滚烫的青春

吐尔逊娜依,木拉丁·阿不力米提,阿不力孜,穆克苔丝

犯罪天才

吕颂贤,李修贤,关秀媚,黄柏文

34街的奇迹

理查德·阿滕伯勒,迪伦·麦克德莫特,伊丽莎白·帕金斯,罗伯特·普罗斯基,詹妮弗·莫里森

逃出黑社会的日子

刘兆铭,王霄,林保怡,李乐诗

谁可相依

黄光亮,邱月清,林立三,朱威廉

弑兄奇案

张家辉,关咏荷,李中宁,黄子华,吴妙仪,陈志辉,洪同剑,饶芷昀,邓祥,葛英健,伍国健,孟辉

珠江恩仇记

温兆伦,吴廷烨,谷峰,成奎安

男儿当入樽

郑伊健,古天乐,吴大维,郑则仕,麦家琪

末路危情

郭可盈,方中信,何浩源

天使之尘

南果步,丰川悦司,近藤等则,田口智朗,泷泽凉子

男人也难

王赤,马羚,黄宗洛,杨青,王小菲

阉夫奇案之情劫

汤镇业,连美玲,杨群,汤镇宗,方诗婷,鲁振顺,何家驹,曹蓉,祁奇

地下赌王

莫少聪,张耀扬,吴雪雯,吴岱融

女人的勇气

Patty,Duke,Dennis,Farina,James,Farentino

狂吻俄罗斯

牛振华,冯巩,马精武,叶列娜·波尔什科娃,王茜

我爱法拉利

周慧敏,邵仲衡,郭耀明,郭政鸿,朱永龙,赵继纯,余毅豪

沉默的姑娘

袁咏仪,金城武,单立文,邵美琪,关宝慧,区海伦

小鬼真难缠

昌西·莱奥普拉迪,格雷厄姆·格林,迪·沃伦斯

新边缘人

张学友,梁家辉,张耀扬,吴倩莲,黎姿

撕裂惊爆点（国语版）

杰克·斯卡利亚,波·德瑞克,约翰·萨维奇,道林·海伍德,拉蒙·弗兰克,Michael,Harris,大卫·麦考姆,卡洛儿·劳伦斯

倾城佳话

尼古拉斯·凯奇,布里吉特·方达,罗茜·佩雷兹,维德尔·皮尔斯,艾萨克·海耶斯,Víctor,Rojas,西摩·卡塞尔,斯坦利·图齐,J·E·弗里曼,莱德·巴顿斯,理查德·詹金斯,Robert,Dorfman,查尔斯·布什,比阿特丽斯·温德,金妮·杨,雷内·里维拉,克劳迪娅·希勒,Merwin,Goldsmith,维森特·帕斯托雷,艾米丽·丹斯切尔,Willie,Colón,Pedro,Pietri,Bob,Sheppard,凯瑟琳·麦克内尼,John,Louis,Fischer,Kaipo,Schwab

派克夫人的情人

詹妮弗·杰森·李,坎贝尔·斯科特,马修·布罗德里克,格温妮斯·帕特洛,马尔科姆·戈茨

火爆教头

尼克·诺特,玛丽·麦克唐纳,J·T·沃尔什,艾德·奥尼尔,阿尔法·伍达德,沙奎尔·奥尼尔,鲍勃·库西

谢谢你的爱

未录入

黑太阳731之死亡列车

朱刚,麦德罗,欧瑞伟

霹雳硬小子

杜恩·马丁,里昂·罗宾逊,图派克·夏库尔,David,Bailey,托尼娅·皮金斯,马龙·韦恩斯,伯尼·麦克,拜伦·明斯,伍德·哈里斯,Shawn,Michael,Howard,亨利·西蒙斯,艾丽斯·里特尔·托马斯,迈克尔·里斯波利,Eric,Nies,Bill,Rafferty

天网行动

汤镇宗,吴毅将,郭秀云,郑爽,陈宝莲,袁步云

九香

宋春丽,张桂生,张洪杰,强音,姚坤,杨伟东,韩东亮,何礼宁,蒋飞,王洪兵,李铁,华启涛,高明星,孙敬季,王荣华,李伟东,朱丽妍,曹熙,王瑛,曹群,张硕,李美璇,刘雪婷,张杰兰,逯长恩

