英壮,赵玲琪,杨青

私恋失调

亚当·桑德勒,艾米丽·沃森,菲利普·塞默·霍夫曼,路易斯·古兹曼,玛丽·莱恩·莱杰斯库

废墟行动（上）

Matthias,Koeberlin,Naike,Rivelli

嫁个有钱人

郑秀文,任贤齐,林海峰,胡枫,卢巧音,汤盈盈,王合喜,雷颂德,谷德昭,张达明

天上草原

娜仁花

强迫男的一天

马雷克·孔德拉特,雅尼娜·特拉奇克纳,安德烈·格拉博夫斯基,Michal,Koterski,Joanna,Sienkiewicz,Monika,Donner-Trelinska,亚历山大·贝德纳茨,兹比格涅夫·布奇科夫斯基,Dorota,Chotecka,Maria,Ciunelis,Krystyna,Czubówna,波泽纳·里基尔,彼得·弗龙切夫斯基,安娜·戈尔诺斯塔伊,Joanna,Jedrejek

亡命天涯路

杰瑞德·莱托,杰克·吉伦哈尔,塞尔玛·布莱尔,约翰·C·麦金雷,杰里米·皮文

两个女人的故事

迟蓬,池华琼,常戎,莎莉,岩香宰,刀国民,依拉,杨岩保

火辣师妹

林雅诗,Grace,Lam,陈芷菁,吕颂贤,陈安莹,猛丁哥,陈树帜,欧阳淑兰

血腥星期天

詹姆斯·内斯比特,艾伦·吉尔迪亚,Gerard,Crossan,Mary,Moulds,Carmel,McCallion,蒂姆·皮戈特-史密斯,尼古拉斯·法瑞尔,克里斯托弗·维利尔斯,詹姆斯·休伊特,Declan,Duddy,Edel,Frazer,Joanne,Lindsay,Mike,Edwards,Gerry,Hammond,Jason,Stammers,大卫·克莱顿·罗杰斯,肖恩·奥卡恩,大卫·皮尔斯,凯茜·基拉·克拉克,杰拉德·迈克索利,达伦·西里,马克·雷德黑德

杀人曲

郑浩南,钟淑慧,罗家英,高飞,西川孝和,田中舞,丘明,山本小百合,高俊杰

吸血鬼女王

阿丽雅,斯图尔特·汤森德,玛格丽特·莫罗,文森特·佩雷斯

闪灵战士

西恩·帕特维,凯文·麦克基德,Emma,Cleasby

红龙

安东尼·霍普金斯,爱德华·诺顿,拉尔夫·费因斯,哈威·凯特尔,艾米丽·沃森,玛丽-露易丝·帕克,菲利普·塞默·霍夫曼

护士的事电影版

水木艾丽莎松下由希神田宇野

九个女仔一只鬼

陈冠希,傅颖,杨爱瑾,吴雨霏,邓丽欣,马思恒,陈素莹,何绮玲,区文诗,蒲茜儿,王嘉明,杜汶泽,Chapman,To,刘以达,李蕙敏,陈敏之,江美仪,陈欣健,张学润,林超荣,罗东基,曾子英,李枫,曾雪华,卢海鹰,黄美玉,黄榕,黄咏彦,林蕊,叶嘉欣,杨化生,陈燕玲,麦浩邦,李卓颖,李炜成

冲出逆境

德里克·卢克,丹泽尔·华盛顿,乔伊·布赖恩特,莉茜·久利克,劳拉·摩娜珂

绝密档案：迷失世界

黎耀祥,袁洁莹,魏俊杰,滕丽名,陶大宇,李蕙敏

缉毒特警

Dan,Leis,杰森·帕特里克,Lloyd,Adams

海贼王SP：梦幻足球王

田中真弓,冈村明美,中井和哉,山口胜平,平田广明,大谷育江,渡边美佐,相忽屋,矢尾一树,土井美加,永野广一,千叶繁,佐野瑞树,尾田荣一郎

我的宝贝会说话2

托拜西·宣克,阿克塞尔·施泰因,迪安娜·安夫特,Rebecca,Mosselman,卡门-玛雅·安东尼,Petra,Zieser,汤姆·拉斯,Nicky,Kantor,Alexa,Sommer,米夏埃尔·赫尔比希,阿克塞尔·米尔伯格,克里斯蒂·尼巴尔,Miriam,von,Versen,Edeltraud,Schubert,Monika,Manz

南北雄狮

谢苗,释小龙,石天龙,张宝雯

斯慕奇之死

罗宾·威廉姆斯,爱德华·诺顿,凯瑟琳·基纳,丹尼·德维托,乔恩·斯图尔特

假面骑士龙骑剧场版EPISODEFINAL

須賀貴匡,松田悟志,杉山彩乃

致命邀请函

贝弗莉·琳恩,瑟瑞亚·塔瓦,谢娜·奥勃良,Angel·Cassidy·Angel·Cassidy,Tiffany·Mason·Tiffany·Mason

愿意做我的朋友吗

Rani,Mukherjee,...,Pooja,Sahani,Hrithik,Roshan,...,Raj,Khanna,Kareena,Kapoor,...,Tina,Kapoor,Uday,Chopra,...,Rohan,Verma,Satish,Shah,...,Mr.,Sahani,Kiran,Kumar,...,Mr.,Khanna,Sachin,Khedekar,...,Mr.,Kapoor,Smita,Jaykar,...,Mrs.,Khanna,Himani,Shivpuri,...

聪明女孩

玛丽亚·凯莉,米拉·索维诺,梅洛拉·沃尔特斯

山村老尸3：恶灵缠身

黎姿,张达明,林雅诗,叶世荣,黎耀祥,姜皓文,任港秀

冰上青春日记

阿丽亚娜·阿斯卡里德,Jimmy,Tavares,乔纳森·扎凯,Hélène,Surgère

期待幸福

Khatra,Ould,Abder,Kader,Maata,Ould,Mohamed,Abeid,Mohamed,Mahmoud,Ould,Mohamed

世界上最疼我的那个人去了

斯琴高娃,黄素影

格列佛最后的旅行

马雷克·尤拉切克,Edita,Leva,Julie,Ritzingerova

僵尸奖门人

元华,钱嘉乐,卢巧音,张国立,陈思慧

风的第一声呼吸

Primo,Gaburri,Mariella,Fabbris,Ida,Carnevali

俄罗斯大亨

弗拉基米尔·马什科夫,玛丽亚·米罗诺娃,安德烈·克拉斯科,列万·乌恰尼什维利,Mikhail,Vasserbaum,谢尔盖·尤什克维奇,亚历山大·斯莫勒克,娜塔莉娅·科里亚卡诺娃,亚历山大·巴鲁耶夫,弗拉基米尔·叶·古谢夫,Vladimir,Steklov,马拉特·巴沙罗夫,弗拉基米尔·萨尔尼科夫,Vladimir,Golovin,弗拉基米尔·卡什普尔

查理·布朗的情人节

未录入

疯狂边缘

Caroline,Dhavernas,Brendan,Fehr,Paul,Johansson

天脉传奇

杨紫琼,本·卓别林,理查德·劳斯伯格,郎雄,张卓楠,王宇婕,戴恩·库克,曾江

互动杀人事件

许志安,张燊悦,王合喜,李炜尚,冼爱莲,郑中基