天音琴魔

樊少皇,梁家仁,谭小环

一线声机

卡罗琳·阿隆,金·贝辛格,维尔·贝布林克,杰西卡·贝尔,钱泰尔·布杜斯克,理查德·布基,约翰·丘吉尔,格雷格·科林斯,瓦勒里·克鲁斯,诺亚·艾默里奇,约翰·恩尼斯,埃里克·艾特巴里,克里斯·埃文斯,艾琳·福斯特,Willie,Gault,亚当·泰勒·戈顿,厄尼·格伦沃尔德,里克·霍夫曼,莱诺尔·卡斯多夫,布伦丹·凯利,马克·库布尔,Robert,Lawrence,亚当·列贝曼,威廉姆·H·梅西,马特·麦科姆,罗伯特·沙耶,莫洽·梦若,罗伯·奈格尔,艾瑞克·克里斯蒂安·奥森,达特·樊,朗·罗格,劳伦·桑切斯

暗流2：末日天使

伯努瓦·马吉梅尔,让·雷诺,米兰妮·让帕诺米,艾瑞克·艾伯纳尼,约翰尼·哈里戴,塞尔日·里亚布金,乔·普雷斯蒂亚,奥古斯丁·勒格朗,克里斯托弗·李,法朗西斯·瑞纳德,加布丽·拉佐,塞瑞尔·拉菲利,卡米尔·娜塔,让-佛朗索瓦·戈马特,维克托·加里维耶

世界

赵涛,成泰燊,黄依群,王宏伟,梁景东,王小帅,韩三明

基恩

Damian,Lewis,Abigail,Breslin

速度与激情之A2狂飙

Luke,Wilkins,Alexandra,Neldel,Kristian,Kiehling

暗黑之翼：神龙归来

迈克尔·帕尔,桑德拉·海丝,Fintan,McKeown,Kate,Orsini,提姆·阿贝尔,William,Langlois,Petri,Roega,雷内·里维拉,亚瑟·罗伯茨,Jason,Rohrer,Mihai,Bisericanu

甘泉

黄海波,张裕,李佳颖,赵彤

哈利·波特与阿兹卡班的囚徒

丹尼尔·雷德克里夫,艾玛·沃森,鲁伯特·格林特,加里·奥德曼,朱丽·沃特斯,邦妮·怀特,大卫·休里斯,迈克尔·刚本,艾伦·瑞克曼,玛吉·史密斯,汤姆·费尔顿,艾玛·汤普森,朱莉·克里斯蒂,蒂莫西·斯波

火药、背叛和阴谋（原声版）下

凯瑟琳·麦克马克,Clémence,Poésy,Kevin,McKidd,保罗·尼科尔斯,Robert,Carlyle,Sira,Stampe,Tim,McInnerny,Michael,Fassbender,艾米莉娅·福克斯,Maria,Popistasu,Tadeusz,Pasternak,Carmen,Ungureanu,Steven,Duffy,Gary,Lewis,Richard,Coyle,Richard,Harrington,Iain,Robertson,Sam,Troughton,Patr

飞行家(普通话版)

莱昂纳多·迪卡普里奥

威震八方

道恩·强森,寇碧·史莫德斯,约翰尼·诺克斯维尔

邓小平

安荣生

迷色

荒木经惟,北野武,比约克

给鲍比·朗的情歌

约翰·特拉沃尔塔,斯嘉丽·约翰逊,盖布瑞·马赫特,黛博拉·卡拉·安格

汉城大劫案

朴新阳,廉晶雅,白润植,千虎珍,朴元尚

灵异拼图

朱丽安·摩尔,安东尼·爱德华兹,莱纳斯·罗彻,加里·西尼斯

饺子

杨千嬅,白灵,梁家辉,杨爱瑾,田朴珺

恶魔的艺术

Arisa,Wills,Supakson,Chaimongkol,Somchai,Satuthum,Krongthong,Rachatawan

狂蟒之灾2

约翰尼·梅辛纳,卡迪·斯特瑞兰德,马修·马斯登,尼古拉斯·冈萨雷斯,尤金·伯德,卡尔·尹,莎莉·理查德森,摩里斯·切斯塔特,安迪·安德森,尼古拉斯·霍普,Peter,Curtin,丹尼斯·阿尔恩特,Khoa,Do,Aireti,Andre,Tandjung

