地狱犬

路易·曼迪勒,维他亚·潘斯林加姆,罗恩·斯穆安伯格

电竞高校2

关棋语,范微

十一月杀手

皮尔斯·布鲁斯南,欧嘉·柯瑞兰寇,卢克·布雷西,威尔·帕顿,帕特里克·肯尼迪,比尔·斯米托洛维奇,罗曼·米蒂齐扬,肖恩·布鲁斯南,伊莉萨·泰勒-科特尔,卡特琳娜·斯柯松,拉扎尔·里斯托夫斯基,Milutin·Milosevic,米洛斯·蒂莫蒂杰维奇,比尔·格兰杰,尼娜·扬科维奇,阿米拉·特兹么希奇,梅迪哈·穆斯利维奇

独臂刀王

王羽,焦姣,谷峰,田丰

地下忍者真人版

山崎贤人,滨边美波,间宫祥太朗,白石麻衣,冈山天音,山本千寻,宫世琉弥,坂口涼太郎,平田满,室毅,木南晴夏,长谷川忍,佐藤二朗

大卫・布莱恩：超越魔法

David,Blaine

碟中谍4国语

汤姆·克鲁斯,杰瑞米·雷纳,西蒙·佩吉,宝拉·巴顿,蕾雅·赛杜,迈克尔·恩奎斯特,弗拉基米尔·马什科夫,萨穆里·埃德尔曼,伊万·舍甫多夫,亚尼·卡普尔,乔什·哈洛威,帕维尔·克里兹,米拉加·格尔比奇,伊利亚·沃里克,戈兰·纳沃耶茨,拉迪斯拉夫·伯兰,Tomás,Valík,兰迪·霍尔,维塔利·克拉夫琴科,麦克·多普德,马丁·哈伯,Ivo,Novák,Marek,Dobes,克劳迪娅·瓦西科娃,布莱恩·卡斯佩,佩特拉·卢斯提戈瓦,艾普尔·斯图瓦特,安德雷斯·魏斯涅夫斯基,迪米特里·柴波维特斯基,道恩·楚拜

地下兵工厂

杨丽菁,李丽珍,徐宝华,郭追,李道谕,李子雄,仇云波,许绍雄,梁锦燊,周景扬

当你走近森林

Marcella,Campos,Alicia,Power

夺魂铃

张翼,秦萍,赵心妍,田琛,谷峰,林蛟,李允中,午马,杨志卿

断了气

理查·基尔,范蕾丽尔·卡帕里斯基,阿特·梅特拉诺,约翰·P.瑞安

狄仁杰探案之天煞孤鸾

杜奕衡,赵芮菡,舒杨

地面控制

基弗·萨瑟兰,布鲁斯·麦克吉尔,克里斯蒂·斯旺森,罗伯特·肖恩·莱纳德

东方不败：风云再起(普通话版)

林青霞

东方不败：风云再起(粤语版)

