豪情

古天乐,陈奕迅,何超仪,周励淇,应采儿,谷祖琳,刘以达

黑客帝国3：矩阵革命

基努·里维斯,劳伦斯·菲什伯恩,凯瑞-安·莫斯,雨果·维文,贾达·萍克·史密斯,凯特·宾汉

骇客尖兵

杨丽菁,刘锡明,陈柏瑜,林玉紫,原森,姜大川,骆明,李敏郎,黄茂洲,彭海

厨房故事

Joachim,Calmeyer,托马斯·诺尔斯特洛姆,比约恩·弗洛伯格,瑞内·拜诺索恩

红门背后

Kyra,Sedgwick,Kiefer,Sutherland,Stockard,Channing,Chuck,Shamata

哈利波特2消失的密室

丹尼尔·雷德克里夫,鲁伯特·格林特,艾玛·沃特森

红鹰展翅

黄焕光,马晨曦,张璋,陈瑶,张亨利,赵汝平

荒神

大泽隆夫,加藤雅也,鱼谷家苗,榊英雄,坂口拓

换身双子

Amanda,Davin,Jørgen,Langhelle,Helena,af,Sandeberg,Torkel,Petersson,Julia,Ragnarsson,Leonard,Goldberg

海底总动员

艾伯特·布鲁克斯,艾伦·德杰尼勒斯,亚历山大·古尔德,威廉·达福,布拉德·加内特,艾莉森·珍妮,奥斯汀·潘德尔顿,斯蒂芬·鲁特,薇姬·刘易斯,乔·兰福特,杰弗里·拉什,安德鲁·斯坦顿,伊丽莎白·帕金斯,Nicholas,Bird,鲍勃·彼德森,巴瑞·哈姆弗莱斯,艾瑞克·巴纳,布鲁斯·斯宾斯,比尔·亨特,Jordan,Ranft,埃丽卡·贝克,埃里克·佩尔·沙利文,约翰·拉岑贝格

黑客帝国3：矩阵革命国语

基努·里维斯,劳伦斯·菲什伯恩,凯瑞-安·莫斯,雨果·维文,贾达·萍克特·史密斯,凯特·宾汉,玛丽·爱丽丝,莫妮卡·贝鲁奇,埃茜·戴维斯,克里斯托弗·卡比,罗伯特·马莫内,罗宾·奈文,吉娜薇·欧瑞丽,诺娜·加耶,纳撒尼尔·利斯,哈里·列尼斯,哈罗德·佩里诺,鲁伯特·雷德,凯文·迈克尔·理查德森,大卫·罗伯茨,布鲁斯·斯宾斯,吉娜·托瑞斯,克莱顿·华生,赫尔穆特·巴凯蒂斯,邹兆龙,乔·曼宁,Tanveer,K.,Atwal,拉黑·休姆,康奈尔·韦斯特,伯纳德·怀特,朗贝尔·维尔森,安东尼·布兰登·黄,安东尼

黄蜂

Nathalie,Press,丹尼·戴尔,Jodie,Mitchell

回到十六岁

菲力克斯·伊特纳,格恩达·艾伯特,Mahée,Thorak,Tim,Bertram,Tiffany,Ischinger

好莱坞重案组

哈里森·福特,乔什·哈奈特,莉娜·奥琳,布鲁斯·格林伍德,艾赛亚·华盛顿,洛丽塔·大卫多维奇,凯斯·大卫,Master,P,格蕾蒂丝·奈特,卢·戴蒙德·菲利普斯,梅勒迪斯·斯科特·林恩,Tom,Todoroff,酷鲁特,安德雷·本杰明,阿兰·戴尔,克莱德·草津,德怀特·尤科姆,马丁·兰道,艾瑞克·爱都,小弗兰克·辛纳特拉,罗伯特·瓦格纳,Johnny,Grant,史摩基·罗宾逊,Shawn,Woods,安东尼·麦凯,Michael,Bentt,埃洛·卡萨多斯,格雷格·丹尼尔,贾米森·琼斯,克里斯托弗·维尔

混合宿舍

波迪·安·布丽丝,Boti,Ann,Bliss,詹姆斯·戴贝罗,James,DeBello,玛丽尔·戴费诺,Marieh,Delfino,Marie,Noelle,Marquis

