拆弹专家（普通话版）

袁富华,唐文龙,刘德华,姜皓文,吴卓羲,蔡瀚亿,张竣杰,姜武,张继聪,宋佳,朱鉴然,卢惠光,陈彼得,肖恩·蒂尔尼,禤嘉仪,王紫逸,廖启智,石修,何华超,骆应钧,叶运强,李国麟,李宗彥,黄翠仪,杜港,方志驹,余达志,王文成,黄竣锋,蒙为亮,黄日华,易宇航,梁翠珊,冯海锐,尹扬明,李英涛,徐颖堃,黄天颐,张诗欣,麦洛新,董力,黄子菲,周梓盈,罗浩晋,盖世宝

布吉怪人

巴勃罗·埃查里,Nancy,Dupláa

不义之战

唐文龙,何佩瑜,谭耀文,张文杰,苏浩才,杨恭如,吴云甫,赵善恒,林慧倩,林明祯,梁琤,徐佳琦,小肥,李英涛,陈慧敏,袁绮雯,陆诗韵,吕珊,袁文杰,杨潮凯,邓洢玲,钟浩贤,谢可逸,霍俊邦

不归路

大卫·卡拉丁,迈克尔·马德森,卡莉·威斯特曼,达里安·韦斯,Steve·Fix,巴尔巴拉·斯科拉罗,波·阿诺德,Shane·Woodson,Jose·Andrews

搏击少年（2018）

李宁,蒋林伶,傅晓,龚子棋

冰雪战士

亚当·比奇,本兹·安托万,迈克尔·艾恩塞德,加布里埃尔·霍根,雷欧·巴奈扎,多米尼克·珀塞尔

冰封侠：时空行者

胡明,王宝强,沈英恩,Sim,Yeung-eun

镖行天下前传之烽火辽东

吴奇隆,王鸥,徐熙颜,马京京,飞儿,董春辉,徐福来,刘勇,李华,郑胜利,张海峰

变形金刚3

帕特里克·德姆西,陆建艺,泰瑞斯·吉布森,约翰·马尔科维奇,郑肯,弗兰克·维尔克,雨果·维文,凯文·杜恩,阿兰·皮特鲁塞泽维斯基,斯科特·克林斯基,斯科特·C·罗伊,基斯·斯扎拉巴基克,弗雷德里克·基夫,汤姆·肯尼,约翰·迪·马吉欧,凯文·塞兹摩尔,莱斯特·斯派特,艾伦·图代克,米卡尔·威戈,丹尼·麦卡锡,杰斯·哈梅尔,姜广涛,艾丽西娅·维拉-贝利,比尔·奥雷利,乔什·凯利,明迪·斯特林,拉莫尼卡·加勒特,巴兹·奥德林,查尔斯·阿德勒,格伦·莫肖尔,伊克博·塞巴,约翰·特托罗,克里斯·谢菲尔德,麦丽·弗拉

变脸

希·庞德,约翰·卡洛·林奇,亚历桑德罗·尼沃拉,尼古拉斯·凯奇,丹尼·马斯特森,托马斯·简,科鲁姆·费奥瑞,汤米·弗拉纳根,约翰·特拉沃尔塔,尼克·卡萨维蒂,多米尼克·斯万,本·里德,赵牡丹,马特·罗斯,吉娜·格申,克里斯·鲍尔,琼·艾伦,罗伯特·维斯多姆,迈尔斯·杰弗里,詹姆斯·丹顿,麦克·韦柏,哈威·普雷斯内尔,大卫·麦克库利,达纳·史密斯,罗密·温莎,保罗•希普,柯克·鲍兹,劳伦·辛克莱尔,丽莎·博伊尔,琳达·霍夫曼,迈克尔·罗查,梅根·保罗,诺姆·卡普顿

