火云传奇

林青霞,莫少聪,吴君如,单立文,巫刚,叶全真,Joseph,Chi

海盗

柯克·道格拉斯,Tony,Curtis,Ernest,Borgnine

韩赛尔与格蕾特：女巫猎人

杰瑞米·雷纳,杰玛·阿特登,法米克·詹森,托马斯·曼,彼得·斯特曼

胡德天使

未录入

火龙帝国

克里斯蒂安·贝尔,马修·麦康纳,伊莎贝拉·斯科鲁普科,杰拉德·巴特勒,Scott,Moutter,戴维·肯尼迪,亚历山大·希迪格,奈德·丹内利,罗里·基南,特伦斯·梅纳德,道格·科克尔,Randall,Carlton,Ben,Thornton,艾丽丝·克里奇,丹尼斯·康威,Duncan,Keegan,劳拉·派普,David,Herlihy,杰克·格里森,塞巴斯蒂安·塞格尔

洪熙官之魔门妖女

谷尚蔚,赵文卓,赵静沛

黑豹（普通话版）

斯坦·李,迈克尔·B·乔丹,伊萨赫·德·班克尔,露皮塔·尼永奥,塞巴斯蒂安·斯坦,安迪·瑟金斯,丹泽尔·惠特克,斯特林·K·布朗,温斯顿·杜克,安吉拉·贝塞特,利蒂希娅·赖特,马丁·弗瑞曼,福里斯特·惠特克,西黛尔·诺尔,丹娜·奎里拉,弗洛伦丝·卡松巴,丹尼尔·卡卢亚,查德维克·博斯曼,丹尼·萨帕尼,约翰·卡尼,Sasha·Morfaw,伊丽莎白艾尔金斯,班巴德贾恩·班巴,大卫·S·李,娜比娅·毕,艾利克斯·希伯特,阿特达万·卡尼,香奈特·芮妮·威尔逊

黑衣人3（普通话版）

艾玛·汤普森,乔什·布洛林,汤米·李·琼斯,威尔·阿奈特,陆建艺,爱丽丝·伊芙,威尔·史密斯,迈克尔·斯图巴,米歇尔·罗德里格兹,比尔·哈德尔,泰勒·约翰斯顿,迈克尔·切鲁斯,蒂姆·波顿,贾斯汀·比伯,杰梅奈·克莱门特,尼可·斯彻金格,大卫·拉斯彻,约瑟夫·甘纳斯考利,托拜厄斯·西格尔,贝蒂·怀特,雷普·汤恩,杰克·奥康耐,迈克·柯尔特,基内·扬,Valence·Thomas,汤姆·麦克科马斯,里克·贝克,查理·巴奈特,乔纳森·德鲁,伊恩·布莱克曼,艾琳·诺伊芙,凯蒂·雷迪捷

黄色

Julien,Phipps,Gideon,Karmel,Jason,Bell,Jaeson,Lee,Bob,Dong,Hamish,Cameron,Irene,Astle,Dusan,Marusák,沙尔托·科普雷

火卷风暴

卡斯帕·范·迪恩,Lisa,Ciara,约翰·霍克斯,Leah,Bateman,乔恩·马克,Jeff,Clarke,Jacob,Chambers,Benjamin,Easterday,Bryan,Rasmussen,乔·雷加尔布托,Tom,DeTrinis,Brandy,Redd,Anna,Frazier,阿利维亚·阿林·林德,艾琳·迪茨

黑狐：正义与邪恶的较量

克里斯托弗·里夫,金·寇兹,托尼·托德

洪兴仔之江湖大风暴

梁朝伟,陈小春,李若彤,谷峰,丁子峻,林伟亮,雷宇扬,林尚义,邹兆龙

黑鹰坠落国语

乔什·哈奈特,伊万·麦克格雷格,汤姆·塞兹摩尔,金·寇兹,艾文·布莱纳,艾瑞克·巴纳,休·丹西,威廉·菲克纳,奥兰多·布鲁姆,汤姆·哈迪,詹森·艾萨克

海角擒凶

普瑞丝西拉·兰恩,罗伯特·卡明斯,奥托·克鲁格

豪侠传

李菁,唐菁,谷峰,井淼

黑暗王子

Luke,Roberts,强·沃特,Kelly,Wenham,Ben,Robson,霍莉·厄尔,Stephen,Hogan

皇家女将国语

高丽虹,刘嘉玲,洪金宝,邓碧云,元华,梁家辉,李丽蕊,吴君如,元奎,叶子楣

黑天使2

天海祐希,大和武士,片岡礼子

黑色死刑令

凯姆·吉甘戴,汤姆·贝伦杰,杰夫·法赫,萨拉·赛义德,Helena,Haro,Rodrigo,Abed,Rafael,Cabrera,乔纳森阿维多瑞,Hani,Al,Naimi,Peter,Nikkos,Akram,Basuni,Joe,Chacon

哈根

吉斯·纳贝,扬尼斯·尼韦纳,Lilja,van,der,Zwaag,Rosalinde,Mynster,多米尼克·马库斯·辛格,耶迪斯·特里贝尔,耶尔格·哈特曼

幻影车神3

米拉罕·凯尔·辛格,卡特莉娜·卡芙,杰奇·史洛夫,阿克谢·库玛尔,阿米尔·汗,阿布舍克·巴强,塔布莱特·贝赛尔,金·,尤代·乔普拉,弗兰克·M·埃亨,丹·莱瑟姆,麦迪逊·莫兰,安德鲁·比克内尔

