小森生活向上俱乐部

佐野史郎,丰原功补,古田新太,栗山千明,忍成修吾,丸山智己,正名仆蔵,有森也实,前田健,月船沙罗罗

小公寓

詹姆斯·麦斯登,杜夫·龙格尔,彼得·斯特曼,约翰尼·诺克斯维尔,诺尔·古格雷米,朱诺·坦普尔,詹姆斯·肯恩,大卫·科恩查内,马特·卢卡斯,蕾蓓尔·威尔森,塔拉·霍尔特,斯科特·谢尔登,比利·克里斯托,萨弗蓉·布罗斯,DJ·考尔斯

小飞侠普通话版

谢苗,吴孟达,卢惠光,郑柏林,邹兆龙,罗慧娟

小兵张嘎

李健,王澍,姚建雄,黄素影,李小燕,葛存壮,封顺,陈志坚,管宗祥,于中义,李孟尧,程学钦,周森冠,侯冠群,王炳彧,程汉焜,张莹,安吉斯,吴克勤

小Q普通话版

胡明,任达华,袁姗姗,罗仲谦,梁咏琪,刘永,贾晓晨,杨采妮,林文龙,刘楚恬,袁澧林,鲁牛,陈雅丽,郭晋安,余佳哝,吴崇铭,梁钊峰,邓小巧

霄惊魂

詹姆斯·克伦威尔,康妮·赛勒卡,韦恩·罗杰斯,特洛伊·伊万斯

消失的子弹

谢霆锋,刘青云,杨幂,井柏然,廖启智,吴刚,郑希怡,江一燕,高虎,王紫逸

向往的生活前传

黄磊,何炅,彭昱畅,张子枫

向往的生活第三季特辑

何炅,黄磊,彭昱畅

祥林嫂（粤剧）

袁雪芬,金采风,张承好,周宝奎,秦光耀

湘西剿匪记第一集

魏宗万,薛淑杰,凌云

香港奇案之邪教追魂

陈洁灵,秦沛,莫家尧,李咏汉

香港奇案之四：庙街皇后

于荣,凌云,王龙威,樊梅生,王钟

香港奇案之烹夫

翁虹

香港奇案之二：凶杀

麦华美,杨泽霖,康凯,林伟图,米兰,高雄,詹森,王侠,杨志卿

香港奇案北地胭脂

刘玉婷,孙名翠,黄霑,陈佩珊

相爱之夜

安娜·坎普,贾斯汀·查特文,伊莎贝拉•弗尔曼

现场追击

乔·塔斯利姆,雅彦·鲁伊安,戴维·叶诚万,卡琳娜·苏万迪,马斯亚斯·穆胡斯,Chandra,Liow,Tatjana,Saphira,Jefri,Nichol,Nadya,Arina,Reza,Aditya,Qausar,Harta,Yudana,Peter,Taslim,Simone,Julia,Novi,Rahmat,Hidayat,Caitlin,North,Lewis,Tika,Panggabean

先发制人（2016）

杰玛·韦兰,凯特·迪基,汤姆·戴维斯,凯万·诺瓦克,乔·哈特利,爱丽丝·洛维,丹·伦顿·斯金纳,伊莲恩·戴维斯,格雷斯·卡尔德,迈克·沃兹尼亚克,萨拉·德,汤姆·米滕,莱拉·霍夫曼,马克·贝森特,德拉·穆恩·辛诺特,大卫·普克里奇

夏日大作战国语

诸星堇,神木隆之介,谷村美月,富司纯子,田中要次,桐本拓哉,仲里依纱,谢拉米·李,樱庭奈奈美,佐佐木睦,小林隆,今井悠贵,高久千草,斋藤步,清水优,中村正,玉川纱己子,山像香,永井一郎,信泽三惠子,安达直人,横川贵大,谷川清美,田村高美,金泽映子,中村桥弥,板仓光隆,太田力斗,皆川阳菜乃

夏季雨

马里奥·卡萨斯,胡安·迭戈,劳尔·阿雷瓦洛,维多利亚·阿夫里尔,玛尔塔·涅托,阿尔维托·阿玛里利亚,弗兰·佩雷阿,Juanma·Lara,Cuca·Escribano,玛丽亚·鲁伊斯,费利克斯·戈麦斯,Miguel·Ángel·Rodríguez·El·Sevilla,安东尼奥·加里多,Tony·Zenet,Al·Pereira,Antonio·Meliveo,Victor·Perez