虎兄虎弟

盖·皮尔斯,让-克洛德·德雷菲斯,弗莱迪·海默,蒂拉·特奎拉

时失2公里

任昌丁,权伍中,边熙峰,朱镇模

鬼娃也有种

Annie,Brooks,Yuttana,Muenwaja

万人迷

容祖儿,刘青云,杜汶泽,Chapman,To,郑希怡,贾宗超,蔡卓妍

马粥街残酷史

权相宇,李廷镇,韩佳人,李钟赫

大汉风之运筹帷幄

胡军,肖荣生,杨恭如,吴倩莲

弗朗西斯科的威尼斯之旅

弗朗西斯科·达·莫斯托

诸神混乱之女神陷阱

托马斯·克莱舒曼,弗雷德里克·皮耶罗,夏洛特·兰普林,让-路易·特兰蒂尼昂,奥古斯丁·勒格朗,多米尼克·古尔德,亚纳·柯勒特,琳达·哈蒂,Eddie·Crew,Lemmy·Constantine,Charles·Maquignon,Rochelle·Redfield,德里克布伦纳

所罗门王的宝藏（下）

帕特里克·斯威兹,艾莉森·杜迪,罗伊·马斯登

我要做Model

莫文蔚,田启文,黄一飞,梁朝伟,吴君如,方力申,罗家英,李灿森,张达明,詹瑞文,钟镇涛,谷德昭,邓梓峰,郑中基,雷宇扬,李彩桦,刘以达,余文乐,张学友,许冠英,林嘉欣,卓韵芝,森美,陈慧琳,谷祖琳,陈子聪,陈文静,谢茜嘉

散打

吕一,桑伟淋,倪景阳,赵子龙

谁都有秘密

李秉宪,金海坤,孔炯轸,全宰亨,崔智友,卓在勋,金孝珍,申伊,郑俊河,秋相美,Min-a·Jang,郑普硕

两个坏小子

金素恩,朴仁焕,池大汉,车太贤,崔俊勇,朴重勋,韩多感,金爱景,李赫宰

A1头条

未录入

花与爱丽丝

铃木杏,苍井优,郭智博,平泉成,木村多江,相田翔子,阿部宽,广末凉子,大泽隆夫,伊藤步,布施绘里,坂本真,池永亚美,木村绿子,中野裕之,大森南朋,森下能幸,梶原善,笠原秀幸,叶美香,吉冈秀隆,松田一沙

安哲的电影世界

西奥·安哲罗普洛斯,池澤夏樹

一只花奶牛

杨大哲,杨冬晶,关乱仓

小宇宙2：基因狂想曲

索提古·库亚特

钻石迷情

钱嘉乐,杨恭如,许绍雄,何红军,吉阳,钟文

自娱自乐

尊龙,李玟,夏雨,陶虹,张铮

自拍十九岁

汤姆·希林,Camilla,Renschke,Max,Timm

咬我

米丝蒂·蒙达伊,Michael·R.·Thomas,Chelsea·Mundae,Sylvianne·Chebance,Christopher·Piazza,Rick·Van·Meter,瑞恩·威尔什

野蛮师姐

全智贤,张赫,金秀路,李己雨,Yoo-jin,Im

新警察故事（普通话版）

成龙,洪天明,黄德斌,蔡卓妍,吴彦祖,于荣光,安志杰,麦长青,吴浩康,孙淳,伍允龙,叶山豪,卢惠光,谢霆锋,连凯,关智斌,张致恒,廖启智,何华超,叶运强,吴嘉龙,王杰,彭敬慈,李天翔,尹子维,高皓正,刘以达,何伟业,梁敏仪,火星,杨采妮,陈桂芬,岑建勋,蒋雅文,樋口明日嘉,Hyun·Jin·Park,文诗琪,蒋怡,庄欣玲,谭王鸿,伍刚,吕有慧,伍佰

瓦尔基里行动

塞巴斯蒂安·科赫,乌尔里希·图库尔,哈代·克鲁格,克里斯托弗·巴克霍尔兹,尼娜·昆岑多夫,斯特凡妮娅·罗卡,阿克塞尔·米尔伯格,Olli,Dittrich,Katharina,Rivilis,Karl-Heinz,von,Liebezeit,Michaela,Wiebusch,Michael,Lott,Christine,Sommer,索斯藤·默滕,尤沃钦·毕斯梅尔

天咒

妻夫木聡,SAYAKA,山田孝之,藤木直人

四

谢尔盖·希纳罗维,Noel·Trinidad,沙夫卡特·阿卜杜萨拉莫夫,阿纳托利·阿道斯金,Aleksei·Khvostenko,Harlene·Bautista,Chuckie·Dreyfuss,Palito,Manilyn·Reynes,Sheryl·Cruz,Mary·Walter,加比·康塞普西翁,Richard·Gomez,格洛里亚·罗梅罗,Jennifer·Sevilla,Ross·Rival,Maricel·Soriano,诺拉·阿诺尔

食人狂魔（2004）

段奕宏,察猜·本班尼