赤子雄风国语

高雄,张家辉,尹天照,莫家尧,袁洁仪,林敬刚,冯素波,陈丽云,吕颂贤,梁十一,龙炳基,熊德诚,张铮,刘宗基,陈佩珊,金兴贤,罗国辉,吴声发,谭少瑛,邓汉雄

同居三人组(粤语)

黄一飞,刘嘉玲,吴镇宇,罗兰,林家栋,河国荣,周文健,黎姿,商天娥,李国麟,梁舜燕,梁小冰,曾近荣,余慕莲,黄文标,邓汝超,梁健平,陈曼娜,胡枫,郭政鸿,夏萍,郭晋安,李家声,谢月美,林忆莲,欧阳莎菲,罗君左,赵学而,陈启泰,曾航生,张凤妮,梁佩瑚,林颖娴,黎海珊,关朝聪,黄恺欣,罗国维,麦子云,曾慧云,吴婉芳,黄宝欣

又见天堂鸟

王淑娟,张晨光,赵学煌,王菁菁,簫惠,关毅,巫美龄,胡翔评,颜颂益,王德志

杨乃武与小白菜

孙启新,陶慧敏,张闽,汪俊,魏宗万

神州英豪

未录入

阿霞开店

未录入

考斯比一家第七季

菲利西亚·拉斯海德,比尔·考斯比

多梦女孩

何媛,赵心田,赵娜娜,黄炯华

奇幻人间世国语

吴岱融,邵美琪,陈美琪,吴启明,黄泽锋

乌金血剑粤语

刘锡明,周慧敏,罗嘉良,张兆辉,关秀媚,吴刚,蔡国庆

女作家与谋杀案第七季

安吉拉·兰斯伯瑞,基思·米切尔,罗恩·马萨克,杰里·奥尔巴赫,威廉·温德姆,理查德·保罗,威尔·奈,阿瑟·希尔,Joe,Dorsey

楼下伊人国语

柏安妮,邓浩光,江华,秦沛,关咏荷,庞秋雁,叶玉萍,李影,严秋华,甘山

南岳龙蛇

佟瑞欣,杨晓雯,郑爽

第三间电台粤语

薛家燕,黎小田,秦沛,江华,陈山河,宝佩如,谭文洁,关咏荷,苑琼丹,陈佩珊,炜烈,安德尊,戴梦梦,萧亮,斑斑,李其钧,吴元俊,黄韵材

憨豆先生

罗温·艾金森,Matilda,Ziegler,Robyn,Driscoll,Matthew,Ashforde

巧媳妇与憨婆家

未录入

满清十三皇朝第三部国语

刘永,米雪,梁思浩,李青山,杨泽霖,麦景婷,吴廷烨,斑斑,森森

我本善良国语

温兆伦,邵美琪,黎美娴,曾江,罗乐林,胡枫

大侦探波洛第二季

大卫·苏切,休·弗拉瑟,菲利普·杰克森,保琳·莫兰,波利·沃克

欢乐满屋第四季

未录入

万能管家第一季

斯蒂芬·弗雷,休·劳瑞

行将就木第二季

未录入

量子跳跃第三季

斯科特·巴库拉,迪恩·斯托克维尔

宛如飞翔

西田敏行,鹿賀丈史,三木のり平,小林稔侍,加山雄三,竜,雷太,高橋英樹,田中裕子,賀来千香子,緒方直人,佐藤浩市,林,隆三,樹木希林,角野卓造,富司純子

大唐名捕国语

吴镇宇,梁艺龄,戴志伟,甘卫国,张凤妮,姚正箐

天上凡间粤语

王书麒,刘锡明,梁佩玲,许绍雄,杨美仪

落差

尤勇智,李芸,丁军,高婷婷,姜峰,李丽虹,徐敏,岳霄冰,鲁玉杰,崔慕燕

滚滚红尘（国语）

郑嘉颖\\,秦岚\\,蒋恺\\,徐洁儿\\,杨烁\\,涂黎曼\\,吴卓羲\\,夏力薪\\,王海地

不要说再见

未录入

小侠龙旋风

陈志朋,吴奇隆,朱宝意,顾冠忠,孙树培,况明洁,胡均,赵咏华,丁仰国,阮虔芷,张惠芬,刘复学

圣剑千秋

未录入

又是冤家又聚头国语

毛舜筠,吴镇宇,苏永康,李子雄,邓萃雯,姚正箐

浪族阔少爷粤语

李克勤,郑秀文,李家声,卢宛茵,刘乔方,鲍方,梁舜燕,梁葆贞,李炜祺,林家栋,麦皓为,陈中坚,曹济,冯瑞珍,何璧坚,孙季卿,吕剑光,譚兆明,丛世权,罗君左,林文森,黄仲匡,王伟梁,彭峻輝,游飙,余慕莲,麦子云,凌汉,黄文标,林健辉,曾慧云,祝文君,戴少民,邹静,廖丽丽,谈泉庆,刘桂芳,梅兰,颜仟汶,谭一清,曾健明,麦嘉伦,邓汝超,黎秀英,李海生,梁健平,河国荣,艾威,邓煜荣,欧阳莎菲,徐宝麟,應善然

最佳配偶

黄文永,洪慧芳,张水发,李海杰,林梅娇,谢韶光,陈安娜

欣欣向荣

陈莉萍,张水发,林明哲,刘秋莲,黄佩如,汤妙玲

出生入死第五季

维托里奥·梅佐焦尔诺,帕特丽夏·米拉德,雷莫·吉罗内

星际旅行：下一代第四季

帕特里克·斯图尔特,乔纳森·弗雷克斯,LeVar,Burton,玛丽娜·赛提斯

Q表姐

何美婷,关咏荷,王瀛,戴梦梦,苑琼丹,欧锦棠,胡渭康,何美美,刘志荣,刘锡贤,梁淑庄,梁碧芝,王薇

希望之鸽

孙兴,曾华倩,李志奇,陈玉玫,孟元,涂善妮,陈彦儒,赵学煌

台湾曼波金水婶

未录入

满园春

未录入

风满楼情满楼

未录入

误我青春二十年

未录入

三妈再生

未录入

魔界奇谭第二季

黛米·摩尔,帕特丽夏·阿奎特,凯利·普雷斯顿,阿诺·施瓦辛格,杰弗里·塔伯,纳塔利娅·努古利奇,特洛伊·伊万斯,约翰·卡西尔,凯特·霍吉,阿尔·伯恩,威廉·赫基,里克·罗索维奇,约翰托伊,罗伊·布罗克斯史密斯,伊安·艾伯克龙比,J·帕特里克·麦克纳马拉,Renata,Scott,金·德莱尼,李·阿伦伯格,切尔西·罗斯,苏珊·布洛马特,凯特蕾·萨加尔,伊基·波普,山姆·金尼森,凯文·基尔纳,迈克尔·艾恩塞德,米盖尔·弗尔,特丽·哈彻,凯尔·赛科特,D.W.莫菲特,奥布里·莫里斯

多情剑客

于健,安怡,邓小鸥,张剑,郭枫,赵晨虹,郝金燕,张伟娜,康威,刘俊山,张宗善,张继波,高凤新,李健,宿福田,何中华

自梳女粤语

陈秀雯,邵美琪,许志安,黎耀祥,罗嘉良,刘乔方

玉面飞龙第六季

理察·狄恩·安德森,Dana,Elcar