回到未来3国语

迈克尔·J·福克斯,克里斯托弗·洛伊德,玛丽·斯汀伯根,托马斯·F·威尔森,莉·汤普森,伊丽莎白·苏,马特·克拉克,理查德·戴萨特,Pat,Buttram,小哈里·凯瑞,德博泰勒,詹姆斯·托根,马克·麦克卢尔,温迪·乔·斯佩博,杰弗里·韦斯曼,Hugh,Gillin,弗利

红场飞龙

许冠杰,张曼玉,利智,吴家丽,李丽珍

火爆英雌

黄希云,张宗良

皇家赌船

胡慧中,惠英红,冯淬帆,吴君如

回到大魔域

乔纳森·布兰戴斯,Kenny,Morrison,克拉丽莎·布特,约翰·韦斯利·希普,马丁·恩巴赫,Alexandra,Johnes,托马斯·希尔,Helena,Michell

活跳尸2

杰弗瑞·考姆斯,布鲁斯·艾伯特,Claude,Earl,Jones,Fabiana,Udenio,大卫·盖尔,凯瑟琳·金蒙特,梅尔·斯图尔特

火柴厂女工

卡蒂·奥廷宁

皇家师姐5中间人

杨丽菁,吴大维,江欣燕,罗烈,顾冠忠,吕颂贤

黑帮战将

黄锦燊,王世官,陈文辉,谢明燕

火鸟出击

尼古拉斯·凯奇,汤米·李·琼斯,肖恩·杨

火星坏女孩

Edy,Williams,Oliver,Darrow,Brinke,Stevens,Jay,Richardson,Jeffrey,Culver

好小子7：打通关

胡肇轩,左孝虎,张复建,罗锐,吴燕,史仲田,杨烈,陶述

轰天俏娇娃

梅尔·吉布森,歌蒂·韩,大卫·卡拉丁,Bill,Duke,Stephen,Tobolowsky

护照

热拉尔·达尔蒙,娜塔莉亚·贡达列娃,奥列格·扬科夫斯基,阿尔缅·哲加尔哈尼扬,叶甫根尼·列昂诺夫,列昂尼德·亚尔莫利尼克,伊戈尔·科瓦沙,马姆卡·基卡列伊什维利,Sharon,Brandon,Nutsa,Koguashvili,Kim,Sullivan,Nina,Ter-Osipyan,Amiran,Amiranashvili,N.,Anokhina,I.,Atanelov