黑客帝国2：重装上阵

基努·里维斯,凯瑞-安·莫斯,劳伦斯·菲什伯恩,雨果·维文

灰眼珠的男孩

艾曼纽·贝阿,加斯帕德·尤利尔,格雷戈瓦·勒普兰斯-林盖,Clémence,Meyer,塞缪尔·拉巴特,让·弗罗内德,Robert,Eliot,Eric,Kreikenmayer,Nicholas,Mead,Nigel,Hollidge

花魁杜十娘

李嘉欣,吴彦祖,沈殿霞,高志森,梁俊一

胡德天使

未录入

火爆警探

吴大维,郑浩南,褚楚,闵西丁

活跳尸3

杰弗瑞·考姆斯,杰森·贝瑞

花与血

亚当·桑德勒,艾米丽·沃森,Salvador,Curiel,Sissy,Lake,Rogerlyn,Kanealii,Wakinekona,Iris,S.,Weinkoff

黑客帝国2：重装上阵国语

基努·里维斯,劳伦斯·菲什伯恩,凯瑞-安·莫斯,雨果·维文,莫妮卡·贝鲁奇,赫尔穆特·巴凯蒂斯,斯蒂夫·巴什托尼,克里斯汀·阿努,丹尼尔·伯哈特,约瑟芬·白内斯,安迪·阿尼斯,贾达·萍克特·史密斯,邹兆龙,埃茜·戴维斯,纳许·埃哲顿,格洛丽亚·福斯特,大卫·富兰克林,诺娜·加耶,小罗伊·琼斯,大卫·基尔德,兰德尔·杜克·金,克里斯托弗·卡比,纳撒尼尔·利斯,哈里·列尼斯,罗伯特·马莫内,马特·麦科姆,罗宾·奈文,大卫·诺,吉娜薇·欧瑞丽,苏格拉底·奥图,哈罗德·佩里诺,阿德里安·雷梅特,尼尔·雷梅特,鲁伯

憨豆特工国语

罗温·艾金森,塔莎·德·瓦斯康赛洛丝,本·米勒,格雷·怀斯,道格拉斯·迈克弗兰,特伦斯·哈维,凯文·麦克纳利,蒂姆·皮戈特-史密斯,妮娜·扬,Rowland,Davies,娜塔莉·安博莉亚,Philippa,Fordham,约翰·马尔科维奇,蒂姆·贝灵顿,内维尔·菲利普斯,奥利弗·福德·戴维斯,山姆·比兹利,凯文·摩尔,法鲁克·普鲁提,珍妮·加洛韦,海莉·埃克,塔尼娅·戴维斯,厄俄斯·蔡特,盖·耶·韦斯特霍夫,克里斯·塔伦特,詹姆斯·格林尼,特雷弗·麦克唐纳,詹姆斯·恩布里,彼得·休伊特,诺曼·坎贝尔·里

黑暗中的恐惧

Kevin,Zegers,Jesse,James,Rachel,Skarsten

黑色凯迪拉克（普通话版）

兰迪·奎德,Shane,Johnson,Josh,Hammond,Jason,Dohring,Kiersten,Warren

好死不如赖活着

马深义,雷梅,马宁宁,马荣,马占槽

黑道刺杀令

热拉尔·德帕迪约,哈威·凯特尔,约翰尼·哈里戴,瑞瑙德,萨伊德·塔格马奥,斯特凡纳·弗雷斯,肖恩·劳伦斯,乔安妮·凯莉,理查德·波林热,阿贝·维高达

黑仔讨老婆

未录入

航向热带岛屿的冰山

Kjartan,Bjargmundsson,Pétur,Einarsson,Sveinn,Geirsson

海贼王TV版特别篇：父亲宏大的理想

田中真弓,冈村明美,中井和哉,山口胜平,平田广明,大谷育江,山口由里子,二又一成,草尾毅,金月真美,永野广一,川上伦子,川田妙子,木内玲子,小林通孝,中尾良平,马场圭介,下村基治,藤本隆弘

黑猫重案组

梁琤,卢惠光,史洪波,谢家明,冯家庆,吴增豪,王慧丽,李珩,郭丽梅