钟馗降魔

安琥,韩非儿,骆达华,邱雨铄,曹禹澄,陈颢文,郑梓婷,周洛伊,李子甜,蒋松廷

不死恋人

见上爱,佐藤宽太,青木柚,前田敦子,神野三铃,落合扶树,大関れいか,平井珠生,米良まさひろ,本折最強さとし,岩本晟夢,アダム

精灵传奇

哈威·凯特尔,杰森萨尔基,彼得·奥图尔,Guy,Witcher,约瑟夫·梅,安娜·钱斯勒,弗洛伦斯·霍斯,菲比·尼克尔斯,伊丽莎白·厄尔,保罗·麦甘恩,安东·莱瑟,鲍勃·佩克,琳恩·法利,蒂姆·麦克纳尼,彼得·穆兰,比尔·奈伊,Jim,Wiggins,大卫·卡尔德,安东尼·凯尔夫,约翰·格里洛,本杰明·惠特罗,芭芭拉·希克斯,克里斯托弗戈德温,Andrew,Cryer,保罗·帕波维尔,Matilda,Sturridge,Anna,Ramsay,彼得·怀特,Ina,Clough,比尔·斯图尔特,Don,He

那时的你

冯浩,李珈西,张洛晨,董昕赟,李坤棉,蔡少天

暮光之城4：破晓(上)

罗伯特·帕丁森,克里斯汀·斯图尔特,泰勒·洛特纳,杰克逊·拉斯波恩,阿什丽·格林尼,安娜·肯德里克,妮基·瑞德,彼得·费辛利

西游记之西梁女国

于尚,赵鹏涛,陈芊朵,吕明明,宋斌伟,朱丽群,李艳冰,梅,张磊

淘气鬼

Tom,Bartlett,Paige,Sullivan,塔玛拉·克拉特布克,杜恩·惠特克,Steven,Boggs,Kelley,Palmer,Billy,Frank,Jeffrey,Culver,Ken,Abraham,Don,Barrett,David,Teague

功夫王之萌虎上山

未录入

X特遣队

威尔·史密斯,杰瑞德·莱托,玛格特·罗比,乔尔·金纳曼,维奥拉·戴维斯,本·阿弗莱克

永远16岁

提拉·斯考比,安德里亚·罗斯,泰勒·约翰斯顿,杰弗里·巴拉德,理查德·哈蒙

天鹅公主

杰克·帕兰斯,霍华德·麦克格林

狄仁杰之飞头罗刹

杨恭如,罗立群,李若希,沈鑫,张春仲,郑文森

棕兔夫人

未录入

九幽寻宝录

洋懿

百变星君（粤语版）

周星驰,吴孟达,梁咏琪,孙佳君,徐锦江,黄一飞,江欣燕,朱咪咪,李健仁,郑祖

外星人偷走了我的尸体

泰·孔西利奥,克里斯蒂安·康佛瑞,Bruce,Coville,Jayden,Greig,Carmela,Nossa,Guizzo,Christina,Lewall,Lauren,McNamara,丹·佩恩,Sean,Quan,崔斯坦·瑞斯克,Kirsten,Robek,Sandy,Robson,武井乔治,特拉维斯·特纳,艾力克斯·萨哈拉

爱丽丝在马德里

Bárbara,Mori,Stephanie,Sigman,Claudio,Lafarga

爱情诅咒

张优,赵思,王德枫,裴紫绮

穿越时空爱上你

梅格·瑞恩,休·杰克曼,列维·施瑞博尔,布瑞金·梅耶,娜塔莎·雷昂,布莱德利·惠特福德,帕克斯顿·怀特海德,斯波尔丁·格雷,乔什·斯坦伯,Matthew,Sussman,夏洛特·阿雅娜,菲利普·博斯科,安德鲁·杰克,Stan,Tracy,克里斯汀·沙尔