魂断紫云剑

李殿芳,王亚玲,王玲谦,刘洁,张平

虎胆龙威2国语

布鲁斯·威利斯,邦妮·比蒂丽娅,威廉·阿瑟东,雷金纳德·维尔约翰逊,弗兰科·内罗

荒唐事件

赵有亮,管宗祥,张天喜,王善文,陈祖荣

欢乐五福星

蔡静怡,文国华,林光荣,陈启俊,金帝,魏平澳,李昆,卓胜利,杨雄

黑白双雄

安东尼·爱德华兹,福里斯特·惠特克,佩内洛普·安·米勒,乔·潘托里亚诺

花园

蒂尔达·斯文顿,斯宾塞·雷伊,德里克·贾曼,弗农·多布切夫,迈克尔·高夫,杰克·布里凯特

寒夜杀机

马克·辛格,布莱恩·汤普森,香农·特威德,蒂比·海德莉,大卫·索尔,杰克·科勒尔,杰夫·莱斯特,阿德里安娜·萨克斯,约翰·贝克,卡琳·凯勒,谢莉·米歇尔

皇牌杂差续集

菲利普·努瓦雷,蒂埃里·莱尔米特,吉·马尔尚,让-皮埃尔·卡斯塔尔迪,格拉丝·德卡皮塔尼,丽娜·雷诺,米歇尔·奥蒙,让-克洛德·布里亚利

好小子之游侠儿

陈志朋,黄子佼,吴奇隆,澎澎,苏有朋

摩登如来神掌

刘德华,王祖贤,陈百祥,陈敬,曹达华,刘洵,梅小惠,成奎安,元华,林凤

欢迎来到博尔德

皮埃尔·里夏尔,马丁·拉莫特,埃弗利娜·布伊,Nathalie,Courval,凯瑟琳·弗洛

皇家女将国语

高丽虹,刘嘉玲,洪金宝,邓碧云,元华,梁家辉,李丽蕊,吴君如,元奎,叶子楣

黑天使

杜夫·龙格尔,布莱恩·奔本,贝齐·布兰特利,马蒂亚斯·休斯,Jay,Bilas,吉姆·海尼,David,Ackroyd,舍曼·霍华德,山姆·安德森,Mark,Lowenthal,迈克尔·波拉德,Jesse,Vint,Alex,Morris,Kevin,Page,Robert,Prentiss,阿尔·梁,布兰顿·史密斯,Woody,Watson,苏珊·萨瓦,Stacey,Cortez,Nino,Candido,Jackson,Burns

黑洞拦截

Paul,Koslo,Jan-Michael,Vincent,Tara,Buckman

豪门孽债

格伦·克洛斯,杰瑞米·艾恩斯,罗恩·西维尔,安娜贝拉·莎拉,乌塔·哈根,费舍·史蒂芬斯,杰克·吉尔平,克里斯汀·芭伦斯基,斯蒂芬·梅尔勒,克里斯汀·邓福德,菲丽西提·霍夫曼,Mano,Singh,Johann,Carlo,基思·雷丁,Alan,Pottinger,米歇尔·维特菲尔德,汤姆·怀特,高登·约瑟夫·韦斯,丽莎盖伊·汉密尔顿,比尔·坎普,JD·库鲁姆,杰德·马杰,布鲁诺·艾隆,布赖恩·戴拉特,Kender,Jones,Leo,Leyden,马拉奇·麦考特,朱丽·哈基提,康斯坦斯·舒尔曼

捍卫游侠

汤姆·塞立克,劳拉·圣吉亚科莫,艾伦·瑞克曼,克里斯·海伍德,罗恩·哈德里克,托尼·邦纳,杰罗姆·埃勒斯,本·门德尔森,威廉·扎帕,蒂姆·休斯,Conor,McDermottroe,Roger,Ward,Steve,Dodd,Karen,Davitt,Kylie,Foster,Jonathan,Sweet,Jon,Ewing,Danny,Baldwin,Evelyn,Krape,Don,Bridges,Vic,Gordon

黑彩虹暗杀令

罗姗娜·阿奎特,杰森·罗巴兹,汤姆·休斯克

横冲直撞火凤凰

万梓良,胡慧中,吴君如,吴镇宇,吴家丽

哈法欧尼

Mustapha,Adouani,Rabia,Ben,Abdallah,Fatima,Ben,Saïdane,费里德·布格迪尔

捍卫双警34

大塚明夫,松本保典

活剥皮

未录入

黑蝴蝶

温翠苹,蔡佳宏,林文娟,慕思成,罗斌,常山

好小子之笑傲城市

倪淑君,左孝虎,林小楼,蔡佳宏,龙天翔,杨雄,金志豪

黑色走廊

吕小龙,李虎城,刘冬,潘婕,许志群

鸿运女

宫本信子,加藤昌彦,金田龙之介,一之宫敦子,菅井琴,石井苗子,洞口依子,黑田福美,桥爪功,高濑春奈,杉山德子,横山道代,关弘子,矢野宣,加藤善博,不破万作,东野英治郎,北村和夫,宝田明,岛田正吾,大泷秀治

哈瓦那

罗伯特·雷德福,莉娜·奥琳,艾伦·阿金,托马斯·米连,丹尼尔·戴维斯,托尼·普拉纳,贝齐·布兰特利,Lise,Cutter,理查德·法恩斯沃斯,Vasek,Simek,Fred,Asparagus,理查德·波特诺,卡明·卡里迪,James,Medina,欧文·罗兹曼,Miguel,Ángel,Suárez,Félix,Germán,丹尼斯·法里纳,劳尔·胡里亚

海豹干将

迈克尔·比恩,查理·辛

黑色共和国

朴重勋,文成根,沈惠珍