三生计

丽尔·达戈沃,沃尔特·扬森,伯恩哈德·格茨克,汉斯·斯腾伯格,卡尔·吕克特,麦克斯·阿德尔伯特,威廉·迪格尔曼,埃里希·帕布斯特,格奥尔格·约翰

杀人偶

David,Hewlett,Cynthia,Preston,Terry,OQuinn

神探（国语版）

刘青云,安志杰,林家栋,林熙蕾,李国麟,李彩宁,陈慧珊,林雪,张兆辉,刘锦玲,郭少芸,郑保瑞

圣诞饼干灾难

Rachel,Boston,Victor,Webster,Averie,Peters

生活科技大解密第十三季

未录入

双郎

吴青芸,阮黄娇贞,连秉发,范刘俊才,阮清秀,梅吉薇

生死22分钟

Sergey,Aprelskiy,Vladimir,Blagoy,Vladislav,Demin,Aleksandr,Galibin

恕我直言

Freddy,Andreiuci,Ryan,Silva,Lora,Lee,Lara,Ingraham,杰瑞德·斯科特

杀阱

Chadwick,Boseman,比利·赞恩,Tory,Kittles

死寂逃亡（普通话版）

斯坦利·图齐,琪兰·席普卡,米兰达·奥图,凯特·特罗特,约翰·考伯特,凯尔·布瑞特科夫,邓普斯·布瑞克,比利·麦克莱伦,Chris,Whitby,Barbara,Gordon,Zoe,Doyle,Cory,OBrien,Alex,Hatz,Gregory,Waters,萨拉·阿伯特,泰勒·拉芙

圣诞之吻

伊丽莎白·霍尔姆,布兰登·费尔,Brendan,Fehr

杀手挽歌

邵仲衡,汤镇业,黄志强,梁家仁

蜀山封魔传

周路,毛娜,楼南光

时间会议

T·R·西尔巴拉萨恩,卡尔娅妮·普瑞娅妲珊,S.J.,Suryah,Y.G.,Mahendran,Subbu,Panchu

尸检6：死者的秘密

未录入

少女宿舍

陈淋,曹越,田启文,姜皓文,罗兰

山村老尸3：恶灵缠身

黎姿,张达明,林雅诗,叶世荣,黎耀祥,姜皓文,任港秀

守护解放西番外：我是检察官

未录入

神秘约会

罗姗娜·阿奎特,麦当娜,艾丹·奎因,马克·布鲁姆,罗伯特·乔伊,劳里·梅特卡夫,威尔·帕顿,史蒂夫·赖特,约翰·特托罗,安妮·卡莱尔,吉安卡罗·埃斯波西托,理查德·黑尔,罗基茨·雷德格拉尔,安妮·高登,理查德·埃德森,安·麦格纽森,约翰·劳瑞,Iris,Chacón,维克多·阿尔果,雪莉·斯托勒,Arto,Lindsay,Marty,Gold,Alvy,West,Patrick,John,Hurley,蒂莫西·卡哈特,Curt,Dempster,Lázaro,Pérez,约翰·霍伊特,Kim,Chan,迈

莎拉的石油

扎克瑞·莱维,Naya,Desir-Johnson,索尼夸·马丁-格林,加瑞特·迪拉胡特,梅尔·罗德里格斯,布里吉特·瑞根,斯特里奥·萨万特,Marco,Fuller,汤姆·欧默,玛利亚·米切尔,Ryan,OQuinn,罗伯特·古德曼,乔纳森·利普尼基

神探狗笨吉（国语版）

费尔菲尔德,加布里埃尔·贝特曼,达比·坎普,基拉·桑切斯,格拉伦·布莱恩特·班克斯,威尔·罗斯海尔,安格

赏金杀手

马修·马斯登,克里斯塔娜·洛肯,克里斯蒂安·皮特雷,巴拉克·哈德利,亚布拉哈姆·本鲁比,加里·布塞,比佛莉·德安姬罗,凯文·麦克纳利,阿丽夏·维加

神奇动物：邓布利多之谜（抢先版）

埃迪·雷德梅恩,裘德·洛,麦斯·米科尔森,亚历山大·库兹涅佐夫,凯文·格思里,马提亚斯·布伦纳,埃兹拉·米勒,菲奥娜·格拉斯科特,奥利弗·马苏奇,丹·福勒,彼得·西蒙尼舍克,卡勒姆·特纳,拉莫娜·库泽-莉比诺,凯瑟琳·沃特斯顿,波佩·科比-特曲,理查德·柯伊尔,威廉·纳迪兰,艾莉森·萨多尔,杰西卡·威廉姆斯,赫柏·贝尔德索尔,马丽娅·费尔南达·康基多,雅基·波特斯万,瓦莱丽·帕赫纳,维多利亚·耶茨,卢卡斯·英格兰德,维尔夫·斯科尔丁,戴夫·王,Manuel·Klein·Manuel·Klein