变节：潜罪犯（普通话版）

谢天华,惠英红,欧阳靖,徐子珊,林雪,吴镇宇,麦长青,廖启智,金刚,文咏珊,李伟健,蒋志光,黄宗泽,高钧贤,朱晨丽,黄智贤,刘兆铭,陈沛妍

真·三国无双

古天乐,王凯,杨祐宁,韩庚,古力娜扎,刘嘉玲,吕良伟,林雪,姜皓文,张建声,张兆辉,罗家英,王梓轩,法志远,宁小花

壁虎侠3

未录入

带子雄狼：出租孩子与武艺

若山富三郎,渡边文雄,加藤刚,真山知子,浜木绵子,露口茂,内田朝雄,内藤武敏,加藤嘉,藤田佳子,山形勋,笠原玲子,水岛道太郎,富川晶宏,草野大悟,伊达三郎,长谷川弘,堀北幸夫,冲时男,岩田正,藤川准,石原须磨男,伊藤雄之助,关山耕司

冷血追击

约翰·道曼,连姆·尼森,威廉·弗西斯,米切尔·理查德森,劳拉·邓恩,克里斯·罗根,茱莉亚·琼斯,迈克尔·艾克朗德,布拉德利·斯泰克尔,韦斯利·麦金尼斯,汤姆·巴特曼,多米尼克·隆巴多兹,尼古拉斯·福尔摩斯,吉姆·谢尔德,阿莱克斯·潘诺维奇,汤姆·杰克逊,埃米·罗森,格伦·恩尼斯,本·霍灵斯沃斯,克里斯·W·库克,维努斯·特雷佐,丹妮·阿尔瓦拉多,迈克尔·亚当思韦特,伊丽莎白·泰,大卫·奥哈拉,格斯·哈尔珀,艾尔西亚·罗塔鲁,小维克多·津克,劳尔·特鲁希洛,纳森尼尔·阿坎德,阿诺德·平诺克,本·科顿,艾米莉

宝莱坞机器人2.0：重生归来原声版

阿迪勒·侯赛因,乔伊·波德拉尼,拉吉尼坎塔,阿克谢·库玛尔,凯扎德·科特瓦尔,艾米·杰克逊,梅伊尔萨米,卡拉巴万·沙约翰,苏丹舒·潘迪,阿南特·纳拉扬·马哈德凡,伊莎里·加内什,巴拉特·雷迪,玛雅·S·克里希南

带子雄狼：向乳母车吹去的死亡之风

若山富三郎,加藤刚,浜木绵子,山形勋,水岛道太郎,中谷一郎,富川晶宏,浜村淳,草野大悟,名和宏,伊达三郎,山谷初男,堀北幸夫,岩田正,志贺胜,安部彻

决战紫禁之巅

黄一飞,赵薇,郑伊健,林晓峰,刘德华,天心,张衣,舒耀瑄,刘威,耿乐,谭耀文,张家辉,徐少强,杨恭如,印小天,吴志雄,景岗山,徐锦江,黄斌,张伸,李炜尚,詹小楠,李黎

去吧！揸Fit人兵团

吴镇宇,张耀扬,张达明,蔡少芬,梁思敏

冬荫功2：拳霸天下（普通话版）

未录入

暴风雪

织田裕二,松岛菜菜子,佐藤浩市,石黑贤,吹越满,桥本哲,工藤俊作,古尾谷雅人,平田満,中村贺津雄

寻龙之发丘天棺

文生,王亚斌,侍宣如

奇霞夺宝录

李峰,苗苗

薄樱鬼：江户番外篇

三木真一郎,森久保祥太郎,鸟海浩辅

双面女蝎星

布里吉特·芳达

霸主

约翰·艾德坡,怀亚特·罗素,马蒂尔德·奥利维耶,皮鲁·埃斯贝克,约翰·马加罗,伊恩·德·卡斯泰克,雅各布·安德森,多米尼克·阿普尔怀特,博基姆·伍德拜因,恩里奇·雷德曼,马克·麦克肯纳,海莉·卡迈克尔,米迦勒·埃普,罗斯·汤姆林森,本·特瓦索里,安迪·韦勒姆,帕特里克·布拉莫尔,肖恩·狄克逊,豪尔赫·莱昂·马丁内斯,伊娃·马格亚

