超凡蜘蛛侠（普通话版）

安德鲁·加菲尔德,艾玛·斯通,肯特·绍克内克,伊尔凡·可汗,莎莉·菲尔德,斯凯勒·吉桑多,C·托马斯·豪威尔,安妮·帕里西,朱丽安妮·尼科尔森,克里斯·泽尔卡,马丁·辛,丹尼斯·利瑞,坎贝尔·斯科特,迈克尔·麦斯,汉娜·马克斯,麦克斯·查尔斯,维森特·拉雷斯卡,瑞斯·伊凡斯,雷弗·甘特沃特,艾波·斯蒂文斯,凯文·麦克克科尔,迈尔斯·艾略特,马克·多尔蒂,基思·坎贝尔,蒂娅·德克萨达,杰·卡普托,Jennifer·Lyons,史蒂夫·德卡斯特罗,安德莉亚·西斯托,查理·迪皮尤,凯尔西·周,安迪·佩索亚,艾伯

出来战斗

泰瑞斯·吉布森,凯南·鲁兹,维斯勒·夏农,安德鲁·斯特克,海勒姆·穆雷,杜夫·龙格尔

超级豪华

维杰·西图帕提,萨曼莎·鲁斯·帕布,拉姆亚·克里希南,法哈德·法西尔

冲绳黑道战争

千叶真一,渡濑恒彦,松方弘树,中岛葵,ひろみ麻耶

长驱直入

帕特里克·斯威兹,吉恩·哈克曼

冲出亚马逊

侯勇,穆立新,汤姆·巴特勒,JR·波恩,强·库斯勃特

刺客与保镖

Khan,Bonfils,...,Ozu,Nick,Brimble,...,Victor,Tolkin,Cristina,Brondo,...,Catherine

沧州绝招

安亚平,巢萍

丛林少女之重启

沈凯,舒杨

刺妃

朱一龙,谢闻轩,刘济恺,刘子菲,吴晓丽

除暴（国语版）

王千源,吴彦祖,春夏,卫诗雅,大力,于笑,胡子程,李晓川,洪浚嘉,纪焕博,庞雨浓,答有为,鲍起静,尤勇智,王超北,胡晨曦

赤子英雄

李威龙,边防,赵芳华,马文靖,张铁军,杨可伊,李海洋,李国玺,舒雅,宝马

沉睡不醒的警察

阿兰·德龙,Michel,Serrault,Xavier,Deluc

丛林历险记

陈升卫,石雨婷,张艺泸,王国华

处刑人

威廉·达福,肖恩·派特里克·弗兰纳里,诺曼·瑞杜斯,大卫·德拉·洛可,比利·康诺利,大卫·费里,布莱恩·马霍尼,巴布·马利,多特-玛丽·琼斯,杰拉德·帕克斯,伊丽莎白·桑德斯,杰夫瑞·R·史密斯,乔纳森·希金斯,卡尔洛·罗塔,罗恩·杰里米,Tom,Barnett,珍娜·法音,塞尔吉奥·齐奥,Jimmy,Tingle,Christopher,Flockton,乔·平格,凯文·查普曼,唐·卡莫迪,Nathan,Amondson,特洛伊·达菲,托德·施罗德,Michael,Yavnielli

冲出魔鬼营

汤姆·斯凯里特,丽莎·艾科恩,安东尼·泽比,理查德·朗德特依,约翰·康西丁

赤道

张家辉

蠢动

平岳大,若林豪,栗塚旭,楠年明,Kumiko,Masuda,目黑祐树,中原丈雄,佐藤珠绪,Tadashi,Shibamoto,Tomohito,Wakizaki

仇恨的代价(原声版)