黑狱喋血

迈克尔·比恩,凯蒂·洛茨,里奥·霍华德,珍妮弗·布兰克,Kelly,B.,Jones,罗恩·斯穆安伯格,唐汉平

混世魔王樊瑞

卢海华,张建海,于鸿洲

虎威

未录入

黑鸦3

崎山翼,植田圭辅,渡部秀,越智尤拉诺,菅田俊

火拳快影

Ian,Lauer,卢·弗里基诺,特里萨·纳瓦罗,克里斯托弗·肖尔曼,钱德勒马尼斯,Michael,Placencia,Guy,A.,Grundy,Kenny,Lorenzetti,Starr,Chellsea,Cutino,Steve,C.,Porter

红一纵队

李·马文,马克·哈米尔,罗伯特·卡拉丁,Bobby,Di,Cicco,凯利·沃德

黑侠3

樊少皇,郑佩佩

虎面角斗士

蒂姆斯·伯特姆斯,布鲁斯·洛克,理查德·林奇,芭芭拉·尼文,Mad,Mike

火拼油尖区

陈国权,郑则仕,徐少强,李丽丽,王钟,王青

黑蝴蝶

温翠苹,蔡佳宏,林文娟,慕思成,罗斌,常山

海军陆战队员3：国土防线

迈克尔·米赞宁,尼尔·麦克唐纳,阿什丽·贝尔,迈克尔·艾克朗德,杰弗里·巴拉德

红粉动江湖

陈观泰,米雪,林秀君,元德

虎胆龙威4

布鲁斯·威利斯,蒂莫西·奥利芬特,贾斯汀·朗,李美琪,克利夫·柯蒂斯,乔纳森·萨多斯基,Andrew,Friedman,凯文·史密斯,约戈·康斯坦丁,塞瑞尔·拉菲利,克里斯巴勒莫,玛丽·伊丽莎白·温斯特德,姜成镐,泽利科·伊万内克,克里斯蒂娜·张

鸿门宴传奇

黎明,冯绍峰,刘亦菲,张涵予,黄秋生,陈小春

杭州王爷

谢君豪,陈国邦,李子雄,龚蓓苾

黄飞鸿之二：男儿当自强

李连杰,关之琳,甄子丹,莫少聪,姜大卫,熊欣欣,张铁林,任世官,梁日豪,何家驹,方保罗

黑色走廊

吕小龙,李虎城,刘冬,潘婕,许志群

呼吸

米拉·乔沃维奇,萨姆·沃辛顿,詹妮弗·哈德森,奎文赞妮·瓦利斯,科曼,劳尔·卡斯提洛,詹姆斯·斋藤,Dan,Martin,Madison,Latham,Sonya,Giddings,John,Xavier,Lambert

火狐

克林特·伊斯特伍德,弗雷迪·琼斯,大卫·赫夫曼

核弹快车

皮尔斯·布鲁斯南,帕特里克·斯图尔特,亚历姗卓拉·保罗,泰德·拉文,克里斯托弗·李

回归者

树木希林,本乡奏多,忍成修吾,岸谷五朗,饭田基祐,铃木杏,金城武,村田充,石田法嗣,Adeyto,Kenji·Motomiya,Misako·Nagashima,高桥昌也,冈元夕纪子,迪恩·哈灵顿,川合千春

火线追凶之狂魔再现

钟汉良,释小龙,齐芳,涂黎曼,公方敏,徐少强,陈观泰,尹天照

环太平洋：雷霆再起（原声版）

约翰·博耶加,卡莉·史派妮,斯科特·伊斯特伍德,景甜,伯恩·戈曼,查理·戴,阿德里娅·阿霍纳,张晋,菊地凛子,卡兰·布拉尔,黄恺杰,伊万娜·萨赫诺,新田真剑佑,吉丽,雪莉·罗德里格斯,拉哈特·亚当斯,列维·米登,达斯汀·克莱尔,陈梓童,于小伟,钱泳辰,齐柏林·汉密尔顿,郭家铭,蓝盈莹,尼克·塔拉贝,沙恩·朗吉,戴杰,Nick,Satriano,丹尼尔·弗雷里格尔,金桢勋,菊池润美,玛德琳·麦格劳,乔什·斯坦伯,斯蒂芬妮·阿琳,卢克·朱迪,布里德基·萨蒂纳,小蒂姆·约翰逊,埃里克·阿达尔,Nancy,Nug

欢乐五福星

蔡静怡,文国华,林光荣,陈启俊,金帝,魏平澳,李昆,卓胜利,杨雄

活尸大军

Josh,Bult,Billy,Francisco,梁成致

黄飞鸿之三：狮王争霸

李连杰,关之琳,莫少聪,熊欣欣,刘洵,庄域飞,Jin,Chiu,葛存壮,Tak-Yan,Wong,张春仲,孟瑾,李炳雷

火星异种

伊藤英明,武井咲,山下智久,山田孝之,小栗旬,小杉健