爸爸是女儿

尹宰文,郑素敏,申久,李一花,李美度,沈亨倬,姜其永,许嘉允,敏度希,朴明秀

嗜血族

Daut,Shaikislamov,Syrym,Kashkabayev,Kilishbek,Kasimbekov,Asan,Mazhit

某一天

金南佶,千玗嬉,盛骏,金正贤,林华映,白桑熙,全余琳,郑顺元,李美素

梦幻村庄

原田美枝子,松山庆吾,松山翔吾,长塚京三,岩崎加根子,小松方正,杉山德子,上田耕一

乌蒙奇缘

来喜,熊玉婷,吴晴,尤宪超,贺镪,马诗红,李嘉铭,陶大帅,孟繁淼,岳冬峰,杜宇航,方向

鲁邦三世：拜拜了自由女神·危机一刻

山田康雄,增山江威子,小林清志,井上真树夫,纳谷悟朗,田中真弓,津嘉山正种,石冢运升,绪方贤一,大木民夫,幸田直子,秋元羊介,伊井笃史,稻叶实,堀内贤雄,星野充昭

地窖居住者

麦丹劳,徐静蕾,王学冰

水手的三枚硬币

Jean-Bernard,Guillard,Philippe,Deplanche,Jean,Badin

人鱼传说

郑伊健,钟丽缇,金城武,麦家琪,郑则仕,陈国新,苑琼丹,刘兆铭

代课老师不是人

帕普丽卡·斯汀,乌尔里奇·汤姆森,乔纳斯·温施耐德,Nikolaj,Falkenberg-Klok,Emma,Juel,Justesen,Mollie,Maria,Gilmartin,Josephine,Gents,Emma,Claudia,Søndergaard,雅各布·福尔斯·尼加德,Andreas,Gram,Nielsen,Mathias,Peter,Kjær,松佳·里奇特,彼得·黑塞·奥弗加德,亨利克·普里普,Olivia,Stenderup,Garre

维兰

Hiphop,Tamizha,Adhi,Prasanna,Balachandran

勒比海盗4：惊涛怪浪

约翰尼·德普,佩内洛普·克鲁兹,杰弗里·拉什,伊恩·麦柯肖恩,凯文·麦克纳利

超人4：和平任务

克里斯托弗·里夫,吉恩·哈克曼,Marc,McClure

护花铃

凌云,苗可秀,李丽丽,陈惠敏,王钟,陶敏明,史仲田,慕思成

金童子

艾迪·墨菲,查尔斯·丹斯,Victor,Wong

亚特兰蒂斯神话

John,Ashley,帕特里克·韦恩,乔治·纳德,希德·黑格

外八门之雪域魔窟

宋翊菲,赵飞,白那日苏,吴晴

新外星人

克斯汀·埃伯索尔,乔纳森·沃德,蒂娜·卡斯帕里,劳伦·斯坦利,杰德·考戈里

奇妙幽灵

马东锡,金英光,李裕英,崔奎华

狼人拜恩

杰瑞米·伦敦,克里斯蒂·卡尔森·罗曼诺,杨茜·巴特勒,马克·达卡斯考斯,雷特·盖尔斯

独一无二的伊万

山姆·洛克威尔,布莱恩·科兰斯顿,菲莉帕·苏,夏卡·康,麦克·怀特,罗恩·芬奇斯,安吉丽娜·朱莉,海伦·米伦,丹尼·德维托,阿丽亚娜·格林布拉特,拉蒙·罗德里格兹,奥文·亚瑟,凯文·马图林,布鲁克琳·普林斯,汉娜·伯恩,埃莉诺·松浦,因迪拉·瓦玛,罗伊·贝克,本·毕舍普,杰弗里·克里斯普,戴维娜·西塔拉姆

文豪野犬BEAST

桥本祥平,鸟越裕贵,绀野彩夏,谷口贤志,辉马,長江崚行,桑野晃辅,堀之内仁,広川碧,齋藤明里,田渊累生,桑江咲菜,植田圭辅

恶灵古堡

安努舒卡·谢蒂,索努·苏德,Arjan,Bajwa

新包青天之冰魄

陈键锋,郭雪芙,戴春荣,范鸿轩

昆仑传

刘子瑞,梁婧娴,栾茗媛,麦长青,梁琤

赤狐书生

陈立农,李现,哈妮克孜,裴魁山,姜超,张晨光

富兰克林

瑞安·菲利普,伊娃·格林,萨姆·赖利,伯纳德·希尔

疯癫和尚之再续前缘

雪村,钟夫翔,石洋子

全家福（普通话版)

小彬彬\\,许冠杰\\,郑文雅\\,甄妮\\,石天