夏尔之存亡

让-吕克·比多,弗朗索瓦·西蒙,Robert·Marcel·Robert·Marcel,Marie-Claire·Dufour·Marie-Claire·Dufour,Andre·Schmidt·Andre·Schmidt,Francis·Reusser·Francis·Reusser,Maya·Simon·Maya·Simon

下流女孩（2010）

米拉·乔沃维奇,朱诺·坦普尔,杰瑞米·多泽,玛丽·斯汀伯根,蒂姆·麦格罗,威廉姆·H·梅西,尼克·达歌斯托,加里·格鲁布斯,黛博拉·提克

侠猪布塔

雪野五月,寺杣昌纪,泽城美雪,伊藤和晃

侠探杰克：永不回头（普通话版）

寇碧·史莫德斯,汤姆·克鲁斯,戈登·亚历山大,安东尼·莫利纳利,特瑞·韦伯,罗伯特·克耐普,霍特·麦克卡兰尼,杰拉德·班肯斯,朱莉娅·霍特,胡安·贾斯帕,达妮卡·亚罗什,杰森·道格拉斯,贾德·罗德曼,奥斯汀·赫伯特,迈克尔·帕帕约翰,克里斯托弗·贝瑞,李查德,本·范德梅,比利·斯洛特,亨特·巴克,莎拉·凯特·阿尔萨普,阿尔迪斯·霍吉,蕾·瓦蕾拉,塞布丽娜·杰那利诺,约翰·阿米乔,妮可·巴雷,乔凡尼·席尔瓦,帕特里克·赫辛格,西奥·凯普里,达塞尔·怀特·莫雷诺,罗伯特·卡特里尼,克雷格·亨宁森,蒂芙妮·福里

侠盗联盟（普通话版）

张静初,沙溢,杨祐宁,刘德华,曾志伟,让·雷诺,舒淇,戴维·鲍尔斯,埃里克达考斯塔,张益群,游天翼,丹尼尔达顿斯沃博达

喜马拉亚星

郑中基,张柏芝,刘青云,应采儿,吴镇宇,黄又南,徐天佑,李兆基,黄光亮,成奎安

喜剧之王1991粤语

周星驰,张柏芝,莫文蔚,吴孟达,林子善,田启文,李兆基,成龙,李思捷,郑文辉

洗罪

孙一明,黄垲翔,高天景,杨棕喆,彭娜齐

洗黑钱

甄子丹,关之琳,吴大维,郑裕玲,仇云波,杨丽菁,梁林玲,李婉华

希望的翅膀

未录入

希林公主

朱丽叶·比诺什,格什菲·法拉哈尼,维什卡·阿赛什,贝纳兹·贾法里,蕾拉·哈塔米,寇哈尔·科赫让迪丝,萨哈尔·多拉沙西,妮奇·卡里米,巴兰·科萨里,潘蒂·巴兰,马纳兹·阿什哈尔,Roya·Nonahali,Mahtab·Karamati,罗亚·泰摩瑞安,纱哈耶·法拉哈尼,塔拉内·阿里多斯蒂,Afsaneh·Bayegan,Pouri·Baneai,Bita·Farahi,Soraya·Ghasemi,Fatemeh·Naghavi,凯特芸.瑞亚荷,Darya·Ashoori,塔纳兹·塔巴塔巴伊,赫蒂耶·提拉

西域枪神

Anthony·De·Longis,布鲁斯·邓恩,迈克尔·帕帕约翰,基思·卡拉丹,约翰·赫特,大卫·阿奎特,皮特·杰森,克里斯蒂娜·艾伯盖特,杰夫·布里吉斯,史蒂夫·里维斯,艾伦·巴金,戴安·琳恩,罗伯特·皮特斯,詹姆斯·瑞马尔,罗伊德·卡特莱特,詹姆斯·盖蒙,丹尼斯海顿,托马斯·威尔逊·布朗,Pato·Hoffmann,罗伯特·诺特,Raliegh·Wilson,伯顿·吉列姆,李·德布鲁,Jim·Wilkey,斯托尼杰克逊,Alisa·Christensen,丹尼斯·德沃,Patricia·M.·Pet

