乌龙元首

克里斯·洛克,伯尼·麦克,迪伦·贝克

龙咁威

郑中基,邓丽欣,李灿森,张达明,詹瑞文

难兄难弟

李炎辉,Corinne,Adrienne,Chee,Wai,Chan,Kher,Cheng,Guan,陈建彬,Adam,Corrie,Sheikh,Haikel,Hans,Isaac,基根·康,许静雯,林祺堂,林益民,弗纳塔·洛佩斯,郑雪儿,艾丽西娅·基斯

哦！你的

李政宰,李凡洙,李文植

老鼠爱上猫

刘德华,张柏芝,李冰冰,黄秋生,张达明

完全征服

Angela,Kelly

一屋两火

唐宁,马海伦,李灿森,李美琪,尹子维,林雪,叶山豪

随爱沉沦

蕾妮·齐薇格,伊万·麦克格雷格,莎拉·保罗森,戴维·海德·皮尔斯,瑞秋·德拉彻,杰克·普罗特尼克,托尼·兰德尔,约翰·艾尔瓦德,Warren,Munson,马特·罗斯,迈克尔·英塞恩,蒂莫西·奥门德森,洁蕊·瑞恩,伊万娜·米利切维奇,梅利莎·乔治,朵瑞·巴顿,劳拉·奈特林格,克里斯·帕内尔,弗洛伦丝·斯坦利,约翰·斯托里,琳恩·柯林斯,祖德·塞克利拉,威尔·乔丹,苏比尔·阿祖尔,桑德拉·麦考伊,马克·夏曼,斯科特·维特曼,Brad,Hanson,Robert,Katims,Basil,Hoffman,Tu

小情人

查理·瑞纳,霍嘉丝·芝华顾,Charwin,Jitsomboon,查卢彭·提坤朋提拉翁,Wongsakorn,Rassamitat

英语完全征服

李奈映,张赫

贴身兄弟（原声版）

马特·达蒙,格雷戈·金尼尔,伊娃·门德斯,Wen,Yann,Shih,西摩·卡塞尔

愤怒管理

亚当·桑德勒,杰克·尼科尔森,玛丽莎·托梅,路易斯·古兹曼,詹纽瑞·琼斯,伍迪·哈里森

绝地战警2

马丁·劳伦斯,威尔·史密斯,詹迪·莫拉,加布里埃尔·尤尼恩,彼得·斯特曼,特里萨·兰德尔,乔·潘托里亚诺,迈克尔·珊农,乔恩·塞达,尤尔·瓦斯克斯,贾森·曼努尔·奥拉扎巴尔,奥托·桑切斯,亨利·罗林斯,安东尼·科隆,Gary,Nickens

我的野蛮初恋

车太贤,孙艺珍,柳东根,成志娄

上海正午2：上海骑士

成龙,欧文·威尔逊,范文芳,亚伦·泰勒-约翰逊,艾丹·吉伦,甄子丹

我是凯撒，十岁半，一百三十九公分

儒勒·斯楚克,玛丽亚·德·梅黛洛,塞西尔·德·弗朗斯,安娜·卡里娜

出走女朋友

陈法蓉,张锦程,陈市

绝种铁金刚粤语

梁家辉,毛舜筠,陈小春,钟欣潼,陈冠希,田朴珺

无敌当家5

达夫·托马斯,菲斯·福德,达薇·切斯

初恋十五十六时

曼迪·摩尔,特伦特·福特,艾莉森·珍妮

新扎师姐2：不安全地带

麦家琪,梁琤,张文慈,吴文忻,吕颂贤,连凯,查传谊,梁本熙,Michelle,Wong

憨豆特工国语

罗温·艾金森,塔莎·德·瓦斯康赛洛丝,本·米勒,格雷·怀斯,道格拉斯·迈克弗兰,特伦斯·哈维,凯文·麦克纳利,蒂姆·皮戈特-史密斯,妮娜·扬,Rowland,Davies,娜塔莉·安博莉亚,Philippa,Fordham,约翰·马尔科维奇,蒂姆·贝灵顿,内维尔·菲利普斯,奥利弗·福德·戴维斯,山姆·比兹利,凯文·摩尔,法鲁克·普鲁提,珍妮·加洛韦,海莉·埃克,塔尼娅·戴维斯,厄俄斯·蔡特,盖·耶·韦斯特霍夫,克里斯·塔伦特,詹姆斯·格林尼,特雷弗·麦克唐纳,詹姆斯·恩布里,彼得·休伊特,诺曼·坎贝尔·里