酸甜苦辣母女会

玛莎·梅森

三岛：最后的辩论

东出昌大,三岛由纪夫,芥正彦,木村修,橋爪大三郎,篠原裕,宮澤章友,原昭弘,椎根和,清水寛,小川邦雄,平野啓一郎,内田樹,小熊英二,瀬戸内寂聴

食人魔王

比尔·莫斯利,J·拉罗斯

素味平生

吴建飞,郭彤彤

送初恋回家

刘鑫田,张雨提,高媛

瘦到死

Robert,John,Burke,Joe,Mantegna,Lucinda,Jenney

时间大神

克里斯蒂娜·泰勒,Tom,Schultz,乔斯·雅克兰德

傻子亨利

汤姆斯·杰·瑞恩,詹姆斯·乌尔班尼亚克,帕克·波西

三层楼的女孩

CM朋克,翠斯提·凯莉·邓恩,莎拉·布鲁克斯,艾丽莎·道林,凯伦·沃迪奇,崔维斯·德尔加多,马歇尔·宾,阿尼什·杰特玛拉尼,毕肖普·史蒂文,托妮亚·凯,艾琳·皮尔钦斯基,史蒂夫·帕夫利克,菲尔·塞亚宁

生死巴拿马

科尔·豪瑟,梅尔·吉布森,查理·韦伯,杰基·克鲁兹,凯特‧卡茨曼,维克托·特平,西蒙·飞利普斯,杰伊·斯特凡,让·皮埃尔·普拉茨,Kiara,Liz,Mauricio,Hénao,Julia,Sandstrom,Ramiro,Ramir,Delgado,Ruiz,Néstor,Rodulfo,Julio,Ramos,Velez,Joksan,Ramos

丧尸特警

特里特·威廉斯,乔·皮斯科波,琳赛·福斯特,达伦·麦克加文,文森特·普莱斯,Clare,Kirkconnell,陆锡麒,罗伯特·皮卡多,梅尔·斯图尔特,田中徹,Martha,Quinn,Ben,Mittleman,Peter,Kent,Cate,Caplin,莫妮卡·里维斯

神奇三公主

刘心艺,韩栋,于清斌,范彩儿,翁虹,刘锡明,黄一山,杨明娜,许荔莎,容玉金辉

神探飞机头2

金·凯瑞,伊恩·麦克尼奇,西蒙·卡洛,梅纳德·埃济亚施,鲍勃·冈顿

沙发羁绊

Christoph,Pehofer

双珠凤

徐洪芳,姚澄,过冬暖,刘鸿儒

双子神偷

蔡卓妍,钟欣潼,洪金宝,张茜,吴京

三袋米

张岩,王锐,楚建,金博

三界传说之浮屠秘术

白海涛,王德顺,赵小锐,李明

三叶草喷火战斗机

克里斯·凯耶,克里斯·威尔逊

神经刀与飞天猫

林志颖,张学友,张曼玉,梁家辉,吴孟达,叶蕴仪,张敏

谁来倾听

史可,谢铜,马春哲,高远,余南南,王志华,野芒,伊禺然,邓岚,孟丹,黄庆云

神龙诀之千年灵狐

周思竹,王成,朱羲伦

山中有些小精灵

张树义,马杰,张礼标

实习生普通话版

罗伯特·德尼罗,C·J·威尔逊,安妮·海瑟薇,彼得·瓦克,莫莉·伯纳德,史蒂文·韦斯,安德鲁·兰内斯,玛丽·凯·普莱斯,迈克尔·曼,克里斯蒂娜·布鲁卡托,扎克·珀尔曼,亚当·德维尼,纳特·沃尔夫,安德雷斯·霍尔姆,琳达·拉文,克里斯汀·伊万格丽斯塔,里德·斯科特,德瑞娜·德尼罗,凯勒布·朗,Erin·Mackey,利兹·霍坦,克里斯蒂娜·谢勒,西利亚·维斯顿,史蒂夫·维诺维奇,蕾妮·罗素,肖恩·克莱尔,乔乔·库什纳,杰森·奥利,瓦莉斯·柯里-伍德,西德尼·莫顿,马克斯·埃森,埃利奥特·维拉尔

沙集溪大脚怪

Hudson,Hensley,奥莉·苏顿·赫斯科特,Josh,Futcher