廉政行动1994粤语

郭晋安,林保怡,刘松仁,陈启泰,张国强,林家栋,梁健平,郭锦恩,韩马利,郭少芸,陈小春,曾慧云,李若彤,伍卫国,李成昌,何家驹,林漪娸,王维德,张慧仪,骆应钧,白彪,潘震伟,黎汉持,黎耀祥,邵卓尧,林嘉华,刘乔方,梁思敏,黄光亮,胡越山,谷峰,王书麒,曾江,关海山,夏萍,陈美琪,潘芳芳,李炜祺

新重案传真粤语

林嘉华,陶大宇,蓝洁瑛,梁婉静,张国强

玫瑰豪情

涂善妮,张晨光,岳翎,孙兴,归亚蕾

大侦探波洛第六季

大卫·苏切,菲利普·杰克森,保琳·莫兰,休·弗拉瑟,弗农·多布切夫,戴米恩·路易斯,黛安·弗莱彻,朱丽亚·圣约翰,诺玛·韦斯特

男人大丈夫百变佳人

郑丹瑞,陈芷菁,黎彼得,林家栋

新超人第二季

迪恩·凯恩,特丽·哈彻

再战封神榜国语

陈秀珠,周初明,潘玲玲

喋血满洲

王菁华,李显刚,张志忠,薛中瑞,于兰

绅士刑警

田村正和,西村雅彦,小林隆,中森明菜,堺正章,古手川祐子,笑福亭鹤瓶,坂东三津五郎,木之实奈奈,小林稔侍,鹿贺丈史,石黑贤,小堺一机,桃井薰,菅原文太,峰岸彻

独臂刀客

:,齐,羽,——,钱小豪饰,容蓉,——,杨,羚饰,凤天南,——,欧瑞伟饰

白玉霜

李兰,韩青

走出雨季

郭宁

餐餐有宋家粤语

宣萱,古天乐,黄纪莹,梁家仁,尹扬明,林伟,陈曼娜,张凤妮,卢宛茵,邓兆尊,河国荣,余慕莲,郭少芸,陈启泰,马德钟,梁葆贞,曾近荣

今生是亲人

黄宗江,冯宪珍,冯国庆,刘晓晔,吴樾,徐秀林,马恩然,邓小鸥,黎频,蒋小涵,杨旭,田成仁,韩善续,张佳楠

绝密任务

Jennifer,Hardy,Andrew,Shepherd,Deanna,Burgess,Frederick,Parslow,谢恩·布赖恩特,Emma,Jane,Fowler,Jamie,Croft,Lauren,Hewett

洪熙官国语

甄子丹,潘志文,甄志强,张家辉,吴浣仪,蔡晓仪,吴毅将,韩义生,罗烈,邓浩光,炜烈,容锦昌,陈靖允,吴廷烨,黄莎莉,黄树棠,黄韵材,梁锦荣,杨菁菁,冯国,李道洪,刘宗基,王清河,冼灏英,陈丽云,周兆麟,甘山,颜晋霖

花之乱

松隆子,三田佳子,夏八木勋,奥田瑛二,役所广司,胜野洋,松本白鹦,草刈正雄,小林佐智子,市川猿之助,鹤田真由,松冈昌宏,今井雅之,北村总一朗,生濑胜久,野村万斋

大帅传奇

张永丰,王波,滕小楠,宋双月,蒋宇韬,刘宝华,周刚正,王凡奇,牛力威,范春红,韩广萍,冉忠芬,孙德烈,栾福仁,王世芳,丁建伟,李秀丽,齐连春,金夏克,杨春波,田介夫,刘福来,展凤,宋志辉,谢文元,乔志杰,张玉峰,宫喜军,汪锡宏,王淑萍,胡战利,秦迎春,杨守诚,安学斌,闫淑琴,姜艳嫱,林宏,周美君,马力,盛广庆,曹阵,李山,胡玺龙,赵小兵,郭磊,施平,王元平,李春,杨忠义,陈凤明,季宝忠,邬晓东,马振海,栾兰,赵盟洋,吴连生

金毛狮王（粤语）

尹扬明\\,李婉华\\,伍卫国\\,张凤妮\\,梁欽祺\\,麦天恩\\,蔡嘉利\\,何英伟\\,秦煌\\,余慕莲\\,陈荣峻\\,罗君左\\,郑家生\\,陈狄克\\,关菁\\,蔡国庆\\,黄新\\,冯素波\\,罗国维\\,梁葆贞\\,陈勉良\\,陈中坚\\,麦皓为\\,邓汝超\\,游飙\\,郭卓桦\\,石雲\\,廖丽丽\\,邵卓尧\\,黄天铎\\,曹濟\\,王伟梁\\,谭一清\\,周匡朝\\,張海勤\\,何璧坚\\,王维德\\,梁健平\\,郑雷\\,黃成想\\,刘秀萍\\,徐广林\\,蕭山仁

壹号皇庭粤语第三部

欧阳震华,陈秀雯,陶大宇,林保怡,梁婉静

白蛇后传之人间有爱

曹国辉,林益盛,黄嫊方,王裕香,丁岚

女作家与谋杀案第十一季

安吉拉·兰斯伯瑞,威廉·温德姆,罗恩·马萨克,迈克·霍顿

南侠展昭粤语

伍卫国,邓萃雯,曾伟权,黎汉持,陈佩珊,罗君左,潘文柏,洪朝丰,邓兆尊,崔嘉宝,骏雄,陈荣峻,麦子云,王维德,李海生,何璧坚,陈狄克,黄新,蒋文端,游飙,黄炜林,陈中坚,邓汝超,陈勉良,邓煜荣,凌汉,黎秀英,孙季卿,叶振声

人间失格：假如我死的话

堂本刚,堂本光一,赤井英和,樱井幸子,荻野目庆子,加势大周,横山惠,黑田勇树,斋藤洋介,小桥贤儿,山崎一,柏原收史

东方小故事古代版

袁岳,徐峥,余彬,黄达亮,曹秋根,姚安濂

黄飞鸿与十三姨

屈中恒,任贤齐,张晨光,张庭,马景涛,林以真,涂善妮

恨锁金瓶粤语

郭可盈,温碧霞,单立文

路长情更长

汤志伟,杨贵媚,叶蕴仪,江明,宋逸民,贺军政,傅碧辉,林瑞阳,尹宝莲,张玉嬿,高玉珊

台湾水浒传

未录入

伍子胥过昭关

叶青,罗斌,唐美云,杨怀民,许俪龄,连明月

宋飞正传第六季

杰瑞·宋飞,茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯,迈克尔·理查兹,杰森·亚历山大

东京仙履奇缘

和久井映见,唐泽寿明,岸谷五朗,鹤田真由,丰原功补,河内桃子,神山繁,西田尚美,渡边克己,森口瑶子

接管疯人院第一季

Ken,Stott,David,Tennant,Ruth,McCabe,Katy,Murphy