闲山：龙的出现

朴海日,卞约汉,安圣基,孙贤周,金成圭,金成均,金香起,玉泽演,孔明,朴智焕,赵在允

黄飞鸿92之龙行天下(普通话版)

李连杰

女拳王1拳坛争霸

张慧仪,黎耀祥,小室友里

狂暴空间（原声版)

柯宾·伯恩森,布鲁斯·佩恩,娜塔亚·安德雷琴科,兰斯·亨利克森,迈克尔切姆平

富贵兵团

洪金宝,谭咏麟,梅艳芳,刘德华,苗侨伟,莫少聪,曾志伟,林俊贤,陈百祥,成奎安,郑则仕,楼南光,惠天赐,刘家辉,陈观泰,柯受良,白彪,陈勋奇,龙方

闪灵战士

西恩·帕特维,凯文·麦克基德,Emma,Cleasby

痞子英雄2：黎明升起

赵又廷,林更新,黄渤,张钧甯,蔡岳勋,修杰楷,关颖,邹承恩,刘碧丽,古力娜扎

混蛋2

丹尼·特雷霍,丹尼·格洛弗,安德鲁·迪沃夫,杰奎琳·奥拉德丝

天才的西班牙人

Daddy,Yankee,Maestro,Katiria,Soto,César,Farrait,Angélica,Alcaide

积奇玛莉(普通话版)

洪欣,陈加玲,汤镇业,莫少聪,吴君如

独立之日（双语字幕）

Jacquelin,Arroyo

战争力量

Scott,Martin,Clint,Glenn,Tony,Pauletto,Brandon,Kyle,Davis

从《迷失》到《里约大冒险》

未录入

绝世魔仆

杜夫·龙格尔,罗克·拉福蒂纳,托尼·卡拉布雷塔,米歇尔·佩伦,Jean-Marc,Piotte

第48号交接点

Tamer,Nafar,Samar,Qupty,Salwa,Nakkara,Saeed,Dassuki,Adeeb,Safadi

最后的王

迈克尔·奥森,安德斯·达尔伯格,乔纳森·奥斯卡·达戈,奥斯门·布瑞德·埃克,艾尔·艾吉森,帕尔·斯维尔·哈根,托尔比约恩·哈尔,本杰明·海尔斯德,克里斯托弗·海维尤,斯蒂格·亨里克·霍夫,尼古拉·雷·卡斯

少侠好功夫

熊欣欣

丛林英雄

艾丽西亚·希尔维斯通,罗伯·施奈德,德雷克·贝尔,汤姆·阿诺德,Jessica,Di,Cicco,迈克尔·麦考诺什,Chris,Gardner,黛布拉·威尔逊,弗雷德·塔特西奥,Eric,Lopez,Eddie,Santiago

血战墓碑镇2

丹尼·特雷霍,艾尔西亚·罗塔鲁,迪恩·麦克德蒙特,Peter,Skagen

被劫持的爱情

陈姝,金为珩,曾晨,周大勇,周国宾

南风

米洛斯·比柯维奇,Miodrag,Radonjic,德拉甘·比耶洛格利奇,内博伊沙·格洛戈瓦茨,米洛斯·蒂莫蒂杰维奇,Jovana,Stojiljkovic,斯尔詹·托多罗维奇,波格丹·迪格里克,克里斯多·夏帕夫,Ivaylo,Zahariev,亚力克斯桑德·贝奇科,丹尼兹·阿布杜拉,米洛什·佩特洛维奇,Milan,Nikitovic

飞越巅峰

西尔维斯特·史泰龙,罗伯特·劳吉亚,苏珊·布莱克利,Rick,Zumwalt,大卫·门登霍尔

霹雳神偷（普通话版）

金·贝辛格,方·基默,特伦斯·斯坦普,杰拉德·萨尔汀

猛犸复活

文森特·温特莱斯卡,Constantin,Draganescu,莎莫·格劳,汤姆·斯凯里特,科尔·威廉姆斯,查尔斯·卡罗尔,Mark,Irvingsen,David,Kallaway,莱拉·阿尔切里,马库斯·里尔·布朗,Andrew,Peter,Marin,Dan,Radulescu,Karen,Parden,Johnson,科卡·布卢斯,Boris,Petroff