霸王花（普通话版）

胡慧中,惠英红,罗芙洛,柏安妮,杜德伟,吴君如,陈雅伦,简慧真,丁宁,陈佩珊,冯淬帆,楼南光,董骠,周文健,成奎安

扒手（2000）

平田满,香川照之,石桥莲司,风吹淳,堤泰之,伊佐山博子,原田芳雄,柏原收史,须磨启,水户英树,真理明美,真野桐奈

暗战2（普通话版）

郑伊健,刘青云,林熙蕾,许绍雄,林雪,黄卓玲,罗永昌

暗黑杀神

斯科特·伊斯特伍德,沃尔顿·戈金斯,卡米拉·贝勒,丹尼·格洛弗,亚当·比奇,马泰,莫里斯·博德耶洛海德,格雷格·劳森

爱4狂潮

马里奥·毛瑞尔,奥古斯特·迪赫,维特维斯特·海伦亚沃恩酷,查克利·彦纳姆,阿萍雅·萨库尔加伦苏,帕克恩·查博里拉克,坎雅·拉坦娜佩琦

艾什

法米克·詹森,朗·普尔曼,理查德·德莱福斯,杰奎琳·比塞特,彼得·费辛利,盖·布耐特,玛尔塔·米兰斯,布拉克·珀尔曼,麦卡·霍普特曼,大卫·沃尔,杰伊·赫农

阿丽塔：战斗天使

罗莎·萨拉查,克里斯托弗·瓦尔兹,基恩·约翰逊,艾德·斯克林,马赫沙拉·阿里,詹妮弗·康纳利,杰基·厄尔·哈利,拉娜·康多,小豪尔赫·兰登伯格,艾莎·冈萨雷斯,卡斯帕·范·迪恩,米歇尔·罗德里格兹,爱德华·诺顿,杰夫·法赫,山姆麦地那,德里克·梅耶斯,艾丽·拉蒙特,豪尔赫·A·希门尼斯,马克·扎罗,比利·布莱尔,伦纳德·吴,特里斯坦·里格斯,迈克尔·洛夫·托利弗,金,达塞尔·丹妮尔,马克·A·怀特

猿飞佐助异闻录

高桥幸治,丹波哲郎,渡边美佐子,吉村实子,冈田英次

怒火攻心2：高压电

杰森·斯坦森,艾米·斯马特,白灵,小克利夫顿·克林斯,艾弗连·莱米雷斯,大卫·卡拉丁,雷诺·维尔森,Joseph,Julian,Soria,德怀特·尤科姆

叶问

甄子丹,任达华,熊黛林,池内博之,林家栋,樊少皇,释彦能,黄又南,杜宇航

剑客

张赫,郑满植,乔·塔斯利姆,崔镇浩,金贤秀,张铉诚,李旼赫

海盗2：鬼怪的旗帜

姜河那,韩孝周,李光洙,蔡秀彬,吴世勋,朴智焕,金成伍,权相宇,金基斗,朴勋,成东日

虎辫子

郑佩佩,易原,谷鹰

惊天解密

劳米·拉佩斯,奥兰多·布鲁姆,托妮·科莱特,约翰·马尔科维奇,迈克尔·道格拉斯,马修·马什,马哈姆·胡里,布莱恩·卡斯佩,菲利普·布罗迪,托辛·科尔,米迦勒·埃普,汤姆·里德,罗非洛·迪格托勒,艾蒙·汉道奇,阿克谢·库玛尔,杰西卡·布恩,吉姆·海伊,阿德拉约·阿德达约,肯德里克·昂,亚当·霍顿,Jan,Loukota,戴维·鲍尔斯,乔·温特劳布,伦卡·尔泽普科娃,穆罕默德·阿里,李·尼古拉斯·哈里斯

五条灵战记

浅野忠信,永濑正敏,田中要次,森下能幸,光石研,国村隼,松川尚瑠辉,岸部一德,诹访敦彦,加濑亮,粟田丽,细山田隆人,隆大介,戴夫·麦罗,船木诚胜

荡寇志

姜大卫,狄龙,陈观泰,钟玲玲,丹波哲郎,李修贤

烽火怪杰

艾德·哈里斯,理查德·马苏尔,勒内·阿萨

里见八犬传

药师丸博子,真田广之,千叶真一,夏木真理,京本政树,志穗美悦子

无处藏身

朴重勋,安圣基,张东健,崔智友

现代黑社会：杀手与太

菅原文太,安藤升,渚真弓,三谷升,小池朝雄

第八海豹突击队:深入敌后

Bonnie,Lee,Bouman\\,Dylan,Edy\\,Michael,Everson

二凤（普通话版)

吴青芸