黄克诚

赵成顺,谭非翎,王霙,宗利群,潘玉民,谷伟,钟山,安荣生,雷明

命转情真粤语

张达明,陈妙瑛,梅小惠

鉴证实录（国语)第二季

林保怡,洪天明,黄德斌,罗兰,河国荣,廖启智,刘江,骆应钧,韩马利,李国麟,程可为,金兴贤,古明华,海俊杰,王俊棠,李珊珊,康华,秦煌,李成昌,姚莹莹,刘恺威,姚乐怡,刘少君,钟丽淇,吴家乐,陈慧珊,陈琪,卢庆辉,蒋克,杜大伟,李炜祺,陈少霞,陈美琪,张英才,蔡子健,鲁文杰

狀元親家

游安顺,潘丽丽,石英,叶欢,林千钰

新闻小姐

周海媚,高曙光,陈宝国,袁文康,詹小楠,林鹏

奇情追踪

巫刚,刘莉莉,佘南南

恋爱时代第三季

詹姆斯·范德比克,凯蒂·霍尔姆斯,米歇尔·威廉姆斯

生死较量

巍子,赵静,陶泽如,陈炜,姚橹,王海平

雪山飞狐1999粤语

黄日华,陈锦鸿,邵美琪,佘诗曼,滕丽名,尹扬明,张兆辉,廖启智,刘晓彤

惊涛

胡军

一年又一年

许亚军,原华,刘威,刘莉莉,何琳,刘希媛,滕汝骏

金玉满堂1999国语

欧阳震华,陈松伶,郭晋安,陈妙瑛

毫不留情

布洛克·莱斯纳,约翰·塞纳,罗曼·雷恩斯,塞斯·罗林斯,乔纳森·古德,希莫斯,迈克尔·米赞宁

真情告白

胡兵,瞿颖,张世,张本渝,安泽豪,李婉华,陈龙,沈傲君,王合喜

欲望都市第二季

莎拉·杰茜卡·帕克,金·凯特罗尔,克里斯汀·戴维斯,辛西娅·尼克松,克里斯·诺斯,玛吉·基莉

女囚犯第一季

Simone,Lahbib,Mandana,Jones

夺情花

张庭,潘仪君,林炜,艾伟,梁家榕,陈莎莉,傅雷,张君婷

创世纪1：地产风云国语

罗嘉良,陈锦鸿,郭晋安,古天乐,郭可盈,蔡少芬,陈慧珊,汪明荃,秦沛,吴奇隆,刘恺威,叶佩雯,惠英红,成奎安,刘江,王敏德,林峯

吸血鬼猎人巴菲第四季

莎拉·米歇尔·盖拉,尼古拉斯·布兰登,艾丽森·汉妮根,赛斯·格林,安东尼·海德,克里斯汀·萨瑟兰,马克·布鲁卡斯,佩德罗·帕斯卡,凯瑟琳·汤,林赛·克洛斯,罗伯特·卡特里尼,斯科特·林克尔,菲娜·奥鲁赫,大卫·伯伦纳兹,Angie,Hart,Stephen,H.,Silberkraus

绍兴师爷

陈道明,方子哥,周迅

泡沫爱情

安在旭,金喜善,郑俊镐,刘俊相

南海十三郎1999国语

林韦辰,田蕊妮,童爱玲,杜汶泽,王薇,董骠,谢雪心,鲍起静,万斯敏,梁汉威,黄树棠,炜烈,苏昶,郑恕峰,周兆麟,嘉俊,梁锦荣,饶芷昀,黄韵材,谭少瑛,陈丽云,陈保元,林祖辉,黄瑷瑶,杨泽霖

