告别紫禁城

莫少聪,罗文,黄日华,吴家丽,郑则仕,文隽,惠天赐,温碧霞,成奎安

广东十虎与后五虎

傅声,狄龙,钱小豪,狄威,孙建,鹿峰,郭追,江生,杨雄,罗莽,谷峰,王龙威,王力,龙天翔

古惑仔3之只手遮天

郑伊健,陈小春,张耀扬,莫文蔚,黎姿,任达华,林晓峰,朱永棠,林尚义,谢天华,黄秋生,柯受良,陈惠敏

国家利益(英语版)

米克尔·佩斯勃兰特

功夫之城

何翔,王曦,裴雨桐,伍国宝,赵志凌,梁家仁

鬼侠粤语

任剑辉,罗艳卿,半日安

过度剂量

索菲娅·埃萨伊迪,阿萨德·包伯,阿尔维托·阿曼,尼古拉·卡萨雷,Nassim,Lyes,布鲁诺·洛普斯,穆萨·曼斯莱,西蒙·阿布卡瑞安,佐伊·马奇尔,肯扎·福特斯,法朗西斯·瑞纳德

功夫游戏

凯特琳·戴雪儿,马克·斯特兰奇,Jade,Xu,Lathrop,Walker,Matt,Goodwin

过失

文森特·林顿,吉尔·勒卢什,娜丁·拉巴基,吉勒·科昂,Max,Baissette,de,Malglaive,梅迪·萨东,维利贝·托皮奇,Cyril,Lecomte,Gilles,Bellomi,Sacha,Petronijevic,Pierre,Benoist,亚历克西斯·曼蒂,托米·梅,索菲娅·埃萨伊迪,艾瑞克·鲍尼恩

狗咬狗普（通话版）

陈冠希,李灿森,裴唯莹,张兆辉,黎耀祥,林雪,林嘉华

功夫大师

元彪,计春华,梁家仁

钢铁黎明

Patrick,Swayze

功夫双雄

张永达,靳飞,王少雍

关中刀客之愤操子

付彪

诡航班

Michael,Paré,Crystal,Santos,Chanel,Ryan

国有财产2

Beanie,Segal,Damon,Dash,N.O.R.E

OscarShaw

泰瑞斯·吉布森,艾赛亚·华盛顿,塞西尔·库比洛

神偷军团

马提亚斯·施维赫夫,娜塔莉·伊曼纽尔,露比·欧·菲,斯图尔特·马丁,古兹·可汗,乔纳森·科恩,诺米·娜凯,特论特·加内特,芭芭拉·梅尔,吉姆·海伊,崔西·奥斯蒙德,Daniel,Bradford

都市煞星

张学友,王祖贤,谭耀文,曾江

锅盖头2

杰森·王,阿姆尔·艾尔-贝尤明,杰西·加西亚,科尔·豪瑟,乔什·凯利,史蒂芬·朗,埃塞·莫拉雷斯,查德·芒廷,拉里特萨·帕斯卡莱瓦,丹尼尔·萨夫雷,博基姆·伍德拜因

功夫小子

张壮,泉品子,藤本七海,矢口真里,佐藤惠,无,金刚地武志,川平慈英,伊武雅刀,武田真治

羔羊医生

任达华,李修贤,郑则仕,关宝慧,刘兆铭

鬼剑奇兵

李敏芝,安智慧

敢死营

Lesya,玛丽亚·安东诺娃,玛丽亚·阿龙诺娃,Nikolay,马拉特·巴沙罗夫,Margarita

格斗之王2

Robin,Shou,James,Remar,Talisa,Soto,Sandra,Hess,Brian,Thompson

功夫杀手

大卫·卡拉丁,达丽尔·汉纳,Kay,Tong,Lim

古墓丽影：源起之战（普通话版）

汉娜·乔恩-卡门,吴彦祖,德里克·雅各比,克里斯汀·斯科特·托马斯,尼克·弗罗斯特,沃尔顿·戈金斯,多米尼克·韦斯特,亚历山大·维尧姆,罗温·波隆斯基,艾米丽·凯里,密尔顿·施尔,肯尼思·霍,艾丽西亚·维坎德,杰美·温斯顿,约瑟夫·阿尔京,伯纳多·桑托斯,邓肯·艾尔利·詹姆斯,迈克尔·奥拜奥拉,安东尼奥·阿克儿

高校制霸

窪田正孝,鈴之助,阿部亮平,鎌田奈津美

赶尸人

孙晓伦,王子辰

鬼牌游戏

龟梨和也,深田恭子,伊势谷友介,小泽征悦,小出惠介,山本浩司,涩川清彦,田口浩正,光石研,岛田久作

公民毒魔：毒魔复仇4

戴维·马特,Clyde,Lewis,Heidi,Sjursen,Paul,Kyrmse,Joe,Fleishaker,Dan,Snow,Michael,Budinger,Lisa,Terezakis,Barry,Brisco,戴比·露珍,罗恩·杰里米,科里·费尔德曼,Trent,Haaga,Mark,Torgl,Rick,Collins,斯坦·李

高踢少女

武田梨奈,高橋龍輝,中達也

少林寺十八铜人

田鹏,上官灵凤,黄家达,柯佑民,张翼,易原,鲁平,江南,卢碧云,邵罗辉,苏真平,黄飞龙,王将

怪物先生（2020）

惠英红,春夏,乔杉,高叶,王真儿,杨迪,涂们,余文乐,王雨甜,傅铂涵

头号公敌

文森特·卡索,塞西尔·德·弗朗斯,热拉尔·德帕迪约

攻壳机动队：崛起4

坂本真绫,塾一久,松田健一郎,新垣樽助,咲野俊介,中國卓郎,上田燿司,中井和哉,泽城美雪,茅野爱衣,小野贤章,浅野真弓,慶長佑香,久川绫

古玩大亨

张艺驰,张庭硕,李佳怡

钢铁侠3国语

小罗伯特·唐尼,格温妮斯·帕特洛,唐·钱德尔,盖·皮尔斯,本·金斯利,保罗·贝坦尼,丽贝卡·豪尔,乔恩·费儒,泰·辛普金斯,威廉姆·赛德勒,詹姆斯·戴尔,伊芳·齐玛,阿什利·汉弥尔顿,王学圻,范冰冰

古惑仔之人在江湖

郑伊健,陈小春,吴镇宇,黎姿,林晓峰,谢天华,林尚义,朱永棠,吴志雄,任达华,夏萍,罗兰,王龙威,陈秀茹

古墓入侵者

吉娜·维托里,安德鲁·J·卡特斯,萨曼莎·鲍林,埃文·斯隆,肖恩·麦康诺,林赛·索耶,瓦尔·维卡塔,乔丹·威廉斯,凯特·沃森,约翰·沃沙,塔米·克莱因

国宝疑云

田亮,周显欣,李菁,李泰延,高雅轩

高度戒备

刘青云,吴镇宇,高捷,李蕙敏

功夫小将

杜玉明

广东铁桥三

王钟,高飞,丁华宠,梁家仁

勾魂剑

田牧童,魏子涵,潘俊潼

高手们

金宇彬,李玹雨,高昌锡,金英哲,林周焕,赵胤熙,赵达焕,申久

钢铁侠

小罗伯特·唐尼,泰伦斯·霍华德,格温妮斯·帕特洛,杰夫·布里吉斯,莱丝莉·比伯,肖恩·托布,保罗·贝坦尼,乔恩·费儒,克拉克·格雷格

狗狗同盟

未录入