古龙镇谍影

陈康,陈秀丽,周光大

恐怖人生

永濑正敏,南原清隆,佐野史郎,杨海平,侯德健,南果步,宍户锭,大嶺美香,磨赤儿,冢本晋也,千石规子,鳄渊晴子,梶原善,阿南健治,近藤芳正

东邪西毒粤语

张国荣,林青霞,梁朝伟,张学友,张曼玉,刘嘉玲,梁家辉,杨采妮,邹兆龙

天使的胆量之红色闪光

川上麻衣子,根津甚八,速水典子

暴雨骄阳粤语

任达华,袁咏仪,邓一君,钱永强,陈德森,尔冬升,惠天赐,罗慧娟,郑丹瑞,程东

阿甘正传国语

汤姆·汉克斯,罗宾·怀特,加里·辛尼斯,麦凯尔泰·威廉逊,莎莉·菲尔德,海利·乔·奥斯蒙,迈克尔·康纳·亨弗里斯,哈罗德·G·赫瑟姆,山姆·安德森,伊俄涅·M·特雷奇,彼得·道博森,希芳·法隆,伊丽莎白·汉克斯,汉娜·豪尔,克里斯托弗·琼斯,罗布·兰德里,杰森·麦克奎尔,桑尼·施罗耶,艾德·戴维斯,丹尼尔C.斯瑞派克,大卫·布里斯宾,德博拉·麦克蒂尔,艾尔·哈林顿,阿非莫·奥米拉,约翰·沃德斯塔德,迈克尔·伯吉斯,埃里克·安德伍德,拜伦·明斯,斯蒂芬·布吉格沃特,约翰·威廉·高尔特,希拉里·沙普兰,伊莎贝

低俗小说国语

约翰·特拉沃尔塔,乌玛·瑟曼,阿曼达·普拉莫,蒂姆·罗斯,塞缪尔·杰克逊,菲尔·拉马,布鲁斯·威利斯,弗兰克·威利,布尔·斯蒂尔斯,文·瑞姆斯,劳拉·拉芙蕾丝,保罗·考尔德伦,布罗娜·加拉赫,罗姗娜·阿奎特,埃里克·斯托尔兹,玛丽亚·德·梅黛洛

燃情岁月国语

布拉德·皮特,安东尼·霍普金斯,艾丹·奎因,朱莉娅·奥蒙德,亨利·托马斯,卡琳娜·隆巴德,坦图·卡丁诺,高登·图托西斯,克里斯蒂娜·皮克勒斯,约翰·诺瓦克,肯尼斯·威尔什,尼格尔·本内特,基根·麦金托什,埃里克·约翰逊,兰德尔·斯莱文,大卫·卡耶,查尔斯·安德烈,肯·科齐格,温妮·孔,巴特熊,格雷格·福西特,加里·A·赫克,马修·罗伯特·凯利

肖申克的救赎国语

蒂姆·罗宾斯,摩根·弗里曼,鲍勃·冈顿,威廉姆·赛德勒,克兰西·布朗,吉尔·贝罗斯,马克·罗斯顿,詹姆斯·惠特摩,杰弗里·德曼,拉里·布兰登伯格,尼尔·吉恩托利,布赖恩·利比,大卫·普罗瓦尔,约瑟夫·劳格诺,祖德·塞克利拉,保罗·麦克兰尼,芮妮·布莱恩,阿方索·弗里曼,V·J·福斯特,弗兰克·梅德拉诺,马克·迈尔斯,尼尔·萨默斯,耐德·巴拉米,布赖恩·戴拉特,唐·麦克马纳斯

情到浓时

玛杜丽·迪克西特,萨尔曼·汗,Mohnish,Bahl,Renuka,Shahane,阿努潘·凯尔,Reema,Lagoo,阿洛克·纳特,Bindu,Ajit,Vachani,萨蒂什·沙阿,Himani,Shivpuri,Sahila,Chadha,Dilip,Joshi,Laxmikant,Berde,Priya,Arun

六天六夜

碧翠斯·黛尔,安娜·帕里约,帕特里克·奥里尼亚克

红玫瑰白玫瑰

陈冲,叶玉卿,赵文瑄,史戈,林燕玉,赵畅,李冰冰,吴兴国,沈晔,沈月华,沈梦琪,王达根,洪融,姚园,张芝慧,应如佳,童正芳,周丽琴,范静华,许依云,程晓华

惊涛岁月

王书麒,彭家丽

这辈子不欠你

胡亚婕,夏力心,方子哥,郭仁今,林强

四个婚礼和一个葬礼国语

休·格兰特,安迪·麦克道威尔,詹姆斯·弗雷特,西蒙·卡洛,约翰·汉纳,克里斯汀·斯科特·托马斯,大卫·鲍尔,夏洛特·科曼,蒂莫西·沃克,萨拉·克罗,罗纳德·赫德曼,罗温·艾金森,罗宾·麦卡弗里,大卫·海格,苏菲·汤普森,科林·雷德格瑞夫,安娜·钱斯勒,肯·德鲁里,斯特鲁恩·罗杰,内维尔·菲利普斯,理查德·巴特勒

天网

孙飞鹏,董骥,雍和平,王夫棠

科学怪人

罗伯特·德尼罗,肯尼思·布拉纳,汤姆·休斯克,海伦娜·伯翰·卡特,艾丹·奎因,伊安·霍姆,理查德·布赖尔斯,约翰·克里斯,罗伯特·哈迪,切瑞·朗吉,西莉亚·伊姆里,特里文·麦克道尔,Gerard,Horan,Mark,Hadfield,Joanna,Roth

金秋鹿鸣

王昭,涂们,巴德玛

夺命接触

欧阳震华,钟淑慧,王维德,郭政鸿,吴岱融

辣身危情

Shannon,Tweed,Andrew,Stevens,Kim,Morgan,Greene,Daniel,McVicar,Michael,D.,Arenz,Stephen,Young,Perla,Walters,Ann,Siena-Schwartz,Paul,Carr,Ron,Melendez,Wil,Shriner