林青霞

盗影谜情

刘锡明,杨玉梅

第九名乘客

杰西·麦特卡尔菲,艾莉克希娅·法斯特,萨宾娜·加德克奇,蒂莫西·V·墨菲

大明女镖师

杜宜峰,毅,刘语乔,都钊,王昊辰,金绍仁晨,房秋娜

大蛇2

尹昭德,徐晨晨,脑门厄尔德尼,黄劲棠,李若希,张舸,陶立新,吕宇,范富林

盗浪淘沙

吴千语,陈信喆,葛行于,张姝阳,韩银龙

地下特警

尚格·云顿,Cynthia,Gibb

地狱醒龙

尚格·云顿

第一滴血4国语

西尔维斯特·史泰龙,朱莉·本茨,马修·马斯登,Graham,McTavish,Reynaldo,Gallegos

灯笼

朱茵,莫少聪,吴孟达,程东,罗冠兰,吴启华,王维德,米奇,韩义生,李家声,李润祺

盗窃战

埃尔南·门多萨,华金·科西奥,Mauricio,Argüelles

大凉山传奇

韩海华,胡之琪,李殿方,任庭芳,李胜素,苏白芳,张冠荣,曹蓬,裴煜,刘刚,邓昌立,蒋红岩,边立兴,刘伟,徐燕,林中英,李斯年,兰利民,曾杨,欧克勤

独角兽奇航：恶灵魔兽之役

博·布里奇斯beau,bridges,杰伊·布兰泽jay,brazeau,仙黛儿·康林chantal,conlin

毒液：致命守护者国语

汤姆·哈迪,米歇尔·威廉姆斯,里兹·阿迈德,斯科特·黑兹,瑞德·斯科特,珍妮·斯蕾特,梅洛拉·沃尔特斯,伍迪·哈里森,佩吉·陆,马尔科姆·C·默里,索佩·阿卢科,韦恩·佩雷,米歇尔·李,库尔特·岳,克里斯·奥哈拉,埃米里奥·瑞弗拉,阿里亚当娜·约瑟夫,袁之正,朴云龙,麦克·勃兰特,尼克·图恩,山姆麦地那,斯科特·德克特,劳伦·理查兹,杰拉德·班肯斯,迪塞尔·马德金斯,赛琳娜·安杜兹,布列塔尼·L·史密斯,简·麦克尼尔,维克托·麦凯,伊丽莎白·贝卡,马丁·巴特斯·布拉德福德,艾尔-贾勒尔·诺克斯,布兰顿·莫

大尾鲈鳗

猪哥亮,郭采洁,杨祐宁,苗可丽,康晋荣,素珠,林美秀,王彩桦,陈博正,陈慕义,戎祥,马念先,应蔚民,赵舜,黄立成,邱逸峰,汤尼陈

道亦有道

臧小龙,吕昕阳

底特律9000

阿历克斯·罗克,哈里·罗兹,沃内塔·麦吉,Herbert,Jefferson,Jr.,罗伯特·菲利普斯,斯加特曼·克罗索斯

电影花轮

陈浩民,林子聪,范梦

电单车国语

狄龙,程可为,葛荻华,姜南,石天

倒置的案例

未录入

第82届金球奖颁奖典礼

妮基·格拉瑟,布拉迪·科贝特,阿德里安·布罗迪,费尔南达·托里斯,黛米·摩尔,塞巴斯蒂安·斯坦,佐伊·索尔达娜,基南·卡尔金,真田广之,泽井杏奈,杰瑞米·艾伦·怀特,珍·斯马特,科林·法瑞尔,朱迪·福斯特,浅野忠信,杰西卡·古宁,黄阿丽,杨紫琼,玛格丽特·库里,辛西娅·埃里沃,爱莉安娜·格兰德,提莫西·查拉梅,赞达亚,安雅·泰勒-乔伊,妮可·基德曼,凯拉·奈特莉,麦琪·麦迪森,艾米·亚当斯,比利·鲍伯·松顿,埃迪·雷德梅恩,拉尔夫·费因斯,格伦·鲍威尔,丹泽尔·华盛顿,克里斯汀·米利欧缇,哈里森·福特,奥

德古拉

杰拉德·巴特勒,克里斯托弗·普卢默,约翰尼·李·米勒,贾斯蒂恩·瓦戴尔,科琳·菲茨帕特里克,詹妮弗·艾斯波西多

带我飞

Pat,Anderson,Lenore,Kasdorf,Lyllah,Torena,Richard,Young

地狱男爵：歪曲人

杰克·凯西,杰佛逊·怀特,莉亚·麦克纳玛拉,约瑟夫·马塞尔,阿德莱恩·鲁道夫,内森·库珀,Hannah,Margetson,马丁·巴辛达莱,Carola,Colombo

大饭店

路易·德·菲奈斯,贝尔纳·布里埃,韦朗第洛·维朗迪尼

地铁惊魂

金锡勋,裴斗娜,孙秉浩,朴尚民

毒液：最后一舞

汤姆·哈迪,切瓦特·埃加福,朱诺·坦普尔,斯蒂芬·格拉汉姆,瑞斯·伊凡斯,佩吉·陆,安迪·瑟金斯,克拉克·巴茨科,阿兰娜·乌巴赫,克里斯托·费尔南德斯,哈拉·芬利,达什·麦克劳德,布鲁克·卡特,伊沃·南迪,奥蒂斯·温斯顿

德凯奥特曼最终章向着旅途的彼岸

松本大辉,村山优香,大地伸永,宫泽佐江,黄川田将也,中村加弥乃

大冲撞

张晓敏,翟维国

毒战2

赵震雄,车胜元,韩孝周,吴承勋,金东英,李周英

东北侠盗团

内详

大宋断狱神手之陈情伞

田理,卢勇,马岩

第四度空间2

布拉德·约翰逊,格里特·格雷厄姆

狄仁杰之通天玄案

魏巍,高洋,郑希怡,梁缘,巫迪文,沈雪炜,惠祥意,李军,张欢,聂新源