铁道英雄

张涵予,范伟,魏晨,周也,俞灏明

拱卒

柳明明,尹键,王梁双全,李欣颖,曾昂

我的宠物恐龙

乔丹·杜力乌,Annabel,Wolfe,Scott,Irwin,Beth,Champion,Rowland,Holmes,Christopher,Gabardi,Harrison,Saunders,Tom,Rooney,Sam,Winspear-Schillings,Jack,Mars,Darius,Williams,Tiriel,Mora,斯蒂芬·戴维斯,琼妮·萨缪尔,大卫·罗伯茨

敢死队3普通话版

西尔维斯特·史泰龙,杰森·斯坦森,梅尔·吉布森,李连杰,安东尼奥·班德拉斯,韦斯利·斯奈普斯,杜夫·龙格尔

五月天陪你守岁

陈信宏,温尚翊,蔡升晏,石锦航,刘冠佑

终极护卫

苏拉

寻龙之幽冥地宫

施骏喆,苗皓钧,李明,杨梓墨

八文钱的保镖

雷牧,李丽薇

肯尼迪总统的关键七天

Adam,Astill,Adam,Drew,Suzie,Kennedy,Russell,Lucas,Joe,McManus,米切尔·马伦,Kyle,Redmond-Jones,Johanna,Taylor,David,Wayman

强力三班

Jun-ho,Heo,Hang-Seon,Jang,Min-jun,Kim,Tae-wook,Kim,Sang-mi,Nam,Sang-Myeon,Park

夺宝英雄

王合喜,原子鏸,岛田阳子,释小龙,张晋

警探奈特3：独立

布鲁斯·威利斯,洛奇林·莫罗,薇洛·西尔德斯,杰克·基默,Alvaro,Calderón,迪娜·迈耶

异形入侵

丹妮卡·麦凯拉,D·B·斯威尼,韦恩·佩格拉姆,Francesca·Buller

魔鬼佣兵

Olivier,Gruner,John,Ritter,Robert,Culp

慕容行者

高利虹,徐紫欣,邹晶晶,战月源,付彦丹,罗彬

王牌杀手

郑希桐,张珮涵,陈华斌,赵海红

金装武术电影大全

无约翰·萨克松,卡里姆·阿卜杜尔-贾巴尔,Chris,Casamassa,成龙,Robert,Clouse,Keith,Cooke,Peter,Cunningham,高丽虹,洪金宝,胡慧中,小杉正一,李小龙,茅瑛,西协美智子,理查德·诺顿,Ron,Pohnel,罗芙洛,Karen,Sheperd,Benny,Urquidez,李·范·克里夫,尚格·云顿,元彪,元华,梁小龙,刘永

星球大战2：帝国反击战国语

马克·哈米尔,哈里森·福特,凯丽·费雪,比利·迪·威廉姆斯,安东尼·丹尼尔斯,大卫·鲍罗斯,彼德·梅犹,肯尼·贝克,弗兰克·奥兹,亚历克·吉尼斯

超人2国语

吉恩·哈克曼,克里斯托弗·里夫,尼德·巴蒂,杰基·库珀,莎拉·道格拉斯,玛戈·基德,杰克·奥哈罗兰,瓦莱丽·佩莱恩,苏珊娜·约克

越柙飞龙II虎穴潜龙

黄秋生,廖伟雄,张采媚

匿名使者

刘畅,王硕,梁喆,乔乔

冲锋

方中信,吕良伟,安志杰,钱嘉乐,张继聪,陈家乐,陈国邦,沈震轩,张文杰,马思惠

神秘消失的游戏

未录入

被劫持的爱情

陈姝,金为珩,曾晨,周大勇,周国宾

孤狼之血

役所广司,松坂桃李,真木阳子,泷藤贤一,田口智朗

加勒比海盗2：聚魂棺

约翰尼·德普,奥兰多·布鲁姆,凯拉·奈特莉,杰克·达文波特

碟中谍6：全面瓦解（国语版）

汤姆·克鲁斯,亨利·卡维尔,文·瑞姆斯,西蒙·佩吉,丽贝卡·弗格森,西恩·哈里斯,安吉拉·贝塞特,凡妮莎·柯比,米歇尔·莫纳汉,韦斯·本特利,费雷德里克·施密特,亚历克·鲍德温,杨亮,克里斯托弗·约纳尔,沃尔夫·布利策,拉斐尔·琼勒,安德鲁·卡扎纳夫·平,克里斯多夫·德·舒瓦西,拉裴尔·德普雷,让·巴普蒂斯特·菲永,马克斯·盖勒,奥利维尔·体班德,亚历山大·普尔,阿利克斯·贝纳泽什,乔伊·安沙,维利贝·托皮奇,格雷厄姆·福克斯,卡斯珀·菲利普森,菲恩·乔利,鲁斯·贝恩,奈杰尔·艾伦

横行不霸道

王毅

杨过与小龙女粤语

张国荣,翁静晶,陈观泰,谷峰,顾冠忠,刘雪华

多莉·帕顿的山地魔法圣诞节

多莉·帕顿,汤姆·艾弗瑞特·斯科特,安吉尔·帕克,Mary,Lane,Haskell,安娜·盖斯泰尔,吉米·法伦,威利·纳尔逊,比利·雷·赛勒斯,Jimmie,Allen,Zach,Williams,麦莉·赛勒斯,拜伦·巴特,布兰登·布拉德里,John,Newbery,罗达·格里菲丝

马兰飞人

凌波,王戎,凌音,山茅,易原,田野,薛汉,原森,蔡弘,田琛

绣春刀·修罗战场

张震

蓄势待发

Krissy,Perez,Jason,Dohring,Lillian,Hurst

蜀山降魔传

吴卓羲,李熹子,李亚男,常钰词,赵闪闪

冒险王

李连杰,关之琳,金城武,杨采妮,罗家英,邹兆龙,周比利,江约诚

追击

衣依,田俊,唐菁

最后的交易

萨拉·贝克,安东尼·莫利纳利,吉吉·古斯汀,肯尼·约翰斯顿,奥德拉·范·希斯

超能水怪

张冬,张玉轩,孟智超,姿娜,安泽豪,迟帅

致命急件

约瑟夫·高登-莱维特,迈克尔·珊农,郑智麟

血符门

凌波,张翼,谷峰,施思,王侠

武生

向志华,顾梅傲,林月清,江文生

袭击

阿贾耶·德乌干,沙鲁巴·舒克拉,伊利亚娜·狄克鲁兹,阿米特·西亚尔,拉维·汗维尔卡尔

赌国恩仇

谷峰,顾宝明,李志奇,邵萱,午马

屠夫之子2

Juan,Fernández,Manny,Pérez,Chris,McGarry,Hada,Vanessa,Sarah,Jorge,León

交叉封锁线

贾克波·瓦格斯,鲁迪·杨布拉德,鲍琳娜·盖坦

海关战线（国语）

谢霆锋,张学友,林嘉欣,刘雅瑟,吴镇宇,关智斌,陈家乐,卫诗雅,袁富华,米雪,石修,黄锦燊,杨天宇,龙玥心,黎峻,朱天,刘若宝,丘占辉

捍卫危机

Cynthia,Rothrock,Nick,Dibley

神探娇娃

金佳妮,张美琪,丁锐,巩天阔