畸型人魔

长谷川真弓,阿藤海,佐野和宏

北极光

迈克尔·凯恩,皮尔斯·布鲁斯南,尼德·巴蒂,乔安娜·卡西迪,朱利安·格洛弗,迈克尔·高夫,雷·麦克安利,伊恩·理查森,安东·罗杰斯,卡罗琳·布莱奇斯顿,约瑟夫·布雷迪,贝齐·布兰特利,肖恩·查普曼,马特·弗里沃,Michael,J.,Jackson,马修·马什,艾伦·诺斯,罗纳德·皮卡普,Roy,Alon,迈克尔·比尔顿,Sarah,Bullen,彼得·卡特赖特,David,Conville,Nancy,Crane,Joanna,Dickens,山姆·道格拉斯,米克·福德,Steve,Halliwell

标错参粤语

洪金宝,钟镇涛,王祖贤,梁珊,曹查理,陈友

生人回避5

Lara,Wendel,Robert,Vaughn,Leslie,Cumming,James,Villemaire,Lin,Gathright

肝胆相照（粤语版)

刘德华,张国强,杨群,董骠,萧红梅,黄智强

烂赌英雄

陈百祥,王晶,高丽虹,冯淬帆,楚原

阴阳界

周星驰,关海山,惠天赐,张翼

跷家的一夜

伊丽莎白·苏,麦娅·布鲁顿,基斯·库甘,安东尼·拉普,文森特·多诺费奥,佩内洛普·安·米勒,乔治·纽伯恩,布莱德利·惠特福德

丽塔、休和鲍勃

Michelle,Holmes,Siobhan,Finneran,George,Costigan

灵幻先生（粤语版）

林正英,吴耀汉,吕方,楼南光,王玉环,何健威,叶荣祖,午马,洪金宝,刘秋生,元奎,班润生,张荣祥,金彪,李志杰,彭润祥,萧红梅,谭一清,刘晃世

铁血骑警粤语

李修贤,卢惠光,陆剑明,黄霑,张继聪,程守一,成奎安

夺命佳人

林青霞,梁家辉,麦洁文

活树林

阿尔弗雷多·兰达,亚力杭德拉·格雷皮,费尔南多·巴尔维德

极道之妻2

十朱幸代,片濑梨乃,村上弘明,神山繁,草笛光子,藤冈琢也,竹内力,光石研,柳泽慎吾,木村一八,円浄順子,藤奈津子,戸恒恵理子,佐川満男,安冈力也,赵方豪,白川浩二郎,草薙幸二郎,市川好郎,岩尾正隆,大前均,夏夕介,和田现子,远藤太津朗,名和宏,绵引胜彦,月亭八方,中岛裕,高仓美贵,速水典子,中村亚湖

早安越南

罗宾·威廉姆斯,福里斯特·惠特克,Tom.,T.,Tran,金塔拉·舒卡芭,布鲁诺·柯比,罗伯特·乌尔,J·T·沃尔什,诺布尔·威林厄姆,理查德·埃德森,Juney,Smith,理查德·波特诺,Floyd,Vivino,Cu,Ba,Nguyen,Dan,Stanton,Don,Stanton,Danny,Aiello,III,Ralph,Tabakin,马克·约翰逊,约翰·马歇尔·琼斯,理查德·尼克松

英雄本色2（普通话版）

狄龙,张国荣,周润发,石天,关山,朱宝意,曾江,成奎安,吴孟达,王正方

公主新娘

加利·艾尔维斯,罗宾·怀特,曼迪·帕廷金,比利·克里斯托,华莱士·肖恩,克里斯·萨兰登

江湖情国语

周润发,万梓良,柯俊雄,刘德华,谭咏麟,王小凤,刘嘉玲,杨群,李修贤

007之黎明生机国语

提摩西·道尔顿,玛瑞亚·达波,杰罗恩·克拉比,乔·唐·巴克,约翰·瑞斯-戴维斯,阿特·马里克,安德雷斯·魏斯涅夫斯基,托马斯,惠特利,戴斯蒙德·莱维林,罗伯特·布朗,格佛雷·肯,沃尔特·戈塔尔,卡罗琳·布利斯,约翰·特里,维吉尼亚·海伊,约翰·鲍维,朱莉·T.华莱士,贝拉·艾弗里,凯瑟琳·拉贝特,纳迪姆·萨瓦哈,肯·夏罗克,彼得·波蒂厄斯,安东尼·卡里克,弗雷德里克·沃德,格林·贝克,斯科特·霍斯比,比尔·韦斯顿,海因茨·温特,莱斯利·弗伦奇,鲁迪·罗德里格斯,梅特·桑切斯,华丽丝?迪里,约翰·巴里,马

