神画奇踪

王昭,刘奕宏,王洪祥,张雪艳,王婷,张和利,张喜来,范正军

宋慈洗冤录

柏程俊,张维娜,张译文,李净洋

守夜人

康斯坦丁·哈宾斯基,弗拉基米尔·缅绍夫,阿雷克西·查多夫

蜀山降魔传2

盛英豪,李健仁,赵闪闪,彭禺厶,黄一山,徐少强

水浒恶人传之黄金七镖客

郭凯,赵异卓,吕承道,刘语乔

双龙出海

吴耀汉,叶德娴,惠英红

史密斯夫妇（国语版）

布拉德·皮特,安吉丽娜·朱莉,文斯·沃恩,亚当·布罗迪,凯丽·华盛顿,凯斯·大卫,克里斯·韦兹,瑞秋·亨特利,米歇尔·莫纳汉,斯蒂芬妮·玛奇,詹妮弗·莫里森,特蕊萨·巴雷拉,佩瑞·里维斯,梅兰妮·托尔伯特,杰瑞·T·亚当斯,罗恩·博蒂塔,玛丽·斯奇塔姆,诺亚·达尔,克里斯·丹尼尔斯,帕特里卡·达博,特雷西·迪奥里奥,格雷格·埃利斯,梅根·加拉格尔,艾米·海瑟薇,拉维尔·伊斯亚诺夫,马克·伊瓦涅,西蒙·金伯格,德仁·莱罗伊,肖恩·马洪,乔丹·奥谢尔,伦纳德·罗宾逊,费利克斯·A·鲁伊斯,萨姆·萨巴,迈克尔-

十三刺客

役所广司,山田孝之,伊势谷友介,泽村一树,古田新太

神龙法师

魏笑,邱雨铄,梁证嘉,张欣琦,刘远锋,张已桂

四平青年之喋血曼谷

张浩,邹兆龙,柏华力·莫高彼斯彻

三生三世花之殇

金泊含,沐岚,梁俊一,刘益嫣,杨清文

神奇燕尾服

成龙,詹妮弗·洛芙·休伊特,詹森·艾萨克,黛比·玛扎,Brian,鲍勃·巴拉班

神勇飞虎霸王花

胡慧中,冯淬帆,吴君如,惠英红,罗美薇

神经大侠

文雪儿,孟元文,惠英红,元德,陈鎏

射雕英雄传之降龙十八掌

耿业庭,林妍柔,杜德伟,关礼杰,朱鉴然

神探（国语版）

刘青云,安志杰,林家栋,林熙蕾,李国麟,李彩宁,陈慧珊,林雪,张兆辉,刘锦玲,郭少芸,郑保瑞

使命召唤

西恩·潘,杰丝敏·特丽卡,哈维尔·巴登,雷·温斯顿,马克·里朗斯,伊德里斯·艾尔巴,彼得·弗兰森,马克·沙尔丹,埃米利奥·布阿勒,卡拉·佩雷斯,托尼·科尔维略,安吉拉·富恩特,玛丽娜·马修斯,大卫·布莱克雷