推新人的故事

秦岚,任珈锐

星际之门SG-1第三季

Richard,Dean,Anderson,Amanda,Tapping

囚徒第一季

伊恩·麦凯伦,詹姆斯·卡维泽露丝,威尔森列尼·詹姆斯

锦绣佳人

贾斯蒂恩·瓦戴尔,比尔·帕特森,弗兰西丝卡·安妮丝,凯莉·霍威,裴淳华,安东尼·豪威尔,芭芭拉·弗林

爱情交响乐

金南珠,朴勇宇,廉晶雅

牵手

吴若甫,俞飞鸿,蒋雯丽,高发,涂松岩,严志成,刘红雨,马文忠,雷瑞琴,何琳,纪雪菲,柳景溪,林鹏,唐云生,刘景溪,张草,王智强

达摩祖师

吕良伟,俞小凡,翁虹,杨丽菁,陈明真,杨恭如,蒋勤勤,范冰冰,孙莉,李小冉,王彤,刘思彤,连静雯,屈中恒

继续

中谷美纪,渡部笃郎,铃木纱理奈,川冈大次郎,龙雷太,温水洋一

怕见你的泪

金芝荷,金太宇,韩在石

和平卫士

柳云龙,王新军,朱琳

美人美丽的人

田村正和,常盘贵子,大泽隆夫,内山理名

白宫风云第一季

马丁·辛,艾莉森·珍妮,布莱德利·惠特福德,理查德·希夫,约翰·斯宾塞,简·默勒尼,杜勒·希尔,罗伯·劳

雍正王朝

唐国强,焦晃,王绘春,杜雨露,徐敏,王辉,徐祖明,贾致刚,李定保,杜志国,常林,贺生伟,蔡鸿翔,赵毅,李颖,张彦春,夏和平,苗皓钧,刘魁,壮丽,施建岚,杨昊飞,韩熙明,袁世龙,廖丙炎,刘杰,万弘杰,胡荣华,陈志刚,赵刚,贾兆冀,张日辉,刘勇,蒋国印,陈凤桐,黄永铸,魏德山,许东,赵文亮,钱学格,任宝成,刘伟,张丹丹,李国立,黄湘阳,黄子千,王安秋,孙万清,康垂家,李桂生,李可,盛才新,尼格木图,张元昌,田松,武晔,杨惠礼,郑建民,黄忠,金风,刘晋,何金龙,陈昱,侯涛,李潭,党永德,李雨农,龚航宇,姜涛,赵

威尔和格蕾丝第二季

艾瑞克·麦柯马克,黛博拉·梅辛,梅根·莫拉莉,西恩·海耶斯

科搜研之女第1季

泽口靖子,渡边一计,小林稔侍,安藤裕子,佐户井贤太,齐藤晓

乐坛毒舌嗡嗡鸡第六季

马克·拉马尔,菲尔·朱比图,肖恩·休斯

达尔玛和格里格第三季

乔迪·卡特,莎拉·莫内尔,托马斯·吉布森,珍娜·艾夫曼

保镖之情人保镖

胡慧中,何家劲

千里姻缘兜错圈粤语

蔡少芬,马德钟,钱嘉乐

三十拉警报

反町隆史,江角真纪子,木村佳乃,石田百合子

骗中传奇

刘家辉,苑琼丹,宣萱,张家辉,廖启智,钱嘉乐,艾威,傅楚卉,汤盈盈,胡枫,杨怡,卢庆辉,邝文珣,李炜祺,张玉珊,蔡子健

红颜花

杨贵媚,李天柱,杨洁玫,林熙蕾,赵学煌,梁修治,孟庭丽,王耀庆,何妤玟,林炜

伍德斯托克音乐节

未录入

开国领袖毛泽东

唐国强,刘劲,王伍福,孙飞虎,徐光明,郭连文,邵宏来,许正廷,王健,崔可法,顾永菲,丁笑宜,田景山,许毛毛,谷伟,李树生,姚居德,谢钢,王丽媛,田甬,史鑫,车晓彤,高长利,张卫国,吴桂苓,狄剑青,吕武霖,邵峰,吕一丁,芮丽蓉,张元昌,王洪武,周宗印,王跃进,贺镪,唐汤民,过齐鸣,马晓伟,李振平,齐景斌,郭寿阳,林中华,霍德集,添守善,念凡,董九如,郑乾龙,陈强,郑晓宁,赵燕国彰,王丽云,林津锋,刘长纯,于东江,黄金城,刘仲元,张志宏,李贻清,肖立昂,张岩,徐扬,牟云

爱情不是游戏

黄晓明,田海蓉

上海沧桑

巍子,严晓频,王琳,佟瑞欣,吴越,马晓伟,江珊,华明伟,丁丹妮,孙斌,董媛媛,张逸凡,刘子枫,金小燕,屠茹英,徐峥,徐露,邵汶,王宇,罗海琼,李国梁,韦力,陈少波,刘涛,金鑫,程述,刘琼,吴冕,张芝华,孙敏,徐幸,王国京,史兰芽,姚安濂,叶青,陈锐,孙清,茹萍,赵胜,王华,王亚楠,高蓓蓓,余宙,古月