乐魂

刘子枫,宋艺,舒适

恋恋情路

王美华,温绍平,张叠文,麦贵源

龙珠Z剧场版17：龙拳爆发

野泽雅子,草尾毅,田中真弓,鹤广美,佐藤正治,皆口裕子,堀川亮,优希比吕,松田重治,风间信彦,川津泰彦,永井一郎,大本真基子,幸野善之,青森伸

鲁邦三世：追寻哈里毛的宝藏

栗田贯一,小林清志,增山江威子,井上真树夫,纳谷悟朗,中村正,冈本麻弥,铃置洋孝,田中真弓,天田益男,楠大典,松尾贵司,小林优子,大川透,入江崇史,菅原淳一,渡边美佐

离魂异客

约翰尼·德普,加利·法梅尔,克里斯平·格洛弗,兰斯·亨利克森,迈克尔·维克特,尤金·伯德,约翰·赫特,罗伯特·米彻姆,伊基·波普,加布里埃尔·伯恩,杰瑞德·哈里斯,米莉·阿威塔尔,吉米·雷·威克斯,Mark,Bringleson,John,North,彼得·舒鲁姆,比利·鲍伯·松顿,米歇尔·史拉斯,理查德·伯斯,阿尔弗雷德·莫里纳,Michael,McCarty,史蒂夫·布西密

连环杀手（国语版）

Kim,Delaney,Gary,Hudson,Tobin,Bell

风骚小保姆

艾丽西亚·希尔维斯通,杰瑞米·伦敦,尼基·凯特,李·加林顿,J·T·沃尔什

狂野生死恋

关之琳,梁家辉,王敏德,李美凤

乱世情缘

小罗伯特·唐尼,山姆·尼尔,大卫·休里斯,波利·沃克,梅格·瑞恩,伊恩·麦克莱恩,休·格兰特,伊恩·麦克迪阿梅德,玛丽·麦克劳德,马克·莱瑟伦,Sandy,McDade,罗莎琳德·本内特,Willie,Ross,David,Gant,本杰明·惠特罗

廊桥遗梦国语

克林特·伊斯特伍德,梅丽尔·斯特里普,安妮·科利,维克多·斯勒扎克,吉姆·海尼,莎拉·凯瑟琳·施密特,克里斯托·弗克朗,菲利斯·里昂斯,戴布拉·莫克

落鸟

彭丹,崔燕,王伯昭,James,Purcell

来不及道歉

王超群,秦天,汤索真

龙珠Z剧场版12：复活的融合!!悟空和贝吉塔

野泽雅子,堀川亮,草尾毅,皆口裕子,绿川光,鹤广美,渡边菜生子,乡里大辅,中尾隆圣,槐柳二,山本圭子,岛田敏,西尾德,安西正弘,宫尾秀幸,私市淳,玄田哲章,八奈见乘儿

离开拉斯维加斯

尼古拉斯·凯奇,伊丽莎白·苏,朱利安·山德斯,理查德·刘易斯,斯蒂文·韦伯

蓝汁

凯瑟琳·泽塔-琼斯,伊万·麦克格雷格,西恩·帕特维,斯蒂文·麦金托什,彼得·冈恩

卢米埃尔与四十大导

莫扎克·阿洛维奇,Jeffe,Alperi,Theodoros,Angelopoulos,罗曼娜·波琳热,Michele,Carlyle,尤瑟夫·夏因,Lou,Chapiteau,马克·沙皮托,安托万·迪莱里,帕斯卡·杜奎奈,布鲁诺·冈茨,夏尔·热拉尔,迪基·奥尔加多,伊莎贝尔·于佩尔,詹姆斯·伊沃里,尼尔·乔丹,帕特里斯·勒孔特,斯派克·李,克洛德·勒卢什,大卫·林奇,亚历桑德拉·马提尼斯,伊斯梅尔·莫昌特,弗朗索瓦·密特朗,连姆·尼森,斯文·尼科维斯特,莉娜·奥琳,伊德沙·渥德拉戈,热拉尔丁娜·帕亚

烈火奇缘

威廉·鲍德温,约翰·雷吉扎莫,珊迪·弗罗斯特,埃丽卡·埃伦尼克,迈克尔·勒纳,琼·普莱怀特,阿明·缪勒-斯塔尔,迈克·斯塔尔,胡里奥·奥斯卡·门乔索

裸体追缉令

Tom,Berenger,Nancy,Travis,Robert,Patrick,Eddie,Jones

令人信服的证据

Brigitte,Nielsen

蜡笔小新：云黑斋的野心

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,真柴摩利,佐久间玲,浦和惠,水谷优子,玄田哲章,户谷公次,萩森侚子,大塚芳忠,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,纳谷六朗,高田由美,富泽美智惠,京田尚子,稀代樱子,茶风林,山口胜平,加藤精三,富山敬

来自阴阳界

Michael,Jame,Hiro,Kanagaw,Joely,Collin,Jeremy,Sisto

蓝衣魔鬼

丹泽尔·华盛顿,汤姆·塞兹摩尔,詹妮弗·比尔斯,唐·钱德尔,特里·金尼,阿尔伯特·海尔,丽莎·妮可·卡森

烈火战车（普通话版)

刘德华,梁咏琪,吴大维,秦沛,钱嘉乐,徐锦江

恋爱编织梦

德蒙特·莫罗尼,杰瑞德·莱托,艾伦·伯斯汀,薇诺娜·瑞德,克莱尔·丹妮丝,萨曼莎·玛西丝,简·西蒙斯,安妮·班克罗夫特,Jane·Alden

兰陵王

宁静,杨丽萍,王学圻,宁才,罗兰佐·卡伦德

狼吻夜惊魂

王敏德,彭丹,倪淑君,蒋志光,朱洁仪,钟淑慧,侯焕玲,金兴贤,林祖辉,鲁芬,麦咏麟

来自深处的钟声

未录入

理智与情感

艾玛·汤普森,凯特·温丝莱特,休·格兰特,艾伦·瑞克曼,汤姆·威尔金森,杰玛·琼斯,哈丽特·瓦尔特,埃米莉·弗朗索瓦,詹姆斯·弗雷特,伊丽莎白·斯普里格斯,罗伯特·哈迪,伊恩·布林布尔,伊莎贝尔·埃米亚斯,格雷·怀斯,亚历山大·约翰,艾美达·斯丹顿,伊莫金·斯塔布斯,休·劳瑞,阿伦·米切尔,约瑟芬·格拉德威尔,理查德·拉姆斯登,洛恩·马德森,奥利弗·福德·戴维斯,埃丽诺·麦克里迪

冷酷祭典

伊莎贝尔·于佩尔,桑德里娜·博内尔,让-皮埃尔·卡塞尔,杰奎琳·比塞特,维吉妮·拉朵嫣

流氓医生

梁朝伟,刘青云,许志安,钟丽缇,杜德伟,梁咏琪,徐濠萦,陈小春,罗家英,童爱玲,吴启华,吴耀汉,林晓峰

蜡笔小小生

郝劭文,吴孟达,朱茵,金城武

蜡笔小新之云黑斋的野心

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,真柴摩利