西游降魔篇-粤语版

冯勉恒,黄渤,杨能,周秀娜,赵志凌,张美娥,杨迪,陈炳强,舒淇,张煜雯,罗志祥,唐艺昕,何文辉,释彦能,李尚正,程思寒,卢正雨,张辉,文章,王磊,黄孝传,谢晶晶,葛行于,张超理,张济平,张昱,许敏,陈依淳,李高吉,史耀中

西非历险（原声版）

瓦尔德马·科布斯,罗伯特·阿佐恩

西班牙恋曲

马修·古迪,安东尼奥·雷西内斯,安赫拉·莫利纳,劳伦斯·福克斯,塞巴斯蒂安·哈罗,玛利亚娜·科德罗,吉列尔莫·托莱多,Bebe,维罗妮卡·桑切兹,马里亚诺·佩尼亚,Sauce·Ena

夕阳天使普通话版

莫文蔚,袁富华,赵薇,何超仪,鲍起静,谷垣健治,舒淇,温兆伦,石修,仓田保昭,金兴贤,宋承宪,林国斌,刘以达,古巨基,方平,裘德·普瓦耶,Russell·Wait,里卡多·马姆多,林尚武,邝文珣

西伯利亚

基努·里维斯,维罗尼卡·费瑞尔,帕沙·D.林奇尼科夫,达伦·罗斯,詹姆斯·亚历山大,安娜·乌拉鲁,阿莱克斯·潘诺维奇,莫利·林沃德,纳扎利·德姆克维奇,布拉德利·索茨基,尤金·里皮斯基,维塔利·马卡罗夫

夏天的滋味

陈女燕溪,黎卿,吴光海,朱雄

小王子

Donatas,Banionis,Otar,Koberidze,Evaldas,Mikaliunas

西部执法者

克林特·伊斯特伍德,桑德拉·洛克,奇夫·丹·乔治,比尔·麦金尼,约翰·沃侬,葆拉·特鲁曼,山姆·伯顿斯,杰拉尔丁·基姆斯,伍德罗夫·帕弗雷,乔伊丝·詹姆森,谢布·伍利,罗亚尔·达诺,马特·克拉克,约翰·韦罗斯,威尔·萨姆森

小孩不笨

向云,梁智强,刘谦益,陈美廪,黄博儒,李创锐,洪赐健,温淑如,陈雪儿

象棋的故事

奥利弗·马苏奇,Dieter,Bernhardt,Elias,Gabele,比吉特·米尼希迈尔,拉斐尔·斯塔霍维亚克,Isa,Hochgerner,马蕾茜·里格纳,Anton,Rattinger,Aron,Eichhorn,约翰内斯·赛勒,马库斯·施莱泽,Clemens,Berndorff,Gerhard,Flödl,卢卡斯·米科,安德烈·鲁斯特

修行

陈湘琪,陈以文,黄柔闽,丁宁,樊光耀

驯悍记

皮奥特·赛尔沃斯,Jan,Kardasinski,玛格达莱娜·朗帕斯卡,多洛塔·兰多斯卡,Adam,Malysz,Piotr,Polk,米科拉吉·罗森斯基,托马什·萨普里克,Magdalena,Schejbal,多萝塔·斯大林斯卡,Elzbieta,Trzaskos,Mariusz,Wach,Slawomir,Zapala

心灵干探

林志颖,沈傲君

西伯利亚的理发师

朱莉娅·奥蒙德,欧列格·缅希科夫,阿列克谢·彼得连科,理查德·哈里斯,弗拉基米尔·伊林

下一球成名

迈克尔·法斯宾德,奥斯卡·凯特利,凯马纳,戴维·法恩,瑞切尔·豪斯,比尤拉·寇尔,塔伊加·维迪提,威尔·阿奈特,伊丽莎白·莫斯,乌利·拉图基孚,莎莎·格雷,塞穆·菲利波,克里斯·阿洛西奥,莱希·法莱帕帕兰吉,约阿内·古德赫,希奥·佩莱萨萨,威廉·卡赫勒,瑞斯·达比,卢克·海姆斯沃斯,安格斯·桑普森