老师你好

车胜元,边希峰,成志娄

外星神犬

连姆·艾肯,莫莉·香侬,凯文·尼龙

怪物史莱克4D

卡梅伦·迪亚兹,Cameron,Diaz,迈克·梅尔斯,Mike,Myers,艾迪·墨菲,Eddie,Murphy

拿错金盆洗错手

萨姆·沃辛顿,大卫·文翰,大卫·罗伯茨,Helen,蒂莫西·斯波,杰森

舒尔茨的忧郁

未录入

阴阳路19：我对眼见到嘢国语

罗兰,雷宇扬,陈颖妍,张豪龙,王合喜,任港秀,唐家辉,林伟贤

戴帽子的猫

麦克·梅尔斯,亚历克·鲍德温,凯利·普雷斯顿,达科塔·范宁,史宾塞·布瑞斯林,艾米·希尔,西恩·海耶斯,丹妮尔·查克兰,Taylor,Rice,布列塔尼·奥克斯,Talia-Lynn,Prairie,丹·卡斯泰兰尼塔,维克托·勃兰特,达兰·诺里斯,Bugsy

老妈去死吧

斯塔克·桑德斯

难得糊涂

萨姆·史密斯,艾米莉·伍夫,斯坦利·汤森德,德尔罗伊·林多

金鸡2

吴君如,张学友,刘德华,李心洁,田蕊妮

淘气少女求爱记

郑仁基,金正碧,张娜拉,金赫,朴正哲

摇滚校园

杰克·布莱克,亚当·帕斯考,卢卡斯·帕佩利亚斯,克里斯·斯塔克,萨拉·西尔弗曼,麦克·怀特,卢卡斯·巴宾,琼·库萨克,乔丹-克莱尔·格林,维罗妮卡·阿夫勒巴克,米兰达·卡斯格拉夫,小乔伊·盖多斯,罗伯特·蔡,安吉洛·马萨利,凯文·亚历山大·克拉克,玛丽安·哈森,凯特琳·黑尔,科尔·霍金斯,布莱恩·法尔杜托,詹姆斯·霍西,艾里莎·艾伦,扎卡里·因凡特,丽贝卡·布朗,贾克琳·内登萨尔,苏珊娜·道格拉斯,李·维尔科夫,凯特·麦克格雷格-斯图尔特,沃利·邓恩,尼基·凯特,海瑟·戈尔登赫什,罗伯特·林

少年特工科迪

希拉里·达芙,弗朗基·穆尼兹,安吉·哈蒙,凯斯·大卫

六人视线

池珍熙,全河恩,李智贤,吴达洙

冒牌天神

金·凯瑞,摩根·弗里曼,詹妮弗·安妮斯顿,菲利普·贝克·霍尔,凯瑟琳·贝尔,丽萨·安·沃尔特,史蒂夫·卡瑞尔,诺拉·邓恩,埃迪·杰米森,保罗·萨特菲尔德,马克·基利,莎莉·柯克兰德,托尼·本内特,蒂莫西·迪普里,卢·费尔德,莉莲·亚当斯,克里斯托弗·达尔加,杰克·乔泽弗森,马克·阿戴尔-里奥斯,恩里克·阿尔梅达,诺尔·古格雷米,罗兰多·莫利纳,埃米里奥·瑞弗拉,玛德琳·洛夫乔伊,丹·戴斯蒙德,罗伯特·库蒂斯·布朗,迈克尔·布朗李,肖恩·罗宾逊,艾伦·鲁鲁,贾米森·杨,格雷格·科林斯,玛丽·帕特·格里森,凯

飞狗巴迪5：排球健将

卡蒂嘉·佩维斯,Jake,D.,Smith,帕特里克克兰肖

行运超人粤语版

杨千嬅,梁朝伟,郑中基,杜丽莎,谷德昭,邓健泓,雷颂德,安雅,王合喜,张智尧,方中信,张达明,苏永康,李彩桦,何超仪,余文乐

单身男子俱乐部

卢克·威尔逊,威尔·法瑞尔,文斯·沃恩

浪漫刺客

金民钟,申伊,崔成国

脚踏三条船

罗塞莉·桑切斯,索菲娅·维加拉,埃杜瓦多·维拉斯蒂吉

古宅心慌慌

钟欣潼,蔡卓妍,关智斌,张致恒,方中信,黄浩然,周俊伟

恋爱写真

广末凉子,松田龙平,小池荣子,Adeyto,Robert,Baldwin,江藤汉,玛莉亚·泰瑞莎·戈,原田笃,Eric,Jones,多米尼克·马库斯,西山茧子,冈本丽,大杉涟,Gregory,Pekar,佐藤二朗,高桥一生,山崎树范

爱是妥协

杰克·尼科尔森,黛安·基顿,基努·里维斯,弗兰西斯·麦克多蒙德,阿曼达·皮特,乔恩·费儒

新郎上错床

杰森·李,朱丽娅·斯蒂尔斯,塞尔玛·布莱尔,詹姆斯·布洛林

同喜同喜

袁苑,臧金生,常索妮,张棪琰,刘冬

西柏林恋曲

克里斯蒂安·乌蒙,德特勒夫·布克,卡佳·达诺沃斯基