险恶人生

Daniel,Auteuil,Firmine,Richard,Pierre,Vernier,Maxime,Leroux

来电的感觉

菲比·凯茨,斯科特·科菲,布里吉特·方达,安娜贝丝·吉什,佩姬·汉纳,罗伯特·拉斯勒,小蒂龙·鲍尔,蕾拉妮·萨尔利,雪莉·安妮·菲尔德

发财秘笈

李美凤,郑文雅,杨宝玲,黄百鸣,黄秋生

神勇双妹唛

郑裕玲,张曼玉,陈百祥,林俊贤,韩义生,曹查理

海盗埃里克

Tim,Robbins,John,Cleese,Eartha,Kitt

大联盟

汤姆·贝伦杰,查理·辛,柯宾·伯恩森,玛格丽特·惠顿,詹姆斯·盖蒙,蕾妮·罗素,韦斯利·斯奈普斯,Charles,Cyphers,切尔西·罗斯,丹尼斯·海斯伯特,Andy,Romano,鲍勃·尤克,Steve,Yeager,Peter,Vuckovich,Stacy,Carroll

坏女人2

安吉·迪金森,Robert,Culp,Danielle,Brisebois,Julie,McCullough

小小的梦

科里·费尔德曼,科里·海姆,杰森·罗巴兹,梅雷迪斯·萨拉格尔,哈利·戴恩·斯坦通,派珀·劳瑞

刚果历险记

马特·塞林格,乔安娜·帕库拉,詹姆斯·基彻,埃里克·罗伯茨

难以置信的事实

安德林妮·夏莉,罗伯特·约翰·伯克,马特·马洛伊,凯莉·莱卡特

八宝奇兵

石天,吴君如,邱淑贞,张耀扬,曾志伟,冯淬帆,钱小豪,惠英红,曹查理,柏安妮,蓝洁瑛,金燕玲,成奎安,廖伟雄

富贵再三逼人（粤)

吴君如,曾志伟,杜丽莎,李丽珍,卢冠廷,沈殿霞,郭善玙,董骠,许莹英,关佩琳,高满楷,陈奕诗,陈山河

女人心海底针

梅丽尔·斯特里普,罗西妮·巴尔,小艾德·博格里

广告之王

理查德·E·格兰特,蕾切尔·沃德,理查德·威尔逊,Jacqueline,Tong,约翰·斯拉普内尔,苏珊·伍尔德里奇,米克·福德,杰奎琳·皮尔斯,Christopher,Simon,Victor,Lucas,戈登·戈斯特洛,皮普·托伦斯,托尼·斯莱特里,罗迪·莫德-罗克斯比,肖恩·宾

鬼马父女

彼得·法尔克,黛安·韦斯特,艾米丽·劳伊德

致命武器2

梅尔·吉布森,丹尼·格洛弗,乔·佩西,乔斯·雅克兰德,德里克·奥康纳,帕齐·肯西特,达琳·洛夫,特蕾西·沃尔夫,Steve,Kahan,马克·罗斯顿,詹妮特·戈德斯坦恩,迪恩·诺里斯,Juney,Smith,内斯特·塞拉诺,Philip,Suriano

玫瑰战争

迈克尔·道格拉斯,凯瑟琳·特纳,丹尼·德维托,马丽安·萨格布雷特,西恩·奥斯汀,Heather,Fairfield,G•D•斯普拉德林,彼得·多纳特,丹·卡斯泰兰尼塔,格洛丽亚·克伦威尔,Harlan,Arnold,Mary,Fogarty,丽卡·霍夫曼,Patricia,Allison,彼得·布罗科

冲锋九号

James,Belushi,Mel,Harris,Koton

糊涂侦探归来

唐·亚当斯,芭芭拉·费尔顿,伯尼·克佩尔

爱听闻

理查德·普赖尔,吉恩·怀尔德,琼·塞弗伦斯,凯文·史派西,艾伦·诺斯,安东尼·泽比,路易斯·基亚姆布拉沃,Kirsten,Childs,Hardy,Rawls,奥德丽·尼南,Audrie,Neenan,劳伦·汤姆,约翰·卡波迪斯,George,Bartenieff,亚历桑德拉·尼尔,托尼娅·皮金斯,伯尼·麦克伦尼,Mary,Kay,Adams,Lisby,Larson,Michael,John,McGann,乔治·哈里斯,扎克·格雷尼尔,爱丽丝·斯皮瓦克,乔尔·斯维唐,Jane,Connell,Pirie