追忆往事

穆斯塔法·纳达雷维克,安妮卡·多布拉,Milorad,Mandic,波格丹·迪格里克,Dusan,Kostovski,Gordana,Gadzic,Vladimir,Jevtovic,Petar,Bozovic,Mihajlo-Bata,Paskaljevic,维斯娜切瓦里克,奥利维拉·马尔科维奇,Ratko,Tankosic,斯尔詹·托多罗维奇,Dusan,Zamurovic,Dragan,Petrovic,Slobodan,Bestic,Milan,Plestina,拉德米拉·日夫科维奇,Ruzica

午夜两点

严晓频,王诗槐,张闽,麦文燕,张晓林,朱莎,张文蓉,谭增卫,章非,冯奇,顾帮俊,吴云芳

野性的呼唤

Eric,Foster,Maurice,Grandmaison,John,Tallman

大白鲨4

洛兰·加里,兰斯·盖斯特,马里奥·范·皮布尔斯,凯伦·杨,迈克尔·凯恩,朱迪丝·芭西,米切尔·安德森,林恩·惠特菲尔德,杰伊·梅洛,马文·范·皮伯斯,Edna,Billotto,李·菲耶罗,James,Martin,Jr.,蒂娜·利福德,Marilyn,Schreffler,J.D.,Hall,多米尼克·霍夫曼,Charles,Bartlett,LaGloria,Scott,Kaleena,Kiff,埃尔登·汉森,泰伦斯·比瑟,扬·拉布森,凯茜·卡瓦蒂妮,拉里·莫斯,Daamen,J.,Krall,Phi

最后胜利

曾志伟,李丽珍,李殿朗,徐克,司马燕

艳女痴情

龙劭华,张武杰,傅凤仪

八月的鲸鱼

贝蒂·戴维斯,丽莲·吉许,文森特·普莱斯,安·萨森

它是活尸3：活尸岛

迈克尔·莫里亚蒂,凯伦·布莱克,劳伦妮·兰登,格里特·格雷厄姆,麦克唐纳·凯瑞,尼尔·伊斯雷尔,阿特·伦德

死亡电视

Michael,St.,Michaels,Thaddeus,A.,Golas,Roxanna,Augesen

尼罗河女儿

杨林,杨帆,高捷,李天禄,崔福生,辛树芬,吴念真,Nien-Jen,Wu

合家观赏

David,Hemblen,Aidan,Tierney,Gabrielle,Rose,阿欣妮·哈尼安

骑单车的人

Firouz,Kiani,莎米拉·玛克玛尔巴夫,Mahshid,Afsharzadeh,Mohammad,Reza,Maleki

穆辛先生

塞内尔·森,乌吾尔·宇杰尔,Sermin,Hürmeriç

鬼新娘1987国语

钟楚红,周润发,王小凤,叶德娴

刑事物语5：片山刑警在山城

武田铁矢,賀来千香子,鈴木保奈美,井川比佐志,木村元,江夏豊,小林桂樹

隔世鬼奸情

关海山,湯鎮宗,李珍珍

法尔什家族

布律诺·克雷梅,Jacqueline,Bollen,Nicole,Colchat

克莉丝汀

Vicky,Murdock,Kelly,George,Mark,Harvey,Joanne,Mapp,Anthony,Smith

天官赐福

钟镇涛,叶童,关海山,曹查理,太保,胡枫,翁世杰

猛鬼差馆普通话

张学友,许冠英,陈家齐,胡枫,邓光荣,楼南光,左颂升

给咖啡加点糖

陈锐,李凤绪,杜荣,彭立志,吴剑华,张宇翔,胡志强,董艳博

魔高一丈

曹查理,麦德罗,朱宝意,成奎安,成奎安,Fui-On,Shing,陈百祥,狄威,崔秀丽,杜少明

鼓楼情话

李志,曾磊,裴贵元,于志,王娟

东方秃鹰

洪金宝,元彪,吴汉润,高丽虹,林正英

19十九

锦织一清,东山纪之,植草克秀,小泽夏木

反攻美国

尼克·诺特,鲍沃斯·布斯,迈克尔·艾恩塞德

神游天地

简·伯金,多米尼克·拉冯纳特,宝丽娜·拉芳

谋害老妈

Billy,Crystal,Danny,DeVito,Kim,Greist

通天大盗（1987）

杨紫琼,郑则仕,林子祥