独立之日（双语字幕）
Jacquelin,Arroyo
红尘极路
詹姆斯·麦卡沃伊
红楼梦2黛玉葬花
夏菁,陶慧敏,傅艺伟,刘晓庆
拂晓突击队(普通话版)
Peter,Stormare
拉开铁幕
胡慧中,Sibelle,Hu,杨盼盼,Pan,Pan,Yeung,黄加达,Jiada,Huang
绝世宝贝(粤语版)
刘青云
探亲之夏
未录入
神秘博士
David,Tennant,Michelle,Ryan,Lee,Evans,Noma,Dumezweni
碟中谍5(原声版)
汤姆·克鲁斯
老虎出更(原声版)
周润发
旅馆大堂对面
迈克·沃格尔,布莱特妮·墨菲,丹尼·皮诺,阿里·维文
时尚
Ken,Higelin,让·雅南
荞麦疯长
马思纯,钟楚曦,黄景瑜,王砚辉,王阳明,辛鹏,高叶,李解,杨一威,木幡龙,张建亚,吴超,牛银红,王梓尘,李玮珽,任洛敏,张劲,邵胜杰,王家强,胡允柘,薇薇,蒋靓栖,卓煜茜,何磊,张晶晶,严丰,克洛伊
荒野硬汉
Gareth,Rickards
最高纪录
史蒂文·席格,史蒂夫·奥斯汀
美国特工
迪伦·奥布莱恩,迈克尔·基顿,泰勒·克奇,桑娜·莱瑟
美好年代
丹尼尔·奥特伊,吉约姆·卡内,多莉亚·蒂利耶,芬妮·阿尔丹
蓝月
艾斯·摩罗策克
末世求生
达科塔·布鲁·理查兹
末日浩劫(普通话版)
奎姆·古铁雷兹
西贡卫士
芝芙,金李,泰和,叶林英
警察故事2(粤语版)
成龙
极道追踪
刘德华
校园情圣
利·刘 丹尼尔·迪默,艾丽克西斯·勒梅尔, 邹兆龙, 贝琦·安·贝克, 恩里克·穆西安诺, 沃尔夫冈·诺沃格拉茨, 凯瑟琳·科廷, 亚历山卓·巴格特, 乔纳·福尔肯, Haley,Murphy, Mehmet,Ozyagci, Alex,D.,Jennings, Jim,Cleary, Billy,Thomas,Myott, Joe,Lanza, Michael,DeBarge
谍海群英会
乔治·席格,亚历克·吉尼斯,马克斯·冯·叙多夫,森塔·贝格尔,乔治·桑德斯,罗伯特·赫普曼,罗伯特·弗莱明,彼得·卡斯滕,Ernst,Walder,Edith,Schneider,Philip,Madoc,昆特·迈斯纳,John,Rees,Bernard,Barnsley,Victor,Beaumont,Otto,Friese,赫伯特·福克斯,Paul,Hansard,约翰,梅尔德-布朗,Hans,Schwarz,Jr.,Herbert,Stass,Konrad,Thoms
赌侠大战拉斯维加斯(粤语版)
陈百祥
警察故事4：简单任务
成龙,董骠,楼学贤,吴辰君
毁灭之日（上）(普通话版)
金·德莱尼
跟踪(普通话版)
任达华
汉娜的旅程(普通话版)
卡罗利妮·舒赫
跛豪（普通话版）
甄子丹,刘德华,姜皓文,郑则仕
浪漫周日
迪伦·泰勒,梅兰妮·斯科洛凡诺,梅根·赫弗恩,本杰明·艾瑞斯
浪漫樱花
郭富城,张柏芝,阿牛,韩雪
游戏终点
William,Hurt,Jonny,Lee,Miller,Chiwetel,Ejiofor,Mark,Strong
潘纳里的使命
玛利亚·瓦沃德
银河奥特曼S剧场版：决战！奥特10勇士！
根岸拓哉,宇治清高,杉浦太阳,小宫有纱
阴阳杀
陆军野战医院
唐纳德·萨瑟兰,埃利奥特·古尔德,汤姆·斯凯里特,罗伯特·杜瓦尔,萨莉·凯勒曼
隔世追魂(普通话版)
刘锡明,杨玉梅,何家驹,李可妮
焚兽之都(普通话版)
吕颂贤
雷霆扫穴
毛舜筠,李修賢,林國斌
飞行器里的好小伙，或我是怎样花25小时11分从伦敦飞到
斯图尔特·惠特曼,莎拉·米尔斯,詹姆斯·福克斯,阿尔贝托·索尔迪
霹雳神风
詹姆斯·加纳,爱娃·玛丽·森特,伊夫·蒙当,三船敏郎,Francoise,Hardy,杰西卡·沃尔特,Jessica,Walter
犯罪现场(普通话版)
古天乐
狂人皮埃罗
让-保罗·贝尔蒙多,安娜·卡里娜,贾泽拉·加瓦尼
狼群之中
特雷斯·阿德金斯,杰夫·法赫,维多利亚·普拉特,史宾塞·洛克,詹姆斯·拉索,弗里·J·史密斯,汤姆·贝伦杰,爱德华多·芬莱,约翰·马尔斯,菲尔·伯克
狼牙(粤语版)
吴京
猪肉馅饼
迪恩·奥戈曼,詹姆斯·罗尔斯顿,阿什莉·卡明斯,安东尼娅·普雷布尔