扫毒风云之因货起的祸

高宇格,李昊林

神勇双响炮

吴耀汉,岑建勋,叶德娴

三角洲突击队2

查克·诺瑞斯

圣域守护者

阿卢·阿尔军,特曼娜·芭蒂亚,普拉卡什·拉贾,乔伊·波德拉尼

神探加吉特

马修·布罗德里克,鲁伯特·艾弗雷特,乔莉·费舍尔

蛇形行动

黄凯伦,郑跃跃,乔韦新

宋慈之临安夜游神

贺刚,金美伶,吕熙,朱佳希

守城前传

未录入

深海危机

严屹宽,屈菁菁,吴昊宸,艾晓琪,李幼斌,尤勇智,火线,斯塔斯·列维,范·德·格拉克

上海滩之旗袍侠

刘锦,白柳汐,何志龙,鄢志强,杨棕喆

蛇王

陈信喆,康宁,郭佳伊,方潇亦

四目大师

张展硕,冯悠苒

十三癫和尚

程天赐,张纪平,徐忠信,黄飞龙,沈海蓉,龙冠武,江生,张义贵,王圻生,李龙吟,陈建昌,尤国栋,葛长生,李祖荣

生死追凶

洪爽,袁帅,白云峰

誓死追踪

布雷恩·韦弗,Lyndie,Greenwood

速度与激情5（国语版）

范·迪塞尔,保罗·沃克,乔丹娜·布鲁斯特,泰瑞斯·吉布森,卢达·克里斯,马特·斯查尔兹,姜成镐,盖尔·加朵,特戈·卡尔德隆,唐·奥马尔,乔昆姆·德·阿尔梅达,道恩·强森,埃尔莎·帕塔奇,迈克尔·埃尔比,费尔南多·钱,阿里米·巴尔拉德,约戈·康斯坦丁,吉奥夫·米德,Joseph,Melendez,马克·希克斯,Corey,Michael,Eubanks,小路易斯·达·席尔瓦,肯特·绍克内克,莎伦泰,埃莱娜·卡多纳,Amanda,Salinas,Benjamin,Easterday,伊娃·门德斯,杰瑞德·莫泽

生不如死

汤姆·贝伦杰,迈克尔·加·怀特,路易·曼迪勒,迈克尔·科彭,Gabriela,Quezada,吉利安·伊利亚纳·沃特斯,罗伯托·桑切斯,卢卡·奥利尔,马里奥·萨拉格萨,吉尔莫·伊万,毛里西奥·门多萨,S.E.佩里,Dillon,Wilson,文森特·迪保罗,Ilya,Rusak,安德鲁·达兹

神探娇娃

金佳妮,张美琪,丁锐,巩天阔

神都蜜探

周路,崔菁格,张宏博,陈亮

少年李白花月离

韩明熙,刘禹霆

三颗钻石

桑尼尔·谢迪,阿贾耶·德乌干,迪雅·莫扎

少林子弟

陈观泰,傅声,徐发,陈绍佳,西瓜刨,曾楚霖

少林英雄榜

姜大卫,徐少强,罗烈,谈瑛,西瓜刨,金天柱

十面埋伏

林国斌,大岛由加利,高雄,张敏婷,夏占士,左颂升,李俊杰,冯淬帆,何柏光,梁锦荣,徐宝华,李发源

少林寺之得宝传奇

王宝强,倪大红,吴孟达,刘昊然,都桂宇

四大名捕之食人梦界

陈子由,刘林城,康宁

深海潜龙

史蒂文·西格尔,克里斯蒂尼·亚当斯,威廉·霍普,尼克·布莱波尔,维尼·琼斯,Alison,King,P.H.莫里亚蒂,盖瑞·丹尼尔斯,罗斯·麦克科尔,Stephen,Taylor,彼德·杨波拉德·希尔斯,亚当·弗格蒂,Chris,Hazlewood,尼古拉·索蒂罗夫,山姆·道格拉斯

神州小剑侠

巩利峰,高伟,官炳华,张子红,张悦,王德明,鹿村泰祥,王星瀚,杜伟和

杀戮列车

拉克什·拉尔瓦尼,拉加夫·朱亚尔,坦娅·曼尼克塔拉,Abhishek,Chauhan,阿希瑟·维德亚迪,Pratap,Verma,Harsh,Chhaya,Adrija,Sinha,Meenal,Kapoor,Mukesh,Chandelia,马杜·拉加,Arun,Thakur,Aman,Bal,Jatinder,Vipan,Dhavan,Tajinder,Janvi,Bansal,Nandini,Priyam,Gupta

死侍与金刚狼

瑞安·雷诺兹,休·杰克曼,艾玛·科林,马修·麦克费登,乔恩·费儒,莫蕾娜·巴卡琳,罗伯·德兰尼,莱斯利·格塞斯,克里斯·埃文斯,亨利·卡维尔,达芙妮·基恩,詹妮弗·加纳,查宁·塔图姆,韦斯利·斯奈普斯,布蕾克·莱弗利,乌米·马萨库,克里斯·海姆斯沃斯,亚伦·斯坦福,泰勒·梅恩,卡兰·索尼,布里安娜·希德布兰德,忽那汐里,斯蒂芬·卡皮契奇,兰德尔·瑞德,刘易斯·陈,Nicholas,Pauley,索妮塔·

三个盗贼和狮子

阿卡塞尔·亨涅,伊内·玛丽·维尔曼,Jeppe,Beck,Laursen