沼泽怪物2

路易斯·乔丹,海瑟·洛克莱尔,莎拉·道格拉斯,迪克杜洛克

寅次郎的故事41：寅次郎的心路历程

渥美清,倍赏千惠子,竹下景子,淡路惠子,柄本明,前田吟,下条正巳,三崎千惠子,吉冈秀隆,太宰久雄,笠智众

花心梦里人

陈勋奇,曾志伟,张敏

要上帝饶命

迈克尔·基顿,克里斯托弗·洛伊德,彼得·博伊尔,斯蒂芬·福斯特,丹尼斯·布特斯卡里斯

猛鬼电王

迈克尔·墨菲,彼得·博格,米彻·佩勒吉

小小小警察

曾志伟,刘德华,莫少聪,吴君如,张曼玉,岑建勋,冯淬帆,谭咏麟,陈百祥,苗侨伟,张学友,恬妞,吴耀汉,郑则仕,陈友,午马,李丽珍,柯受良,张坚庭,尔冬升,郑丹瑞

我要回家

阿多夫·格林,Laura,Benson,琳达·拉文,热拉尔·德帕迪约,米切林内·普雷斯利,约翰·阿什顿,杰拉丁·卓别林,卡罗利娜·西奥尔,卡特琳·阿尔迪蒂,Albert,Benchamoul,Françoise,Bertin,Patrick,Bonnel,Charlotte,Bonnet,让·尚皮恩,Emmanuelle,Chaulet

温馨家族

史蒂夫·马丁,玛丽·斯汀伯根,黛安·韦斯特,基努·里维斯

家族企业

肖恩·康纳利,达斯汀·霍夫曼,马修·布罗德里克,罗莎娜·德索托,珍妮特·卡罗尔

外星博士

未录入

寅次郎的故事42：我的舅舅寅次郎

渥美清,倍赏千惠子,后藤久美子,吉冈秀隆,檀富美,尾藤功男,夏木真理,前田吟,下条正巳,三崎千惠子,太宰久雄,笠智众,今福将雄,北山雅康,尾形一成,笹野高史,佐藤蛾次郎,关敬六,户川纯

小男人周记

郑丹瑞,郑裕玲,钟楚红,文隽,李美凤,胡慧中,张坚庭,邓萃雯

潇洒上枝头

波莱克·波利夫卡,Borek,Dlouhý,Ivan,Drozdy,Judita,Durdiaková,Zita,Furková,Adela,Gáborová,Stanislav,Hodos,迪娜·霍瓦索瓦,Markéta,Hrubesová,Erik,Jamrich,Ján,Króner,Jr.,Nora,Kuzelová,斯特凡·克维季克,米罗斯拉夫·马哈切克,Ján,Melkovic,Ján,Mildner,Stefan,Misovic,Milada,Ondrasíková,奥德·帕夫尔卡,威廉·波

我的二十世纪

多萝塔·塞格达,奥列格·扬科夫斯基,保卢斯·曼克,彼得·翁多劳伊,Gábor,Máté,Gyula,Kéry,Sándor,Téri,Sándor,Czvetkó,Ágnes,Kovács

伪情半生

安杰丽卡·休斯顿,罗恩·西维尔,玛尔戈扎塔·扎亚茨夫斯卡,莉娜·奥琳

返老还童（普通话版）

陈雅伦,曾志伟,林俊贤,陈百祥,吕良伟,许冠英,童玲

七小福再出击

大岛由加利,高飞

做鬼也风流

Bo,Derek,Anthony,Quinn,唐纳德·特朗普

警察学校6：解救围城

布巴·史密斯,大卫格拉夫,迈克尔·温斯洛

富貴開心鬼

吴大维,陈果,车保罗,吴启华,午马,陈淑兰,叶子楣,卢冠廷,刘允,沈殿霞,张荣祥,董骠,吕秀菱,关佩琳

大惊小怪

马精武,姚二嘎,顾艳,莫岐,高英,沈伐,喻国煌,赵丽华,赖云兰

再见王老五

钟镇涛,张曼玉,郑丹瑞,林建明,胡枫,沈殿霞,曾志伟,午马,张坚庭,王小凤,成奎安

不文大丈夫

约翰·瑞特,文森特·加迪尼亚,乔尔·布鲁克斯