美国队长3（国语版）

克里斯·埃文斯,小罗伯特·唐尼,斯嘉丽·约翰逊,塞巴斯蒂安·斯坦,安东尼·麦凯,唐·钱德尔,杰瑞米·雷纳,查德维克·博斯曼,保罗·贝坦尼,伊丽莎白·奥尔森,保罗·路德,艾米丽·万凯普,汤姆·赫兰德,丹尼尔·布鲁赫,弗兰克·格里罗,威廉·赫特,马丁·弗瑞曼,霍普·戴维斯,玛丽莎·托梅,吉姆·拉什,金世佳

杀戮指令

凡妮莎·柯比,托尔·林德哈特,大卫·阿贾拉,汤姆·麦凯,黛博拉·罗桑,宾利·卡鲁

原子鲨鱼

杰夫·法赫,瑞秋·布鲁克·史密斯,大卫·福斯蒂诺,鲍比·坎波,格里夫·弗斯特

新星种子

Joe,DiLiberto,Nick,DiLiberto,Shawn,Donovan,John,Jellinek,Julie,Kirkelos,Joel,MacMillan

达尔文

莫莉·帕克,尼克·克劳斯,朱丽叶特·高斯林,Jordyn,Negri,Daniel,DiVenere

独立日：卷土重来

利亚姆·海姆斯沃斯,麦卡·梦露,杰西·厄舍,杰夫·高布伦,夏洛特·甘斯布,杨颖,雪拉·渥德

无人机大战

柯林·纳麦克,Whitney,Moore

野性

未录入

该部门

埃里克·罗伯茨,约翰·韦斯利·希普,兰斯·亨利克森,弗农·威尔斯,小克拉伦斯·吉尔亚德,理查德·泰森,James,Wlcek,Matthew,Tompkins,Mollie,Milligan,Mark,Hanson,盖尔·克罗纳奥尔,Susana,Gibb,卡尔·贝利,乔希·亨利,Michael,Crabtree

大脚怪和伯顿一家

特里斯坦·卡尔伯特米歇尔·贝利布莱恩·斯科特·卡尔顿

秘藏

克雷蒙斯·施伊克,莉娜·劳泽米斯,达尼尔·奥勒布里斯基,Markus,Allram,Ilhami,Arslan,Sasa,Barbul,Stefan,Bernhard,Bernhard,Brenner,Stanislaus,Dick,斯坦奇·艾塞克,Gerhard,Fitzky,Stefan,Gorski,Jakob,Hofer,Alexander,Hoffmann,Christopher,Hoffmann

原始

未录入

第五波

科洛·葛蕾丝·莫瑞兹,尼克·罗宾森,朗·里维斯顿,玛姬·丝弗,亚历克斯·罗伊,玛丽亚·贝罗,麦卡·梦露,列维·施瑞博尔,扎克瑞·亚瑟,托尼·雷沃罗利,特丽莎·贝特曼

战神阿瑞斯

奥拉·拉佩斯,米沙·莱斯科特,蒂埃里·汉西斯,埃莱娜·菲利埃,鲁斯.维嘉.费尔南德茨,伊娃·拉利耶,路易多·德·朗克桑,艾利娜·所罗门,伊冯·马丁,皮埃尔·派瑞尔,艾米丽·加瓦·卡恩,乔·普雷斯蒂亚,戴维·米金特,文森特·帕里斯,菲利普·帕布兰克

病毒

索菲亚·布莱克-德埃利亚,里奥·蒂普顿,特拉维斯·托普,迈克尔·凯利,机关枪凯利,小约翰·科思伦,斯托尼·威斯特摩兰,Linzie,Gray,Judyann,Elder,Philip,Labes,布里安娜·豪伊,Annie,Ellis,保罗·拉科瓦拉,杰伊·赫农,William,P.,Brown

甜心战士：眼泪

西内玛利亚,三浦贵大,石田妮可,高冈奏辅,永濑匡,今井れん,エリック・ジェイコブセン,深柄比菜,仁科贵,仓野章子,笹野高史,岩城滉一

当怪物来敲门

刘易斯·麦克杜格尔,西格妮·韦弗,菲丽希缇·琼斯,连姆·尼森,托比·凯贝尔,本·摩尔,詹姆斯·梅尔维尔,多米尼克·博伊尔,詹尼弗·林,摩根·赛姆斯,弗瑞达·帕尔森,旺达·奥普琳斯卡

人类清除计划3

弗兰克·格里罗,伊丽莎白·米切尔,麦凯尔泰·威廉逊,约瑟夫·朱利安·索里亚,贝蒂·加布里埃尔,Terry,Serpico,艾德文·霍德吉,凯尔·赛科特,Barry,Nolan,莉莎·科伦-扎亚斯,伊桑·菲利普斯,亚当·康托尔

圆梦巨人（原声版）

鲁比·巴恩希尔,马克·里朗斯,比尔·哈德尔,丽贝卡·豪尔,拉菲·斯波,佩内洛普·威尔顿,杰梅奈·克莱门特,亚当·戈德利,迈克尔·亚当思韦特,丹尼尔·巴孔

太阳太陽

神木隆之介,门胁麦,古川雄辉,绫田俊树,水田航生

通往火星

扎克瑞·昆图,Zachary,Quinto,夏洛特·兰普林,Pascal,Lee,巴兹·奥德林,John,Schutt,Jesse,Weaver,让-克里斯托夫·罗浮尔,Joe,Amarualik,Mark,Carroll