黑白迷宫（粤语版）

任达华,陈小春,伍允龙,邱意浓,张兆辉

性感女特工2

斯科特·麦克洛维茨,阿方索·麦考利,雯特·艾娃·佐莉,瓦妮莎·布兰奇,Maria,Rogers

龙牌之谜

成龙,阿诺·施瓦辛格,杰森·弗莱明,姚星彤

太妹刑事

松浦亚弥,石川梨华,齐藤由贵,长门裕之,洼冢俊介,竹内力,坂本真,伊藤洋三郎,仁科贵,坂口拓

绝地双尊

尚格·云顿,Jean-Claude,Van,Damme,Geoffrey,Lewis,Andy,Armstrong

增速驱动

东出昌大,新田真剑佑,森川葵,北村匠海

威震八方

道恩·强森,寇碧·史莫德斯,约翰尼·诺克斯维尔

恶夜将临

杜夫·龙格尔,娜塔莉·伯恩,安德烈娅卡杜齐奥,山内春彦,尹·C·乔伊斯

中国法术

周绍栋,施思,白冰冰,慕思成,陈鸿烈,川原,高强,易原,叶飞扬,武文秀

金蝉脱壳2(普通话版)

西尔维斯特·史泰龙

袭击

阿贾耶·德乌干,沙鲁巴·舒克拉,伊利亚娜·狄克鲁兹,阿米特·西亚尔,拉维·汗维尔卡尔

黑星风云

刘家辉,郑浩南,李文泰,田青,大岛由加利

龙虎群雄

胡渭康,关德辉,午马,程东,梁雪湄,徐少强

侏罗纪：重生

丹尼尔·鲍德温,Bryan,Scamman,Danielle,Titus,Esmeree,Sterling,E.R.,Ruiz,Erik,Ruof,Omar,Cook,Johnny,Marques,Tyler,Reefer,威廉·卡斯特罗乔瓦尼,Zac,Coats,Caitlyn,Fox

至尊先生之金蝉蛊

钱小豪,李殿尊,袁大宝

外八门之局中局

张晞临,祁圣翰,杜奕衡,方楚彤,王闯,刘宝乐

征服

乔治·里维罗,安德烈亚·奥基平蒂,萨布丽娜·瑟亚尼,孔拉多·圣马丁,焦亚·斯科拉,Violeta,Cela,José,Gras

名侦探柯南：绯色的子弹

高山南,山崎和佳奈,小山力也,林原惠美,日高法子,田中敦子

宝莲灯·赤子之心

潘元甲,毛娜,谢宁,王九胜,杨明娜,张净彤,马瑞泽

草原雄鹰

阿不都拉赫曼.阿瓦孜,努尔尼莎.司马依,萨得克,里坡,斯拉基丁.斯拉音,沙黑

尖峰对决之古墓神兵

言杰,刘畅,于彦恺,韩东,高玉庆

热气球飞行家（原声版）

埃迪·雷德梅恩,菲丽希缇·琼斯,文森特·佩雷斯,菲比·福克斯,勒温·劳埃德,希米什·帕特尔,罗伯特·格林尼斯特,蒂姆·麦克纳尼,托马斯·阿诺德,汤姆·康特奈,安妮·雷德,丽莎·杰克逊,丽贝卡·弗朗特,丹尼尔·威尔逊,朱利安·费罗,卡米尔·雷米泽斯基,杰森·,莱恩斯,弗兰·塔格,约翰·泰勒,艾尔莎·阿丽丽,康妮·普莱斯

无敌神男

牛骏峰,崔心心,贺宽,周浩东

大二神捕

白那日苏