未录入

茶盗

梁小龙,姜明月,陈市,李咚咚,吴文,沈春航

陈真之困兽犹斗

何翔,杜雨宸,李子雄,尹扬明,郑恕峰,谢宁,刘惠,陈泳绮,张羽清

出走的马蹄

海子,陈方超,柳文欢

锤神

王巍,龚玥菲,舒杨,陈亚雷

叉手

郭追,钱小豪,江生,朱客

穿越烽火线2

林扬,杨曼玉,侯嵩松,蔡玉洁,王莘迪

处刑人2

肖恩·派特里克·弗兰纳里,诺曼·瑞杜斯,比利·康诺利,小克利夫顿·克林斯,朱莉·本茨,巴布·马利,布莱恩·马霍尼,大卫·费里,大卫·德拉·洛可,彼得·方达,Daniel,DeSanto,杰拉德·帕克斯,马修·莱姆奇,Robert,Mauriell,贾德·尼尔森,罗布·韦尔斯,保罗·约翰逊,Tom,Barnett,乔利斯·贾斯基,扎卡里·贝内特,托尼·孟克,马修·G·泰勒,保利诺·努内斯,斯蒂法诺·迪马特奥,保罗·拉波夫斯基,Darryl,Pring,布拉德·戴维斯,布兰登·沃尔,Louis,Di,Bian

超人：毁灭日

Adam,Baldwin,Anne,Heche,James,Marsters

长空之王

王一博,胡军,周冬雨,于适,卜钰,翟宇佳

雌雄双辣

吴君如,周星驰,柏安妮,成奎安,高雄,胡枫,刘镇伟,方刚,林小楼,冼林旭,范雯芬

超人与蝙蝠侠：公众之敌

Kevin,Conroy,Clancy,Brown,Tim,Daly

赤裸特工

李美琪,安雅,吴彦祖,李菲,郑佩佩,黄佩霞,连凯,卢淑仪,吴嘉龙

藏龙

郭晋安,涂黎曼,谭安业,卢惠光

城市特警

李子雄

冲出宁静号

莎拉·保罗森,切瓦特·埃加福,莫蕾娜·巴卡琳,内森·菲利安,艾伦·图代克,塔玛拉·泰勒,肖恩·马希尔,大卫·克朗姆霍茨,莎莫·格劳,迈克尔·希区柯克,吉娜·托瑞斯,特雷尔·蒂尔福德,格伦·豪尔顿,斯考特金沃斯,亚当·鲍德温,嘉莉·克莱恩,特里斯坦·贾里德,科林·帕特里克·林奇,Joshua·Michael·Kwiat,安东尼鲁菲诺,埃里克·维纳,朱尔·斯泰特,罗恩·格拉斯,皮特·詹姆斯·史密斯,洛根·奥布莱恩,玛丽麦克琳,亨特安斯利卫彦,德梅特拉雷文,瑞安泰治

超人归来（普通话版）

弗兰克·兰格拉,詹姆斯·麦斯登,伊恩·罗伯茨,凯文·史派西,丹尼尔·尤因,Bobby·Roe,姜广涛,丹·哈里斯,卡尔·潘,詹姆斯·凯伦,特里斯坦·雷克·勒布,凯特·波茨沃斯,帕克·波西,布兰登·罗斯,萨姆·亨廷顿,比尔·扬,迈克尔·道赫蒂,瓦维克·杨,诺尔·妮尔,Roger·Sciberras,Darren·K.·Hawkins,詹妮弗西奥,Adrian·Jarrett,Kevin·Fisher,理查德·布兰森,爱娃·玛丽·森特,马龙·白兰度,乔安娜·贝蒂,罗布·弗拉纳根,Jack·Larson,Mir

超级保镖

岳松,释彦能,李宇菲,邹兆龙,陈惠敏,尚铁龙,徐冬梅,杨骏,李长海,姜宝成,元武,董江涛

车手(普通话版)

黄秋生,余文乐,郭晓东,林家栋

冲锋

方中信,吕良伟,安志杰,钱嘉乐,张继聪,陈家乐,陈国邦,沈震轩,张文杰,马思惠

赤脚小子（粤语版）

郭富城,张曼玉,狄龙,吴倩莲,张兆辉,秦沛,曾江

楚萨娅

Наталья,Романычева,Евгений,Ткачук,Кирилл,Полухин