超级异能人

张亚飞,朱美璇

火巨蛛2

斯蒂夫·古根伯格,Steve,Guttenberg,Michael,Winslow,Michele,Weaver,Jimmy,Bellinger

独立日2：卷土重来

利亚姆·海姆斯沃斯,杰夫·高布伦,麦卡·梦露,杰西·厄舍,比尔·普尔曼

黄金十二宫

孙婧容,胡俊铭,易扬,岳辛,孙书博,温心,李彩瑞

我的极品女神

郑伊健,周秀娜,何浩文,文凯玲,林子聪,郑欣宜,何珮瑜,任娇,钟采羲,刘敬雯,符晓薇,佘卓颖

机器人SORI

李星民,李熙俊,李荷妮,柳俊烈,郭时旸

未来杀手

萨沙·杰克逊,史蒂文·西格尔,约翰尼·梅辛纳,理查德·泰森,弗农·威尔斯,兰斯·E·尼克尔斯

逆时空少女

苏德伦,花儿,储毅,张宗敏,夏念念

星球大战外传：侠盗一号

菲丽希缇·琼斯,迭戈·卢纳,甄子丹,本·门德尔森,麦斯·米科尔森,艾伦·图代克,福里斯特·惠特克,姜文,里兹·阿迈德,乔纳森·阿里斯,尤妮斯·奥卢米德,克莱尔·陈,吉米·斯密茨,沃维克·戴维斯,马克·普雷斯顿,吉娜薇·欧瑞丽,詹姆斯·厄尔·琼斯

清算日

杰克逊·赫斯特,希瑟·麦克柯布,杰·杰·沃伦,哈娜·海耶斯

逃离循环

丹尼斯·萨拉兹,多丽娜·马提诺维奇,佐尔特·安格尔,盖萨·赫格杜斯·D,Zsuzsa,Málnay,György,Honti,János,Timkó,András,Réthelyi,Zsolt,Dér,费伦茨·埃莱克,Péter,Lengyel,Kati,Andresz,Kálmán,Somody

星际叛将：欧西里斯之子

凯南·鲁兹,丹尼尔·麦克弗森,伊莎贝尔·卢卡斯,卢克·福特,瑞切尔·格里菲斯,特穆拉·莫里森,布伦·福斯特,杜文·史蒂文森,蒂根·克罗夫特,黄芝琪,费拉斯·迪拉尼,哈里·帕夫利迪斯,保罗·温彻斯特,佐伊·文图拉,布伦丹·克莱金

世界奇妙物语2016年春之特别篇

西岛秀俊,洼田正孝,松重丰,高桥一生

契约女神

曲昱曈,李欣雨,臧一人,赵伲僮,吕婉春

一起入魔

伊丽莎白·莫里斯,布鲁克·约翰斯顿,艾略特·詹姆斯·朗格里奇,卡拉·托恩顿,伊莎贝尔·艾伦,马丁·欧文,Sophie,Willis,Jules,Brown,Chase,Bowman,Helene,Maksoud,Shirley,Clemmet,Jonathan,Willis,James,McNeill,Paul,Casar,Natasha,Moore,Jamie,Bernadette

超智能恋爱

森川葵,上杉柊平,中村安奈,斋藤工

分歧者3：忠诚世界（原声版）

谢琳·伍德蕾,西奥·詹姆斯,杰夫·丹尼尔斯,奥克塔维亚·斯宾瑟,雷·史蒂文森

单身侠

高名扬,余梦寒,赵晏博,张曼,潘俊潼

短波

Cristobal,Tapia,Montt,Katie,Carthen,凯尔·戴维斯

丑小鸭历险记

朱可可,阿飞,夏倚轩,呱呱,李文翰

科洛弗道10号

约翰·古德曼,玛丽·伊丽莎白·温斯特德,小约翰·加拉赫,布莱德利·库珀,道格拉斯·M·格里芬,苏珊·克莱尔,素玛立·蒙塔诺,弗兰克·莫特克

忍者神龟2：破影而出（国语版）

梅根·福克斯,斯蒂芬·阿梅尔,威尔·阿奈特,皮特·普劳泽克,阿兰·里奇森

亡命游戏

Ben,Naasz

神画奇踪

王昭,刘奕宏,王洪祥,张雪艳,王婷,张和利,张喜来,范正军

萌学园：寻找盘古

李昂霖,林奕勋,刘书宏,翁瑞迪,蔡孟颖,林昀希,傅冠杰,杨子仪,朱晴渝,郭侑纪,时男,刘碑歌,曹曦月,海铃,许京川

爱因斯坦神模式

Aaron,Graham,Kirby,OConnell,肯·休斯,Brad,Norman,Darryl,Warren,Karol,Kent,Tiffany,Scott,Andy,Hannon,Mallory,Bordonaro,Darren,Stephens,Mike,McNamara,杰西卡·布鲁克斯,M.T.,Cozzola,Thomas,Herman,Chris,Tzoubris

末日之果

Mark,OBrien